Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of About You有关你(You Guan Ni) The Flaming Heart OST By Ayanga阿云嘎
Info/About “About You”
Song Name | About You有关你(You Guan Ni) |
Artist | Ayanga阿云嘎 |
Lyricist | Lin Qiao/Zero |
Composer | Yun DDan DDan |
Released | 2021 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “About You”
This song was an interlude of the TV Series “The Flaming Heart你好,火焰蓝“, and it was released on July 15, 2021.

“The Flaming Heart你好,火焰蓝” Soundtrack Listing
Burning Medals滚烫勋章 | Simon Gong Jun龚俊 & Pang Hanchen庞瀚辰 & Zhou Yanchen周彦辰 & Lu Yupeng陆宇鹏 & Wang Yizhou王翌舟 | Opening Song |
Go Through穿过 | A-Lin黄丽玲 | Ending Song |
Sweet | Simon Gong Jun龚俊 | Interlude |
About You有关你 | Ayanga阿云嘎 | Interlude |
Involved Into Character入戏 | JC Wang Jiacheng王嘉诚 | Interlude |
You Came To My World你来到我世界 | Sara Liu Xijun刘惜君 | Interlude |
Dear Moon亲爱的月亮 | Chen Chusheng陈楚生 | Interlude |
Care About You | Clare Duan Aojuan段奥娟 | Interlude |
Charity施舍 | Aska Yang杨宗纬 | Interlude |
Match The Taste对味 | BY2 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “About You”
yī diǎn yī dī yǒu guān nǐ
一 点 一 滴 有 关 你
Every bit, about you
liú tǎng zài jì yì gēn suí wǒ hū xī
流 淌 在 记 忆 跟 随 我 呼 吸
Flowing in memories, breathing with me
huì jù xīn dòng guǐ jì
汇 聚 心 动 轨 迹
Concentrating the tracks of heartbeat
yào wǒ cóng hé shuō qǐ
要 我 从 何 说 起
Where should I start it
yī bù yī bù zǒu jìn nǐ
一 步 一 步 走 近 你
One step at a time, getting closer to you
chéng chè de yǎn dǐ
澄 澈 的 眼 底
The eyes are clear
shǒu xīn wēn nuǎn yǒng qì
手 心 温 暖 勇 气
The palm is filled with warm courage
ài huì bú huì lái dé jí
爱 会 不 会 来 得 及
Will the love be on time
yǎn bō dàng qǐ céng céng lián yī
眼 波 荡 起 层 层 涟 漪
The eyes starts layers of ripples
wǒ bú yuàn mù sòng nǐ lí bié shēn yǐng
我 不 愿 目 送 你 离 别 身 影
I’m unwilling to see you leave
bú zhī dào zài hé shí
不 知 道 在 何 时
I don’t know when
shì bú shì hái néng qù bào jǐn
是 不 是 还 能 去 抱 紧
and if I can still hold you tight
ràng wǒ wéi nǐ dǎng fēng zhē yǔ
让 我 为 你 挡 风 遮 雨
Let me shield wind and rain for you
zǒu guò nà yún yǒng tiān jì
走 过 那 云 涌 天 际
Walk through that part of sky with surging clouds
kàn shí guāng huì péi wèi lái qù xiàng nǎ lǐ
看 时 光 会 陪 未 来 去 向 哪 里
See where the time will lead the future to
yī diǎn yī dī yǒu guān nǐ
一 点 一 滴 有 关 你
Every bit, about you
liú tǎng zài jì yì gēn suí wǒ hū xī
流 淌 在 记 忆 跟 随 我 呼 吸
Flowing in memories, breathing with me
huì jù xīn dòng guǐ jì
汇 聚 心 动 轨 迹
Concentrating the tracks of heartbeat
yào wǒ cóng hé shuō qǐ
要 我 从 何 说 起
Where should I start it
yī bù yī bù zǒu jìn nǐ
一 步 一 步 走 近 你
One step at a time, getting closer to you
chéng chè de yǎn dǐ
澄 澈 的 眼 底
The eyes are clear
shǒu xīn wēn nuǎn yǒng qì
手 心 温 暖 勇 气
The palm is filled with warm courage
ài jiù yī dìng lái dé jí
爱 就 一 定 来 得 及
The love will be on time
wéi nǐ
为 你
For you
yǎn bō dàng qǐ céng céng lián yī
眼 波 荡 起 层 层 涟 漪
The eyes starts layers of ripples
wǒ bú yuàn mù sòng nǐ lí bié shēn yǐng
我 不 愿 目 送 你 离 别 身 影
I’m unwilling to see you leave
bú zhī dào zài hé shí
不 知 道 在 何 时
I don’t know when
shì bú shì hái néng qù bào jǐn
是 不 是 还 能 去 抱 紧
and if I can still hold you tight
ràng wǒ wéi nǐ dǎng fēng zhē yǔ
让 我 为 你 挡 风 遮 雨
Let me shield wind and rain for you
zǒu guò nà yún yǒng tiān jì
走 过 那 云 涌 天 际
Walk through that part of sky with surging clouds
kàn shí guāng huì péi wèi lái qù xiàng nǎ lǐ
看 时 光 会 陪 未 来 去 向 哪 里
See where the time will lead the future to
sī niàn juān dī yǒng xiàng nǐ
思 念 涓 滴 涌 向 你
Drips of yearning surge towards you
huì hào hàn shēn qíng cóng jìng mò yǎn dǐ
汇 浩 瀚 深 情 从 静 默 眼 底
Converge the vast and deep love from the silent eyes
shēng shēng fān téng bú xī
声 声 翻 腾 不 息
Surging and restless
zhōng yú suǒ xiàng pī mí
终 于 所 向 披 靡
Finally it becomes unstoppable
yī shēng yī shì wǒ hé nǐ
一 生 一 世 我 和 你
For a lifetime, me and you
zhī yào zài yī qǐ
只 要 在 一 起
As long as we are together
zhōng néng tiān kāi yún jì
终 能 天 开 云 霁
The sky will eventually clear up
ài zǎo yǐ dōu yǒu guān nǐ
爱 早 已 都 有 关 你
My love has long been all about you
(TBC)
Covers & Versions of “About You”
MV Version
Piano Cover
Chords of “About You”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “About You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ayanga阿云嘎” You Would Probably Like Too
![]() | Lover’s Curse情人咒 (Love And Redemption OST) |
![]() | Regression (Honkai Impact 3 OST) |
![]() | Separation at Qing River清河诀 (The Untamed OST) |
![]() | Facing This World With You与君同尘 (The Founder of Diabolism OST) |
![]() | Back to Sulan Bridge Today今日重到苏澜桥 (Revelation OST) |
![]() | [We] All are Nocturnal Wanderers都是夜归人 (Midnight Diner OST) |
![]() | A Chinese Ghost Story倩女幽魂 (The Enchanting Phantom OST) |
![]() | Wind Voyager风之旅人 (Ever Night Season 2 OST) |
![]() | Ode to Youth少年赋 (Creation of the Gods I: Kingdom of Storms OST) |
![]() | Contemporary Poet当代律师 (The Best Partner OST) |
![]() | The Summit of Glory巅峰荣耀 (The King’s Avatar: For the Glory OST) |
![]() | Long Lost Love (Night and Light OST) |
![]() | As Time Goes By似水流年花落去 (The Imperial Age OST) |
![]() | Break Formation破阵 (The Blood of Youth OST) |
![]() | La vaguelette轻涟 (Genshin Impact OST) |
![]() | How Many多少 (A Long Way Home OST) |
![]() | One Thing To Tell You要告诉你一件事情 (New World OST) |
![]() | Ode to Yesterday致曾经 (Once and Forever OST) |
![]() | War Horse秣马 (Novoland: Eagle Flag OST) |
![]() | Four Year Old Bay Dun Horse四岁的海骝马 (Father’s Grassland and Mother’s River OST) |
![]() | Burden背负(Being A Hero OST) |
![]() | Song of Strings弦歌 (Love Like The Galaxy OST) |
![]() | A Big Dream大梦一场 (Gold Panning OST) |
![]() | The Happiness I Can Give我能给的幸福 (Hand in Hand OST) |
![]() | Sea and Lighthouse海与灯塔 (Modern Marriage OST) |
![]() | Border-town Moon边城月 (Border Town Prodigal OST) |
![]() | About You有关你 (The Flaming Heart OST) |
![]() | Shadow Behind背后的影子 (The Rebel OST) |
![]() | Journey of the Mind心路 (Burning OST) |
![]() | Searching for Gur Song寻觅古如歌 (Searching for Gur Song OST) |
![]() | Hundred Years百年 (Faith Makes Great OST) |
![]() | Sniper瞄准 (Sniper OST) |
![]() | Glory光荣 (The Glorious Era OST) |
![]() | At the End of The Sea is the Grassland海的尽头是草原 (In Search of Lost Time OST) |
![]() | Twins双生 (The Twins OST) |
![]() | Don’t Give Up不罢休 (As We Wish OST) |