May 29, 2024
A Dreamy Chant如梦令(Ru Meng Ling) The Story Of Minglan OST By Nana Xu Yina许艺娜

A Dreamy Chant如梦令(Ru Meng Ling) The Story Of Minglan OST By Nana Xu Yina许艺娜

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of A Dreamy Chant如梦令(Ru Meng Ling) The Story Of Minglan OST By Nana Xu Yina许艺娜


Info/About “A Dreamy Chant”

Song NameA Dreamy Chant如梦令(Ru Meng Ling)
Artist Nana Xu Yina许艺娜
LyricistLi Qingzhao; Zhang Jingyi
ComposerMeng Ke
Released 2018
Genre Pop; Soundtrack
LanguageMandarin


Background Story of “A Dreamy Chant”

This song was a concept song of the TV Series “The Story of Minglan知否知否应是绿肥红瘦“, and it was released on December 30, 2018. Part of lyrics of this song was also cited from the classic poem by the famous female poet Li Qingzhao from Song Dynasty like the other and more well-known theme song of this drama “Do You Know知否知否“, but with different music.



“The Story of Minglan知否知否应是绿肥红瘦” Soundtrack Listing

Do You Know知否知否 Yisa Yu郁可唯 & Hu Xia胡夏Theme Song
Do You Know知否知否 Zhao Liying赵丽颖 & William Feng Shaofeng冯绍峰Ending Song
Do You Know知否知否 Yisa Yu郁可唯Female Version
Do You Know知否知否 Hu Xia胡夏Male Version
Exchange换Vanessa Jin Wenqi金玟岐Concept Song
Worth Singing当歌Ye Xuanqing叶炫清Concept Song
A Dreamy Chant如梦令Nana Xu Yina许艺娜Concept Song
Are You Willing只问你肯不肯Hu Xia胡夏Concept Song


Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “A Dreamy Chant”

zuó yè yǔ shū ā yǔ shū fēng zhòu
昨 夜 雨 疏 啊 雨 疏 风 骤
Rough winds swept last night, light rain fell

nóng shuì bú xiāo cán jiǔ
浓 睡 不 消 残 酒
Sleep hasn’t cleared strong wine from my head

shì wèn juàn lián rén
试 问 卷 帘 人
What of that crabapple tree?

què dào hǎi táng yī jiù
却 道 海 棠 依 旧
Same as before, the servant said

zhī fǒu zhī fǒu
知 否 知 否
Don’t you see, don’t you see

yīng shì lǜ féi hóng shòu
应 是 绿 肥 红 瘦
The plump green and starved red

yī rèn gōng zhǎng ā gōng zhǎng xiāo shòu
一 任 宫 长 啊 宫 长 骁 瘦
A life’s career among high officials

tái gāo bīng lèi nán liú
台 高 冰 泪 难 流
with but frozen tears and a wasted figure to show

jǐn shū sòng bà ā mò huí shǒu
锦 书 送 罢 啊 蓦 回 首
The embroidered letter sent to find youth gone

wú yú suì kě tōu
无 余 岁 可 偷
time forever lost

lā lā lā lā lā lā lā lā
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
La, la, la, la, la, la, la, la

lā lā lā lā lā lā lā lā
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦
La, la, la, la, la, la, la, la

zhī fǒu zhī fǒu zhī fǒu
知 否 知 否 知 否
Don’t you see, don’t you see, don’t you see

zuó yè yǔ shū ā yǔ shū fēng zhòu
昨 夜 雨 疏 啊 雨 疏 风 骤
Rough winds swept last night, light rain fell

nóng shuì bú xiāo cán jiǔ
浓 睡 不 消 残 酒
Sleep hasn’t cleared strong wine from my head

shì wèn juàn lián rén
试 问 卷 帘 人
What of that crabapple tree?

què dào hǎi táng yī jiù
却 道 海 棠 依 旧
Same as before, the servant said

zhī fǒu zhī fǒu
知 否 知 否
Don’t you see, don’t you see

yīng shì lǜ féi hóng shòu
应 是 绿 肥 红 瘦
The plump green and starved red

zuó yè yǔ shū ā yǔ shū fēng zhòu
昨 夜 雨 疏 啊 雨 疏 风 骤
Rough winds swept last night, light rain fell

nóng shuì bú xiāo cán jiǔ
浓 睡 不 消 残 酒
Sleep hasn’t cleared strong wine from my head

shì wèn juàn lián rén
试 问 卷 帘 人
What of that crabapple tree?

què dào hǎi táng yī jiù
却 道 海 棠 依 旧
Same as before, the servant said

zhī fǒu zhī fǒu
知 否 知 否
Don’t you see, don’t you see

yīng shì lǜ féi hóng shòu
应 是 绿 肥 红 瘦
The plump green and starved red

zhī fǒu zhī fǒu
知 否 知 否
Don’t you see, don’t you see

yīng shì lǜ féi hóng shòu
应 是 绿 肥 红 瘦
The plump green and starved red


Covers & Versions of “A Dreamy Chant”

English sub version


Piano Cover


Vietsub version


Chords of “A Dreamy Chant”

https://www.xinyuepu.com/jianpu/201812/6231.html


Download/MP3 of “A Dreamy Chant”

Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you



Other Tracks by “Nana Xu Yina许艺娜” You Would Probably Like Too

My Answer我的答案 (Forever Love OST)
High Above In The Sky当空(Dang Kong) By Nana Xu Yina许艺娜 & Yci Zhang Yuxi张予曦High Above In The Sky当空 (Stand By Me OST)
Painstaking Efforts苦心(Ku Xin) When We Are Together OST By Nana Xu Yina许艺娜Painstaking Efforts苦心 (When We Are Together OST)
Happiness (Everyone Wants to Meet You OST) By Nana Xu Yina许艺娜Happiness (Everyone Wants to Meet You OST)
The Most Beautiful Promise最美的约定(Zui Mei De Yue Ding) When We Are Together OST By Nana Xu Yina许艺娜 & Nathan Han Zhiyu韩智愚The Most Beautiful Promise最美的约定 (When We Are Together OST)
Time To Fall In Love终于轮到我恋爱了(Zhong Yu Lun Dao Wo Lian Ai Le) Time to Fall in Love OST By Nana Xu Yina许艺娜Time To Fall In Love终于轮到我恋爱了 (Time to Fall in Love OST)
Love In Pink Snow爱在粉雪时光(Ai Zai Fen Xue Shi Guang) Snow Lover OST By Nana Xu Yina许艺娜 & Dollar Wang王金金Love In Pink Snow爱在粉雪时光 (Snow Lover OST)
Dried Leaf Butterfly枯叶蝶(Ku Ye Die) Flowers In Fog OST By Nana Xu Yina许艺娜Dried Leaf Butterfly枯叶蝶 (Flowers In Fog OST)
Bidding Farewell送别(Song Bie) Crimson River OST By Nana Xu Yina许艺娜Bidding Farewell送别 (Crimson River OST)
A Dreamy Chant如梦令(Ru Meng Ling) The Story Of Minglan OST By Nana Xu Yina许艺娜A Dreamy Chant如梦令 (The Story Of Minglan OST)
Small Flower In Fog雾里的小花(Wu Li De Xiao Hua) Flowers In Fog OST By Nana Xu Yina许艺娜Small Flower In Fog雾里的小花 (Flowers In Fog OST)
Beacon of Happiness幸福灯塔(Xing Fu Deng Ta) Love & the Emperor OST By Nana Xu Yina许艺娜Beacon of Happiness幸福灯塔 (Love & the Emperor OST)
The Long Goodbye漫长的告别(Man Chang De Gao Bie) Farewell to Arms OST By Nana Xu Yina许艺娜The Long Goodbye漫长的告别 (Farewell to Arms OST)
Game of Love感情游戏(Gan Qing You Xi) Kidnapping Game OST Game of Love感情游戏 (Kidnapping Game OST)
Pause Key暂停键(Zan Ting Jian) Hidden Edge OST By Nana Xu Yina许艺娜Pause Key暂停键 (Hidden Edge OST)
You are Me, I am You你是我我是你(Ni Shi Wo Wo Shi Ni) The Love by Hypnotic OST By Nana Xu Yina许艺娜 & Jiang Shen蒋申You are Me, I am You你是我我是你 (The Love by Hypnotic OST)
Heartbreaking Old Love心酸旧爱(Xin Suan Jiu Ai) Shuke and Peach Blossom OST By Nana Xu Yina许艺娜Heartbreaking Old Love心酸旧爱 (Shuke and Peach Blossom OST)