Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of The Lonely Lion孤独的狮子(Gu Du De Shi Zi) Beauty From Heart OST By Chen Chusheng陈楚生
Info/About “The Lonely Lion”
Song Name | The Lonely Lion孤独的狮子(Gu Du De Shi Zi) |
Artist | Chen Chusheng陈楚生 |
Lyricist | Lin Du |
Composer | Yan Tianwu |
Released | 2021 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “The Lonely Lion”
This song was the ending song of the TV Series “Beauty From Heart这个世界不看脸“, and it was released on January 13, 2021.
![](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2024/06/09fa513d269759ee3d6d5bd9beb054166d224f4a71c4.webp)
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Lonely Lion”
zǒu guò le ní nìng huāng wú
走 过 了 泥 泞 荒 芜
Walking through the muddy and barren side of the river
yǔ tíng zhù ér fēng zài yóu mù
雨 停 住 而 风 在 游 牧
The rain has stopped, yet the wind is wandering
nǐ méi zǒu guò wǒ lái shí de lù
你 没 走 过 我 来 时 的 路
You didn’t walk the way I came here
měi mèng yǒu xīn de wēn dù
美 梦 有 心 的 温 度
Sweet dreams have the temperature of the heart
huí yì yǒu wēn róu de xù mù
回 忆 有 温 柔 的 序 幕
Memories have a gentle prologue
wǒ néng kàn zhe nǐ jiù yǒu mǎn zú
我 能 看 着 你 就 有 满 足
I’m content just by looking at you
zài líng hún shēn chù wǒ shī zǐ yī bān gū dú
在 灵 魂 深 处 我 狮 子 一 般 孤 独
In the depth of my soul, I’m lonely as a lion
xí guàn zhēng fú què zài lǚ tú
习 惯 征 服 却 在 旅 途
Used to conquering, but on the journey
duì ài yǒu le lǐng wù
对 爱 有 了 领 悟
I have new understanding about love
nǐ yǎn jīng rén qún zhōng míng liàng ér qīng chǔ
你 眼 睛 人 群 中 明 亮 而 清 楚
Your eyes are bright and clear in the crowd
yú shì wǒ jué dìng wéi nǐ tíng zhù
于 是 我 决 定 为 你 停 驻
So I decided to stop for you
nǐ de xīn juè qiáng jiān gù
你 的 心 倔 强 坚 固
Your heart is strong and stubborn
wǒ dōu dǒng què zhuāng bú zài hū
我 都 懂 却 装 不 在 乎
I understand but pretend not to care
dāng nǐ wú zhù shí yǒu wǒ chān fú
当 你 无 助 时 有 我 搀 扶
When you’re helpless, I’ll hold you up
yè jìn le huì yǒu rì chū
夜 尽 了 会 有 日 出
At the end of the night, there will be a sunrise
zǒu dào dǐ huì chuān guò shān gǔ
走 到 底 会 穿 过 山 谷
And you’ll walk all the way through the valley
wǒ néng yōng bào nǐ jiù yǒu xìng fú
我 能 拥 抱 你 就 有 幸 福
If I can hold you, I’ll be happy
zài líng hún shēn chù wǒ shī zǐ yī bān gū dú
在 灵 魂 深 处 我 狮 子 一 般 孤 独
In the depth of my soul, I’m lonely as a lion
xí guàn zhēng fú què zài lǚ tú
习 惯 征 服 却 在 旅 途
Used to conquering, but on the journey
duì ài yǒu le lǐng wù
对 爱 有 了 领 悟
I have new understanding about love
nǐ yǎn jīng rén qún zhōng míng liàng ér qīng chǔ
你 眼 睛 人 群 中 明 亮 而 清 楚
Your eyes are bright and clear in the crowd
yú shì wǒ jué dìng wéi nǐ tíng zhù
于 是 我 决 定 为 你 停 驻
So I decided to stop for you
zhè chéng shì máng máng lù lù
这 城 市 忙 忙 碌 碌
This city is so busy
ǒu ěr qīng chè ǒu ěr wù
偶 尔 清 澈 偶 尔 雾
Occasionally clear and occasionally foggy
gāo lóu lǐ jìn jìn chū chū
高 楼 里 进 进 出 出
In and out of high-rise buildings
měi gè rén dōu yǒu bāo fú
每 个 人 都 有 包 袱
Everyone has a burden
wǒ ǒu ěr máng dé máng mù què zài nà gè xià wǔ
我 偶 尔 忙 得 盲 目 却 在 那 个 下 午
I was occasionally too busy to see, but in that afternoon
kàn jiàn nǐ xiào zhe duì wǒ dǎ le zhāo hū
看 见 你 笑 着 对 我 打 了 招 呼
I saw you smile and greet me
zài líng hún shēn chù wǒ shī zǐ yī bān gū dú
在 灵 魂 深 处 我 狮 子 一 般 孤 独
In the depth of my soul, I’m lonely as a lion
gǎn kǎi gǎn chù dōu zhī wéi nǐ
感 慨 感 触 都 只 为 你
Feelings and emotions are all for you
gān yuàn qiān xīn wàn kǔ
甘 愿 千 辛 万 苦
I’m willing to go through a lot of pain
nǐ luò lèi nǐ wēi xiào wǒ dōu xiǎng hē hù
你 落 泪 你 微 笑 我 都 想 呵 护
I want to take care of your tears and smile
yī gè wěn jiù zhǎo dào guī xiǔ
一 个 吻 就 找 到 归 宿
A kiss will find the destination
yī gè wěn jiù zhǎo dào guī xiǔ
一 个 吻 就 找 到 归 宿
A kiss will find the destination
Covers & Versions of “The Lonely Lion”
English/Indo sub version
Chords of “The Lonely Lion”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q34651
Download/MP3 of “The Lonely Lion”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Chen Chusheng陈楚生” You Would Probably Like Too
![]() | Has Anyone Told You有没有人告诉你 (Ten Years of Love OST) |
![]() | Flaunt招摇 (The Legends OST) |
![]() | That Distance那个远方 (The Whirlwind Girl OST) |
![]() | Distant Mountains Like Yesterday远山如昨 (My Journey to You OST) |
![]() | Simple, Hot and Unforgettable简单而炽热的难忘 (Nothing Gold Can Stay OST) |
![]() | Past经过 (Affairs of a Married Couple OST) |
![]() | Star Fall星落 (Here We Meet Again OST) |
![]() | Hawthorn Flowers山楂花 (Under the Hawthorn Tree OST) |
![]() | It’s Better To Just Miss You不如怀念 (The Three Heroes And Five Gallants OST) |
![]() | The Lonely Lion孤独的狮子 (Beauty From Heart OST) |
![]() | Miss错过 (My Way OST) |
![]() | Deliberately Forget You In The Morning初晨,是我故意忘记你 (Irreplaceable Love OST) |
![]() | Believe In Light相信光 (Walk the Line OST) |
![]() | Loved爱过 (If You Are the One 2 OST) |
![]() | The Star In My Dream梦里的星 (Whirlwind Girl 2 OST) |
![]() | Dear Moon亲爱的月亮 (The Flaming Heart OST) |