Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Dismissed Obsession断执念(Duan Zhi Nian) Princess Agents OST By Angel He Jie何洁
Info/About “Dismissed Obsession”
Song Name | Dismissed Obsession断执念(Duan Zhi Nian) |
Artist | Angel He Jie何洁 |
Lyricist | Hua Tianqi |
Composer | Chen Shimu |
Released | 2017 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Dismissed Obsession”
This song was a character song of the TV Series “Princess Agents楚乔传“, and it was released on July 17, 2017.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Dismissed Obsession”
mǒu yī shùn jiān shì jiè yǐ biàn
某 一 瞬 间 世 界 已 变
In a moment, the world has changed
chén fēng yǐ wǎng wú yù wú niàn
尘 封 以 往 无 欲 无 念
Forgetting the past, without desires, without thoughts
rú guǒ bú tòng hé bì xiàng liàn
如 果 不 痛 何 必 相 恋
Why fall in love if it doesn’t hurt
shēng sǐ lí bié jiù bú huì xiǎn dé fū qiǎn
生 死 离 别 就 不 会 显 得 肤 浅
Life, death and parting would not appear superficial
lèi liú chéng xiàn hǎi kuò chéng tiān
泪 流 成 线 海 阔 成 天
Tears fall endlessly and form the wide sea
nǐ shì fǒu kàn jiàn zài huǎng hū jiān
你 是 否 看 见 在 恍 惚 间
Did you see in a trance
bēi huān lí hé yī jiù zài zhòng yǎn
悲 欢 离 合 依 旧 在 重 演
The joys and the sorrows keep repeating themselves
nǐ huì míng bái wéi shí me yào yǒu míng tiān
你 会 明 白 为 什 么 要 有 明 天
You will understand, why there is a tomorrow
fàng qì céng jīng bú xiàng jiàn yě bú kuī qiàn
放 弃 曾 经 不 相 见 也 不 亏 欠
Let’s stop seeing each other and never owe each other
nǐ wǒ zhī jiān bú guò tán huā yī xiàn
你 我 之 间 不 过 昙 花 一 现
Between you and me, it’s just a flash moment
duàn kāi zhí niàn duàn bú kāi duì nǐ de sī niàn
断 开 执 念 断 不 开 对 你 的 思 念
Dismissing the obsession, but I can’t break the yearning for you
nà xiē nuò yán nǐ wú lì duì xiàn
那 些 诺 言 你 无 力 兑 现
You can’t keep those promises
mǒu yī shùn jiān shì jiè yǐ biàn
某 一 瞬 间 世 界 已 变
In a moment, the world has changed
chén fēng yǐ wǎng wú yù wú niàn
尘 封 以 往 无 欲 无 念
Forgetting the past, without desires, without thoughts
rú guǒ bú tòng hé bì xiàng liàn
如 果 不 痛 何 必 相 恋
Why fall in love if it doesn’t hurt
shēng sǐ lí bié jiù bú huì xiǎn dé fū qiǎn
生 死 离 别 就 不 会 显 得 肤 浅
Life, death and parting would not appear superficial
lèi liú chéng xiàn hǎi kuò chéng tiān
泪 流 成 线 海 阔 成 天
Tears fall endlessly and form the wide sea
nǐ shì fǒu kàn jiàn zài huǎng hū jiān
你 是 否 看 见 在 恍 惚 间
Did you see in a trance
bēi huān lí hé yī jiù zài zhòng yǎn
悲 欢 离 合 依 旧 在 重 演
The joys and the sorrows keep repeating themselves
nǐ huì míng bái wéi shí me yào yǒu míng tiān
你 会 明 白 为 什 么 要 有 明 天
You will understand, why there is a tomorrow
fàng qì céng jīng bú xiàng jiàn yě bú kuī qiàn
放 弃 曾 经 不 相 见 也 不 亏 欠
Let’s stop seeing each other and never owe each other
nǐ wǒ zhī jiān bú guò tán huā yī xiàn
你 我 之 间 不 过 昙 花 一 现
Between you and me, it’s just a flash moment
duàn kāi zhí niàn duàn bú kāi duì nǐ de sī niàn
断 开 执 念 断 不 开 对 你 的 思 念
Dismissing the obsession, but I can’t break the yearning for you
nà xiē nuò yán nǐ wú lì duì xiàn
那 些 诺 言 你 无 力 兑 现
You can’t keep those promises
wǒ jiǎn bú duàn mìng yùn lǐ zhù dìng yīn yuán
我 剪 不 断 命 运 里 注 定 姻 缘
I couldn’t cut off the destined marriage in fate
yī zài zhòng xiàn tòng kǔ jì yì suì piàn
一 再 重 现 痛 苦 记 忆 碎 片
The fragments of painful memories are repeated
wǒ gāi rú hé qù miàn duì jǐn shèng de zhí niàn
我 该 如 何 去 面 对 仅 剩 的 执 念
How should I face the remaining obsession
tài duō huǎng yán suí fēng chuī xiàng tiān biān
太 多 谎 言 随 风 吹 向 天 边
There are too many lies blown to the sky with the wind
Covers & Versions of “Dismissed Obsession”
Official Audio Video
English sub version
MV Version
Chords of “Dismissed Obsession”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Dismissed Obsession”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Angel He Jie何洁” You Would Probably Like Too
Please Be Happy你一定要幸福 (Beautiful Decibel OST) | |
Please Don’t Say Sorry To Me请不要对我说Sorry | |
Brave To Love敢不敢爱 | |
You Are My Scenery你是我的风景 | |
Small Happiness小幸福 (Negotiator OST) | |
Burning Youth燃烧吧青春 (The Whirlwind Girl OST) | |
Fleeting Years流年 (The Destiny of White Snake OST) | |
Fall in Love With You (Got a Crush on You OST) | |
Black and White Keys黑白键 (Our Glamorous Time OST) | |
Your Heart卿心 (My Heart OST) | |
I Miss You好想你 (When We Were Young OST) | |
Involuntarily身不由己 (Boss & Me OST) | |
How To Say It如何言说 (Draw the Line OST) | |
Red Spider Lilies彼岸花 (Princess Jieyou OST) | |
Past经过 (Affairs of a Married Couple OST) | |
Dismissed Obsession断执念 (Princess Agents OST) | |
On Purpose故意 (Fighter of the Destiny OST) | |
Only With You只愿与你 (Promise of Migratory Birds OST) | |
Water Immortal水仙 (The King of Blaze OST) |