Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Accidental Encounter不期而遇(Bu Qi Er Yu) Ode To Joy 3 OST By Betty Wu Xuanyi吴宣仪
Info/About “Accidental Encounter”
Song Name | Accidental Encounter不期而遇(Bu Qi Er Yu) |
Artist | Betty Wu Xuanyi吴宣仪 |
Lyricist | Ren Yajing/Zhao Subing |
Composer | Ren Yajing |
Released | 2022 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Accidental Encounter”
This song was an interlude of the TV Series “Ode To Joy 3欢乐颂3“, and it was released on August 23, 2022.

“Ode To Joy 3欢乐颂3” Soundtrack Listing
I Met我遇见 | Sara Liu Xijun刘惜君 | Theme Song |
Protect You守护你 | CORSAK Hu Mengzhou胡梦周 | Ending Song |
Don’t Forget Each Other不相忘 | Hu Xia胡夏 | Interlude |
Accidental Encounter不期而遇 | Betty Wu Xuanyi吴宣仪 | Interlude |
Collect Light拾光 | The Landlord’s Cat房东的猫 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Accidental Encounter”
kàn chéng zhǎng de shū
看 成 长 的 书
Read books about growing
shí jiān fān kāi mǒu yī yè
时 间 翻 开 某 一 页
Time flipped open a certain page
wēn nuǎn de shùn jiān
温 暖 的 瞬 间
A warm moment
zhuī suí zhe rì chū
追 随 着 日 出
Chase the sunrise
yǎng wàng fán xīng zhǎ zhǎ yǎn
仰 望 繁 星 眨 眨 眼
Look up at the stars blinking
yōng bào bǐ cǐ bú pí juàn
拥 抱 彼 此 不 疲 倦
Hug each other and don’t get tired
chéng shì de dì tiě suí shí suí dì dōu hěn yōng jǐ
城 市 的 地 铁 随 时 随 地 都 很 拥 挤
The subway in the city is always crowded anytime, anywhere
mèng xiǎng hé gū dú huà shàng děng hào yǎo yá qián háng
梦 想 和 孤 独 画 上 等 号 咬 牙 前 行
Draw an equal sign on dreams and loneliness, then grit your teeth and move forward
tā men xiàng yù bú zài yā yì zì jǐ
她 们 相 遇 不 再 压 抑 自 己
When they meet, they no longer surpress themselves
Emode shēn yè yǒu gè huái bào néng gòu duǒ bì
Emo的 深 夜 有 个 怀 抱 能 够 躲 避
In the late night of Emo, there is a hug to hide from
yě xiǎng guò bú zhǎng dà yòu xiǎng chēng yī gè jiā
也 想 过 不 长 大 又 想 撑 一 个 家
I also thought about not growing up, but also thought about supporting a family
huā lí kāi le wēn shì bú huì qū cóng fēng yǔ
花 离 开 了 温 室 不 会 屈 从 风 雨
When the flower leaves the greenhouse, it will not succumb to the wind and rain
yuán qì mǎn mǎn xīn qíng xiào róng yǐ jīng jiù xù
元 气 满 满 心 情 笑 容 已 经 就 绪
Full of energy, the smile is ready
shēng huó bú gé bō lí pò jiǎn wǒ men yī qǐ
生 活 不 隔 玻 璃 破 茧 我 们 一 起
Life is not separated by glass, let’s break the cocoon together
Help me la la la la la la la
With me la la la la la la la
Show me la la la la la la la
Find me
qīng tīng xīn dǐ de shēng yīn
倾 听 心 底 的 声 音
Carefully listen to the voice in the bottom of the heart
Help me la la la la la la la
With me la la la la la la la
Show me la la la la la la la
Follow me
huà chū wèi lái de guǐ jì
画 出 未 来 的 轨 迹
Draw the trajectory of the future
kàn chéng zhǎng de shū
看 成 长 的 书
Read books about growing
shí jiān fān kāi mǒu yī yè
时 间 翻 开 某 一 页
Time flipped open a certain page
wēn nuǎn de shùn jiān
温 暖 的 瞬 间
A warm moment
zhuī suí zhe rì chū
追 随 着 日 出
Chase the sunrise
yǎng wàng fán xīng zhǎ zhǎ yǎn
仰 望 繁 星 眨 眨 眼
Look up at the stars blinking
yōng bào bǐ cǐ bú pí juàn
拥 抱 彼 此 不 疲 倦
Hug each other and don’t get tired
chéng shì de dì tiě suí shí suí dì dōu hěn yōng jǐ
城 市 的 地 铁 随 时 随 地 都 很 拥 挤
The subway in the city is always crowded anytime, anywhere
mèng xiǎng hé gū dú huà shàng děng hào yǎo yá qián háng
梦 想 和 孤 独 画 上 等 号 咬 牙 前 行
Draw an equal sign on dreams and loneliness, then grit your teeth and move forward
tā men xiàng yù bú zài yā yì zì jǐ
她 们 相 遇 不 再 压 抑 自 己
When they meet, they no longer surpress themselves
Emode shēn yè yǒu gè huái bào néng gòu duǒ bì
Emo的 深 夜 有 个 怀 抱 能 够 躲 避
In the late night of Emo, there is a hug to hide from
yě xiǎng guò bú zhǎng dà yòu xiǎng chēng yī gè jiā
也 想 过 不 长 大 又 想 撑 一 个 家
I also thought about not growing up, but also thought about supporting a family
huā lí kāi le wēn shì bú huì qū cóng fēng yǔ
花 离 开 了 温 室 不 会 屈 从 风 雨
When the flower leaves the greenhouse, it will not succumb to the wind and rain
yuán qì mǎn mǎn xīn qíng xiào róng yǐ jīng jiù xù
元 气 满 满 心 情 笑 容 已 经 就 绪
Full of energy, the smile is ready
shēng huó bú gé bō lí pò jiǎn wǒ men yī qǐ
生 活 不 隔 玻 璃 破 茧 我 们 一 起
Life is not separated by glass, let’s break the cocoon together
Help me la la la la la la la
With me la la la la la la la
Show me la la la la la la la
Find me
qīng tīng xīn dǐ de shēng yīn
倾 听 心 底 的 声 音
Carefully listen to the voice in the bottom of the heart
Help me la la la la la la la
With me la la la la la la la
Show me la la la la la la la
Follow me
huà chū wèi lái de guǐ jì
画 出 未 来 的 轨 迹
Draw the trajectory of the future
Help me la la la la la la la
With me la la la la la la la
Show me la la la la la la la
Believe me
yī duàn wú wèi de lǚ háng
一 段 无 畏 的 旅 行
A fearless journey
Help me la la la la la la la
With me la la la la la la la
Show me la la la la la la la
Follow me
nì guāng de mèng zài zhǐ yǐn
逆 光 的 梦 在 指 引
Backlit dreams are guiding
Covers & Versions of “Accidental Encounter”
Lyrics Video
Eng sub version
Live performance in 2023
Live performance in 2025
Thai sub version
Chords of “Accidental Encounter”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Accidental Encounter”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Betty Wu Xuanyi吴宣仪” You Would Probably Like Too
![]() | Little Wish小小心意 (The Princess and the Werewolf OST) |
![]() | Own Light自己的光 (Be Your Own Light OST) |
![]() | Star River星河 (Douluo Continent OST) |
![]() | Song of Faith信仰之歌 (Rising With the Wind OST) |
![]() | Once Accompanied You To Chase Wind我曾陪你追过风 (Rising With the Wind OST) |
![]() | Accidental Encounter不期而遇 (Ode To Joy 3 OST) |