Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Cold Misty Rain冷烟雨(Leng Yan Yu) The Legend of Xiao Chuo OST By Feng Xiyao冯希瑶
Info/About “Cold Misty Rain”
Song Name | Cold Misty Rain冷烟雨(Leng Yan Yu) |
Artist | Feng Xiyao冯希瑶 |
Lyricist | Lin Qiao |
Composer | Li Fangrui |
Released | 2020 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Cold Misty Rain”
This song was an interlude of the TV Series “The Legend of Xiao Chuo燕云台“, and it was released on November 20, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Cold Misty Rain”
yuè dào chuāng líng bié chóu yōng qīng yī
月 到 窗 棂 别 愁 拥 轻 衣
Don’t worry about the light clothes when the moon is in the window
ér nǐ cǐ qù què suí luàn yīng tí
而 你 此 去 却 随 乱 莺 啼
And you go, but with the cry of the wild birds
màn màn qīn shí shì jiān de è yì
慢 慢 侵 蚀 世 间 的 恶 意
Slowly eroding the malice of the world
zěn nài hé wǒ què gū shēn zhí yì
怎 奈 何 我 却 孤 身 执 意
How can I do it? I’m alone and insistent
shì fēi mò yǔ yōu róu cì gǔ yì
是 非 默 语 优 柔 刺 骨 忆
Is it a silent word? soft and piercing memory
dài dào yǒng lí wàng àn yún qīng jìn
待 到 永 离 望 暗 云 倾 尽
When I’m gone, I hope the dark clouds will be gone
mìng yùn jī lǚ tiān yá fù hé qù
命 运 羁 旅 天 涯 赴 何 去
A journey to the end of the earth
rèn yī shēng qīng huàn xī xī lì lì
任 一 声 轻 唤 淅 淅 沥 沥
The pattering of a soft call
wéi nǐ chén jìn lěng yān yǔ
为 你 沉 浸 冷 烟 雨
Be immersed in the cold misty rain for you
zuì pà huí móu lèi rú xī
最 怕 回 眸 泪 如 昔
I’m afraid to look back, tears are like the old days
zhī yuàn wǒ xiàng sī nán xiàng jì
只 怨 我 相 思 难 相 寄
It is only because I can’t send my logning to you
shuí yòu néng zhī wǒ zhuī xī
谁 又 能 知 我 追 惜
Who knows what I cherish
zhù dìng méi nǐ de jié jú
注 定 没 你 的 结 局
Destined to end without you
wéi ài chén yín lěng yān yǔ
为 爱 沉 吟 冷 烟 雨
Chanting for love cold misty rain
zuì tòng zhuǎn shēn mèng yī xī
最 痛 转 身 梦 依 稀
The most painful turning dreams are still vague
ruò yǐ jǐ xīn chéng quán bié qíng
若 以 己 心 成 全 别 情
If you use your own heart to complete another’s love
bì yǎn yóu jì wǎn fēng qǐ
闭 眼 犹 记 晚 风 起
Close youreyes and remember the evening breeze
yǐn yú tiān dì yǐn yú nǐ
隐 于 天 地 隐 于 你
Hidden in heaven and earth, hidden in you
shì fēi mò yǔ yōu róu cì gǔ yì
是 非 默 语 优 柔 刺 骨 忆
Is it a silent word? soft and piercing memory
dài dào yǒng lí wàng àn yún qīng jìn
待 到 永 离 望 暗 云 倾 尽
When I’m gone, I hope the dark clouds will be gone
mìng yùn jī lǚ tiān yá fù hé qù
命 运 羁 旅 天 涯 赴 何 去
A journey to the end of the earth
rèn yī shēng qīng huàn xī xī lì lì
任 一 声 轻 唤 淅 淅 沥 沥
The pattering of a soft call
wéi nǐ chén jìn lěng yān yǔ
为 你 沉 浸 冷 烟 雨
Be immersed in the cold misty rain for you
zuì pà huí móu lèi rú xī
最 怕 回 眸 泪 如 昔
I’m afraid to look back, tears are like the old days
zhī yuàn wǒ xiàng sī nán xiàng jì
只 怨 我 相 思 难 相 寄
It is only because I can’t send my logning to you
shuí yòu néng zhī wǒ zhuī xī
谁 又 能 知 我 追 惜
Who knows what I cherish
zhù dìng méi nǐ de jié jú
注 定 没 你 的 结 局
Destined to end without you
wéi ài chén yín lěng yān yǔ
为 爱 沉 吟 冷 烟 雨
Chanting for love cold misty rain
zuì tòng zhuǎn shēn mèng yī xī
最 痛 转 身 梦 依 稀
The most painful turning dreams are still vague
ruò yǐ jǐ xīn chéng quán bié qíng
若 以 己 心 成 全 别 情
If you use your own heart to complete another’s love
bì yǎn yóu jì wǎn fēng qǐ
闭 眼 犹 记 晚 风 起
Close youreyes and remember the evening breeze
yǐn yú tiān dì yǐn yú nǐ
隐 于 天 地 隐 于 你
Hidden in heaven and earth, hidden in you
yǐn yú tiān dì yǐn yú nǐ
隐 于 天 地 隐 于 你
Hidden in heaven and earth, hidden in you
Covers & Versions of “Cold Misty Rain”
English/Indo sub version
Vietsub version
Chords of “Cold Misty Rain”
https://www.yybanzou.com/jp/v_show/sZYjmq1kIyeUWqX4EGx1Iw==.html
Download/MP3 of “Cold Misty Rain”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Feng Xiyao冯希瑶” You Would Probably Like Too
Shop Window橱窗 (I Will Find You a Better Home OST) | |
Say You (I May Love You OST) | |
Love Is Not Love爱非所爱 (Side Story of Fox Volant OST) | |
Imperfect Secret不完美的秘密 (The Oath of Love OST) | |
Cold Misty Rain冷烟雨 (The Legend of Xiao Chuo OST) | |
I Miss You Miss You想你想你 (101 Marriages OST) | |
More Heartbroken比谁都心痛 (Hello My Shining Love OST) | |
Multicolour (Almost Lover OST) | |
Million Moon Days (From Repair to Pair OST) | |
Not Enough不够 (Dance of The Phoenix OST) |