Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Angels and Demons天使与恶魔(Tian Shi Yu E Mo) All Out of Love OST By Zing Chou周品
Info/About “Angels and Demons”
Song Name | Angels and Demons天使与恶魔(Tian Shi Yu E Mo) |
Artist | Zing Chou周品 |
Lyricist | Zing Chou |
Composer | Zing Chou |
Released | 2018 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Angels and Demons”
This song was an interlude of the TV Series “All Out of Love凉生,我们可不可以不忧伤“, and it was released on November 22, 2018.

“All Out of Love凉生,我们可不可以不忧伤” Soundtrack Listing
Love Without Grief不忧伤的爱 | Wallace Chung钟汉良 | Opening Song |
The Everlasting生生不息 | Ray Ma Tianyu马天宇 | Ending Song |
The Most Beautiful Encounter最美的遇见 | LaLa Hsu徐佳莹 | Emotion Theme Song |
Absence Makes the Heart Grow Fonder近在远方 | Ma Shangyou马上又 | Interlude |
Light Source光源 | Zhang Lei张磊 | Interlude |
You Never Forget你从未忘记 | Reno Wang Zhengliang王铮亮 | Interlude |
If We Fall In Love如果我们相爱 | Zhang Hexuan张赫宣 & Meng Huiyuan孟慧圆 | Interlude |
Angels and Demons天使与恶魔 | Zing Chou周品 | Interlude |
For You为你专属 | Victor Wong品冠 | Interlude |
Fairy Tales of Love爱的童话 | Ren Ran任然 | Interlude |
Palpitate With Excitement小悸动 | Milk Coffee牛奶咖啡 | Interlude |
There’s A Kind of Liking有一种喜欢 | Zhou Ziyan周子琰 | Interlude |
Life Has a Kind of Certainty生命有一种绝对 | Wanting Qu曲婉婷 | Interlude |
I Won’t Let You Be Lonely我不愿让你一个人 | Jia Jia家家(纪家盈) | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Angels and Demons”
è mó yǒu yī zhāng tiān shǐ de liǎn
恶 魔 有 一 张 天 使 的 脸
Demons have the faces of angels
tiān shǐ yǒu yī shuāng è mó de yǎn
天 使 有 一 双 恶 魔 的 眼
Angels have the faces of demons
kě yǐ xiāo shī zài chū xiàn
可 以 消 失 再 出 现
They can disappear and reappear
kě yǐ tài jìn huò tài yuǎn
可 以 太 近 或 太 远
They can come close or go far
yóu lí ài hèn zhī jiān
游 离 爱 恨 之 间
Remaining in between love and hate
duó zǒu wǒ suǒ yǒu xīn gān qíng yuàn
夺 走 我 所 有 心 甘 情 愿
Take away my willingness
huàn huí nǐ xiǎng yào zhuì rù shēn yuān
换 回 你 想 要 坠 入 深 渊
In exchange for you, falling into the abyss
bú néng zài shì ér bú jiàn
不 能 再 视 而 不 见
It can’t be ignored anymore
bú néng tài jì hèn cóng qián
不 能 太 记 恨 从 前
I can’t hate the past too much
è mèng bú zài shàng yǎn
噩 梦 不 再 上 演
The nightmare has stopped
shuí kě yǐ yóu lí tiān shǐ è mó zhī jiān
谁 可 以 游 离 天 使 恶 魔 之 间
Who can move between angels and demons?
ràng shì jiè biàn dé wēi xiǎn
让 世 界 变 得 危 险
Those who do so make the world dangerous
dāng hèn zhōng jiāng xī miè dāng ài zhōng jiāng suì liè
当 恨 终 将 熄 灭 当 爱 终 将 碎 裂
When hate fades, when love shatters
yuàn niàn yě bú huì wǎ jiě
怨 念 也 不 会 瓦 解
Grievances will not disappear
zuì hòu yī cùn lǐ zhì nǐ dōu jù jué
最 后 一 寸 理 智 你 都 拒 绝
At the very end, you refuse to reason
shuí kě yǐ yóu lí tiān shǐ è mó zhī jiān
谁 可 以 游 离 天 使 恶 魔 之 间
Who can move between angels and demons?
wǒ mí shī pái huái bú qián
我 迷 失 徘 徊 不 前
I have lost my way
zhàn zài ài hèn jiāo jiē yóu lí wú jìn hēi yè
站 在 爱 恨 交 接 游 离 无 尽 黑 夜
Standing between love and hate, and drifting away from the endless night
xún zhǎo zhe yī sī guāng xiàn
寻 找 着 一 丝 光 线
In search of a ray of light
kě xiào wǒ bèi kùn zài hēi jìng lǐ miàn
可 笑 我 被 困 在 黑 镜 里 面
It’s ironic that I’m stuck in this black mirror
duó zǒu wǒ suǒ yǒu xīn gān qíng yuàn
夺 走 我 所 有 心 甘 情 愿
Take away my willingness
huàn huí nǐ xiǎng yào zhuì rù shēn yuān
换 回 你 想 要 坠 入 深 渊
In exchange for you, falling into the abyss
bú néng zài shì ér bú jiàn
不 能 再 视 而 不 见
It can’t be ignored anymore
bú néng tài jì hèn cóng qián
不 能 太 记 恨 从 前
I can’t hate the past too much
è mèng bú zài shàng yǎn
噩 梦 不 再 上 演
The nightmare has stopped
shuí kě yǐ yóu lí tiān shǐ è mó zhī jiān
谁 可 以 游 离 天 使 恶 魔 之 间
Who can move between angels and demons?
ràng shì jiè biàn dé wēi xiǎn
让 世 界 变 得 危 险
Those who do so make the world dangerous
dāng hèn zhōng jiāng xī miè dāng ài zhōng jiāng suì liè
当 恨 终 将 熄 灭 当 爱 终 将 碎 裂
When hate fades, when love shatters
yuàn niàn yě bú huì wǎ jiě
怨 念 也 不 会 瓦 解
Grievances will not disappear
zuì hòu yī cùn lǐ zhì nǐ dōu jù jué
最 后 一 寸 理 智 你 都 拒 绝
At the very end, you refuse to reason
shuí kě yǐ yóu lí tiān shǐ è mó zhī jiān
谁 可 以 游 离 天 使 恶 魔 之 间
Who can move between angels and demons?
wǒ mí shī pái huái bú qián
我 迷 失 徘 徊 不 前
I have lost my way
zhàn zài ài hèn jiāo jiē yóu lí wú jìn hēi yè
站 在 爱 恨 交 接 游 离 无 尽 黑 夜
Standing between love and hate, and drifting away from the endless night
xún zhǎo zhe yī sī guāng xiàn
寻 找 着 一 丝 光 线
In search of a ray of light
kě xiào wǒ bèi kùn zài hēi jìng lǐ miàn
可 笑 我 被 困 在 黑 镜 里 面
It’s ironic that I’m stuck in this black mirror
è mó yǒu yī zhāng tiān shǐ de liǎn
恶 魔 有 一 张 天 使 的 脸
Demons have the faces of angels
tiān shǐ yǒu yī shuāng è mó de yǎn
天 使 有 一 双 恶 魔 的 眼
Angels have the faces of demons
Covers & Versions of “Angels and Demons”
Lyrics Video
Chords of “Angels and Demons”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Angels and Demons”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zing Chou周品” You Would Probably Like Too
![]() | You Once Said你曾说 (Nothing Gold Can Stay OST) |
![]() | There’s a Plot For You有你的情节 (Put Your Head on My Shoulder OST) |
![]() | Angels and Demons天使与恶魔 (All Out of Love OST) |
![]() | Never Betray不负 (General and I OST) |
![]() | Behind You身后 (Just an Encore OST) |
![]() | Up and Go说走就走的旅行 (My Mowgli Boy OST) |