Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of A Clear World天下清(Tian Xia Qing) Heaven Official’s Blessing OST By Ju Jingyi鞠婧祎
Info/About “A Clear World天下清”
| Song Name | A Clear World天下清(Tian Xia Qing) |
| Artist | Ju Jingyi鞠婧祎 |
| Lyricist | Yi Zhe Lian Xiao Zui Qing Jiu |
| Composer | Gui Zhenyu |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “A Clear World天下清”
This song was a theme song of the Animation Series “Heaven Official’s Blessing天官赐福“, and it was released on July 30, 2021.
“Heaven Official’s Blessing天官赐福” Soundtrack Listing
| No Separation无别 | Jeff Chang张信哲 | Opening Song |
| Ballad for a City of Regrets怜城辞 | Lu Han鹿晗 | Theme Song of Season II |
| In Front of the Red Curtain红簾前 | Vision Wei Chen魏晨 | Interlude |
| Return to Dust归于尘 | Tan Jing谭晶 | Ending Song |
| One Flower One Sword一花一剑 | Rex Li Xinyi李鑫一 | Interlude |
| Ordinary Dream寻常梦 | Lai Meiyun赖美云 | Character Song |
| Always Together不散 | Isabelle Huang Ling黄龄 | Ending Song |
| Endless Sound无尽声 | Zheng Yunlong郑云龙 | Theme Song |
| A Clear World天下清 | Ju Jingyi鞠婧祎 | Theme Song |
| Red Supreme红绝 | Hu Xia胡夏 | Ending Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “A Clear World天下清”
diàn qián xiāng rú yún rào juàn rú shān
殿 虔 香 如 云 绕 卷 如 山
Before the temple, the devouting incense smoke is like cloud, the books are piled like mountain
tàn piān jiàn zhàng yǎn yú qiě fán
叹 偏 见 障 眼 愚 且 凡
Sigh, those people who are clouded by prejudice are stupid and mediocore
suǒ sī wèi bì kàn
所 思 未 必 看
You don’t need to see what you think
suǒ jiàn què wú suǒ gǎn
所 见 却 无 所 感
You don’t need to feel what you see
zǎo cháng shù zǎi lěng nuǎn
早 尝 数 载 冷 暖
I have long experienced the cold and warmth in life
juàn shàng nán jiàn rén qíng hán
卷 上 难 见 人 情 寒
There’s not much human affections in book
shì jiān liú yán nán jìng
世 间 流 言 难 敬
The rumors circulating in the world are despicable
shí rén xū dé yǎn zì qīng
识 人 须 得 眼 自 清
You need to have clear eyes yourself to appraise the character of people
zì kàn tā xiào duì màn dài
自 看 他 笑 对 慢 怠
Calmly watch his arrogance and snubbing
cóng wèi xiàng qīng
从 未 相 轻
Never think less of someone
zòng yǒu zhū duō bú píng
纵 有 诸 多 不 平
Despite all the unfair things in the world
dàn jiàn chē mǎ yǒu xián xīn
但 见 车 马 有 闲 心
Keep a peaceful mind when facing the bustling world
chéng cǐ míng xiǎn zhōng xiàng zhù sòng jun1 cǐ háng
承 此 名 险 中 相 助 送 君 此 行
Assume the fame, aid in danger, see you off in this journey
yǎn juàn tóng bēi tàn
掩 卷 同 悲 叹
Cover the face with book and sigh
jiàn tā céng yì xìng mǎn
见 他 曾 意 兴 满
Watch him being fully happy in the past
zǎo cháng shù zǎi lěng nuǎn
早 尝 数 载 冷 暖
I have long experienced the cold and warmth in life
juàn shàng nán jiàn rén qíng hán
卷 上 难 见 人 情 寒
There’s not much human affections in book
shì jiān liú yán nán jìng
世 间 流 言 难 敬
The rumors circulating in the world are despicable
shí rén xū dé yǎn zì qīng
识 人 须 得 眼 自 清
You need to have clear eyes yourself to appraise the character of people
zì kàn tā xiào duì màn dài
自 看 他 笑 对 慢 怠
Calmly watch his arrogance and snubbing
xìn bù tiān tíng
信 步 天 庭
Walk leisurely in the Heaven Palace
zòng yǒu zhū duō bú píng
纵 有 诸 多 不 平
Despite all the unfair things in the world
dàn jiàn chē mǎ yǒu xián xīn
但 见 车 马 有 闲 心
Keep a peaceful mind when facing the bustling world
chéng cǐ míng tǎn rán zhǎn juàn sòng jun1 yī háng
承 此 名 坦 然 展 卷 送 君 一 行
Assume the fame, aid in danger, see you off in this journey
shì jiān liú yán zì nán píng
世 间 流 言 自 难 平
Rumors in the world are naturally hard to put down
duō shì jiàn wén liǎng bú míng
多 是 见 闻 两 不 鸣
One can only ignore them all
chéng cǐ míng tǎn rán zhǎn juàn sòng jun1 yī háng
承 此 名 坦 然 展 卷 送 君 一 行
Assume the fame, calmly unfold the book, see you off on this journey
chéng cǐ míng zhī zhě shàn jiě rén shì zhī qíng
承 此 名 知 者 善 解 人 世 之 情
Assume the fame, a wise man should be good at understanding the relationships in the world
(TBC)
Covers & Versions of “A Clear World天下清”
Vietsub version
Promotion video by Ju Jingyi
MV Version
Chords of “A Clear World天下清”
Download/MP3 of “A Clear World天下清”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ju Jingyi鞠婧祎” You Would Probably Like Too
 | Drunken Flying Frost醉飞霜 (Novoland The Castle In The Sky OST) |
 | Sigh叹云兮 (Legend of Yun Xi OST) |
 | Falling Flowers Turn To Muds落花成泥 (Legend of Yun Xi OST) |
 | Bai Suzhen Under Mountain Qingcheng青城山下白素贞 (The Legend of White Snake OST) |
 | Millenarian Promise千年等一回 (The Legend of White Snake OST) |
 | Cross Love渡情 (The Legend of White Snake OST) |
 | Ancient Painting古画 (The Blooms At Ruyi Pavilion OST) |
 | Like A Veil如纱 (Sword and Fairy 4 OST) |
 | Past Perfect过去完成时 |
 | Hibiscus芙蓉 (The Blooms At Ruyi Pavilion OST) |
 | Dreams Crossing梦渡 (The Blooms at Ruyi Pavilion OST) |
 | Never Part Again莫离 (Rebirth For You OST) |
 | Long Sky天长 (QYZ OST) |
 | A Pair of Wings一双翅膀 (Please Give Me A Pair of Wings OST) |
 | Can You Hear Me听到请回答 (Mr.Swimmer OST) |
 | Missing The Rain念思雨 (Rebirth For You OST) |
 | Still Searching仍寻 (Beauty of Resilience OST) |
 | Wasting Life误长生 (Beauty of Resilience OST) |
 | Time To Go Back倒流 (The Dance of the Storm OST) |
 | Our Destiny in This World缘尽世间 (ARES: RISE OF G OST) |
 | Thinking of You想你了 (Mr.Swimmer OST) |
 | Song of Carving Light琢光曲 (Promotional Song for Cultural Relics in Nanjing Museum) |
 | A Clear World天下清 (Heaven Official’s Blessing OST) |
 | Journey of Dream梦的旅航 (Mr Love: Queen’s Choice OST) |
 | Fighting Day (Hot Girl OST) |
 | Round回合 (Fantasy Westward Journey OST) |
 | Yes Or No等不到你 |
 | Every Day每一天 |
 | Love Emergency Report恋爱告急 |
 | Winter Day冬日 |
 | Don’t Touch |
 | Loneliness and Poetry孤独与诗 |
 | Stay With Me伴 (Rising With the Wind OST) |
 | Flower花 |
 | Be My POI |
