Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Ambition野心(Ye Xin) The Soul OST By Joker Xue薛之谦
Info/About “Ambition”
| Song Name | Ambition野心(Ye Xin) |
| Artist | Joker Xue薛之谦 |
| Lyricist | Joker Xue |
| Composer | Joker Xue |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Ambition”
This song was the promotional song of the Movie “The Soul缉魂“, and it’s released on December 11, 2020, it’s one of the most popular songs of Joker Xue薛之谦, since release, it has been covered by many other artists, and very popular on Tik Tok and other social media.
“The Soul缉魂” Soundtrack Listing
| Not Bitter不苦 | Greeny Wu Tsing-fong吴青峰 | Theme Song |
| Ambition野心 | Joker Xue薛之谦 | Promotional Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Ambition”
huān yíng nǐ wù rù zhè piàn láng jiè de sēn lín
欢 迎 你 误 入 这 片 狼 藉 的 森 林
Welcome to stray into this disordered forest
guī zé shì wéi le piàn jìng tǔ qù pīn mìng
规 则 是 为 了 片 净 土 去 拼 命
The rule is to fight with all you have for this clean piece of land
yòng chún bái de shā zhē zhù niǔ niē de yě xīn
用 纯 白 的 纱 遮 住 扭 捏 的 野 心
Cover the hypocritical ambition with pure white veil
kàn guò le hé yǒu měi lì de fán xīng
看 过 了 河 有 美 丽 的 繁 星
Look, there are beautiful stars across the river
yǐ jiāo chū wǒ yǒng gǎn de pí ròu zuò zhǐ yǐn
已 交 出 我 勇 敢 的 皮 肉 作 指 引
I’ve given my brave flesh as guidance
qiú hún zhuó de quán shuǐ zài cì wǒ cì shēng mìng
求 浑 浊 的 泉 水 再 赐 我 次 生 命
Asking the muddy spring water to bestow me another life
wǒ men hái suàn gàn jìng
我 们 还 算 干 净
We are still fairly clean
zhì shǎo dōu huī huò guò liáng xīn
至 少 都 挥 霍 过 良 心
At least we’ve all squandered conscience
wǒ wàng zhe nǐ bú kěn hòu tuì de yǎn jīng
我 望 着 你 不 肯 后 退 的 眼 睛
I look at your unyielding eyes
yě bú què dìng zì jǐ dài biǎo le guāng míng
也 不 确 定 自 己 代 表 了 光 明
I’m not sure if I represent light myself
zài hēi àn lǐ wǒ men bú xū yào lián mǐn
在 黑 暗 里 我 们 不 需 要 怜 悯
In the darkness, we don’t need pity
zài zhèng yì lǐ yǒu huí dá bú le de wèn tí
在 正 义 里 有 回 答 不 了 的 问 题
In justice, there are questions we can’t answer
dōu xiǎng yòng pò qiē de xīn huàn piàn lóng lín
都 想 用 迫 切 的 心 换 片 龙 鳞
We all want to exchange for a piece of dragon scale with eager heart
yuè zhòng shǐ zhī de yuè róng yì yī jǔ chéng míng
越 众 矢 之 的 越 容 易 一 举 成 名
The more you become the target of everyone, the easier you can make a name for yourself
yǐ kàn dé jiàn guī tú wéi hé hái yào qián jìn
已 看 得 见 归 途 为 何 还 要 前 进
If the return journey is in sight, then why bother advance
zài qiē diào yī diǎn liáng xīn huàn yī diǎn yě xīn
再 切 掉 一 点 良 心 换 一 点 野 心
Just cut off a bit more conscience and exchange for a bit more ambition
wǒ wàng zhe nǐ zǒu tóu wú lù de yǎn jīng
我 望 着 你 走 投 无 路 的 眼 睛
I look at your desperate eyes
yě bú què dìng zì jǐ dài biǎo le guāng míng
也 不 确 定 自 己 代 表 了 光 明
I’m not sure if I represent light myself
zài hēi àn lǐ wǒ men bú xū yào lián mǐn
在 黑 暗 里 我 们 不 需 要 怜 悯
In the darkness, we don’t need pity
zài zhèng yì lǐ yǒu huí dá bú le de wèn tí
在 正 义 里 有 回 答 不 了 的 问 题
In justice, there are questions we can’t answer
wǒ huái yí nǐ xī xī rǎng rǎng de zhèng yì
我 怀 疑 你 熙 熙 攘 攘 的 正 义
I doubt your hustling and bustling justice
què fàng guò nǐ bú zài hái shǒu de shēn tǐ
却 放 过 你 不 再 还 手 的 身 体
Yet I let go of your body that can no longer fight back
zài yuán zé lǐ wǒ bì xū shèng guò nǐ
在 原 则 里 我 必 须 胜 过 你
In principle, I must win over you
zài duì shǒu lǐ nǐ suàn kě jìng de xiǔ dí
在 对 手 里 你 算 可 敬 的 宿 敌
Among rivals, you are a respectable enemy
(TBC)
Covers & Versions of “Ambition”
Official MV
Live performance in 2021
Live performance in 2023
Live performance in 2021
Vietsub version
Chords of “Ambition”
Download/MP3 of “Ambition”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Joker Xue薛之谦” You Would Probably Like Too
 | Phoenix Feather And Unicorn Horn凤毛麟角 |
 | Supporting Role男二号 |
 | Extraterrestrial Object天外来物 |
 | Ambition野心 (The Soul OST) |
 | Conviction念 |
 | Exhausted耗尽 |
 | I Seem To Have Met You Somewhere Before我好像在哪见过你 (Throne of Elves OST) |
 | Facade被人 (Falling Into Your Smile OST) |
 | Tardy迟迟 |
 | Jackpot彩券 |
 | Turn Waste Into Treasure变废为宝 |
 | Crush You Into Apples把你揉碎捏成苹果 |
 | We Once Loved That’s Enough我们爱过就好 (Music Arena OST) |
 | Long Time To Go来日方长 (I Am Not Madame Bovary OST) |
 | Just To Express My Feeling聊表心意 |
 | But可 |
 | Paper Boat纸船 (Legend of Awakening OST) |
 | Just like the wind像风一样 (I Will Never Let You Go OST) |
