Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of A Night of Wind and Rain一夜风雨来(Yi Ye Feng Yu Lai) As We Wish OST By Cindy Yen袁咏琳
Info/About “A Night of Wind and Rain”
Song Name | A Night of Wind and Rain一夜风雨来(Yi Ye Feng Yu Lai) |
Artist | Cindy Yen袁咏琳 |
Lyricist | He Qiling |
Composer | A Kun |
Released | 2022 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “A Night of Wind and Rain”
This song was the ending song of the TV Series “As We Wish幸福二重奏“, and it was released on January 5, 2022.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “A Night of Wind and Rain”
tū rán xiǎng
突 然 想
Suddenly I want to
fān yī fān lǎo zhào piàn
翻 一 翻 老 照 片
Look into the old photos
fàn huáng de gù shì
泛 黄 的 故 事
And the yellowed stories
zǎo wàng jì hǎo duō nián
早 忘 记 好 多 年
I’ve long forgotten for many years
rén qún zhōng
人 群 中
In the crowd
shì nǐ xiào dé zuì tián
是 你 笑 得 最 甜
You had the sweetest smile
nà tiān de huí móu
那 天 的 回 眸
The looking back that day
shì yī bèi zǐ de xiǎng niàn
是 一 辈 子 的 想 念
was something I would remember for a lifetime
dī xià tóu
低 下 头
Lower my head
mō zhe nǐ zài zhǐ jiān
摸 着 你 在 指 尖
Touching you on fingertip
mó hú de lèi yǎn
模 糊 的 泪 眼
My blurred teary eyes
zhòng dié zhe nǐ de xiào liǎn
重 叠 着 你 的 笑 脸
Overlaps your smiling face
shì bú shì
是 不 是
Is it that
zhè yàng de zài xiàng jiàn
这 样 的 再 相 见
We meet again like this
ràng zhè yī duàn yuán
让 这 一 段 缘
Let this fate
zài xīn xīn niàn niàn yī biàn
再 心 心 念 念 一 遍
be chanted again in heart
yī yè fēng yǔ lái
一 夜 风 雨 来
A night of wind and rain
yī shù nuǎn huā kāi
一 树 暖 花 开
Flowers bloom on the tree as the weather warms up
huì bú huì zài shú xī de jì jiē lǐ
会 不 会 在 熟 悉 的 季 节 里
Would it be that in the familiar season
nǐ yī rán zài děng dài
你 依 然 在 等 待
You’re still waiting
yī yè fēng yǔ lái
一 夜 风 雨 来
A night of wind and rain
yī shù nuǎn huā kāi
一 树 暖 花 开
Flowers bloom on the tree as the weather warms up
néng bú néng zài mò shēng de gù shì wài
能 不 能 在 陌 生 的 故 事 外
Could it be that outside the strange story
ràng cuò guò de shī qù de dōu
让 错 过 的 失 去 的 都
Let the missed and the lost
cóng tóu zài lái
从 头 再 来
start all over again
tū rán xiǎng
突 然 想
Suddenly I want to
fān yī fān lǎo zhào piàn
翻 一 翻 老 照 片
Look into the old photos
fàn huáng de gù shì
泛 黄 的 故 事
And the yellowed stories
zǎo wàng jì hǎo duō nián
早 忘 记 好 多 年
I’ve long forgotten for many years
rén qún zhōng
人 群 中
In the crowd
shì nǐ xiào dé zuì tián
是 你 笑 得 最 甜
You had the sweetest smile
nà tiān de huí móu
那 天 的 回 眸
The looking back that day
shì yī bèi zǐ de xiǎng niàn
是 一 辈 子 的 想 念
was something I would remember for a lifetime
dī xià tóu
低 下 头
Lower my head
mō zhe nǐ zài zhǐ jiān
摸 着 你 在 指 尖
Touching you on fingertip
mó hú de lèi yǎn
模 糊 的 泪 眼
My blurred teary eyes
zhòng dié zhe nǐ de xiào liǎn
重 叠 着 你 的 笑 脸
Overlaps your smiling face
shì bú shì
是 不 是
Is it that
zhè yàng de zài xiàng jiàn
这 样 的 再 相 见
We meet again like this
ràng zhè yī duàn yuán
让 这 一 段 缘
Let this fate
zài xīn xīn niàn niàn yī biàn
再 心 心 念 念 一 遍
be chanted again in heart
yī yè fēng yǔ lái
一 夜 风 雨 来
A night of wind and rain
yī shù nuǎn huā kāi
一 树 暖 花 开
Flowers bloom on the tree as the weather warms up
yǒu méi yǒu zài cuò guò xìng fú zhàn pái
有 没 有 再 错 过 幸 福 站 牌
There will be no more happy station plate that we can miss
wǒ men zǒu dé tài kuài
我 们 走 得 太 快
We’ve been walking too fast
yī yè fēng yǔ lái
一 夜 风 雨 来
A night of wind and rain
yī shù nuǎn huā kāi
一 树 暖 花 开
Flowers bloom on the tree as the weather warms up
suǒ yǒu de shě bú dé hé lí bú kāi
所 有 的 舍 不 得 和 离 不 开
All the reluctance and unwilling to part
huì hǎo hǎo dì fàng zài xīn dǐ
会 好 好 地 放 在 心 底
will be kept well in heart
yī zhí zài
一 直 在
Always be there
(TBC)
Covers & Versions of “A Night of Wind and Rain”
Lyrics Video
Chords of “A Night of Wind and Rain”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “A Night of Wind and Rain”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Cindy Yen袁咏琳” You Would Probably Like Too
![]() | Fall Asleep入梦 (The Lady in Butcher’s House OST) |
![]() | Soul Ferry灵魂摆渡 (The Ferryman: Legends of Nanyang OST) |
![]() | A Night of Wind and Rain一夜风雨来 (As We Wish OST) |
![]() | Bottom of My Heart心底 (Ice Fantasy OST) |
![]() | Impenetrable看不穿 (The Little Nyonya OST) |
![]() | Falling Pear Blossoms梨落 (Ice Fantasy OST) |