Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Good Things美好事物(Mei Hao Shi Wu) By The Landlord’s Cat房东的猫
Info/About “Good Things”
Song Name | Good Things美好事物(Mei Hao Shi Wu) |
Artist | The Landlord’s Cat房东的猫 |
Lyricist | Yi Zhi Ran |
Composer | Shao Nian Pei |
Released | 2016 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Good Things”
This song was released on June 21, 2016.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Good Things”
rè xià nǐ guī lái tīng chán
热 夏 你 归 来 听 蝉
In hot summer, you return to listen to cicada chirping
zài yóu yú běi fāng zhī hán
再 游 于 北 方 知 寒
Then travel to the north to feel the coldness
yán tú bú wǎng wéi shǎo nián
沿 途 不 枉 为 少 年
Live up to youth along the way
zhōng yǒu gè jié jú yuán mǎn
终 有 个 结 局 圆 满
Finally have a complete ending
nǐ kàn wán pí xì yǔ zhāo yáo guò yuǎn fān
你 看 顽 皮 细 雨 招 摇 过 远 帆
You see the naughty drizzling rain swaying by the sail
xiū lǐ guò xiǎo diàn mǒu chù hū míng hū àn de dēng zhǎn
修 理 过 小 店 某 处 忽 明 忽 暗 的 灯 盏
Repaired a flickering lamp somewhere in the small shop
nǐ tīng jiāng shuǐ liú guò rén jiā chǎo zhe yào shàng àn
你 听 江 水 流 过 人 家 吵 着 要 上 岸
You listen, the river current flows through a home and wants to get onto the shore
nǐ qù guò yān huā sān yuè de jiāng nán
你 去 过 烟 花 三 月 的 江 南
You went to the Southland in beautiful March
nǐ kàn qiū yuè wēn róu sī pò le huā bàn
你 看 秋 月 温 柔 撕 破 了 花 瓣
You see, the autumn moon gently tear down pedals
què zhī wéi yíng zhe mù dōng dà xuě fēn fēi shí tān wán
却 只 为 迎 着 暮 冬 大 雪 纷 飞 时 贪 玩
But only for playing when heavy snow flying in harsh winter
nǐ shuō yào wàng què suǒ yǒu bú yú kuài de piàn duàn
你 说 要 忘 却 所 有 不 愉 快 的 片 段
You said to forget all the unpleasant pieces in life
bǎ měi hǎo shì wù chún zhēn de zǒu wán
把 美 好 事 物 纯 真 的 走 完
Innocently walk through the good things in life
bǎ pí fá wǎng qī zhuāng jìn pǔ zhì de zhǎng jiē
把 疲 乏 往 期 装 进 朴 质 的 长 街
Put the fatigue past into the rustic long street
bǎ shī bài liàn ài cáng jìn lù rén de xiáng tán
把 失 败 恋 爱 藏 进 路 人 的 详 谈
Hide failed relationships in the chatting with strangers
bǎ qǐ wǔ de jīn rì xiě chéng shī piān
把 起 舞 的 今 日 写 成 诗 篇
Write today’s dancing into poem
duō nián hòu yě bú yí hàn
多 年 后 也 不 遗 憾
So you won’t feel regrets many years later
bǎ wú wèi chūn fēng róng jìn jiē biān de zǎo cān
把 无 味 春 风 融 进 街 边 的 早 餐
Integrate the tasteless spring breeze into the breakfast on street side
bǎ yǎng tóu yuè sè huà wéi xiāo sǎ de shì rán
把 仰 头 月 色 化 为 潇 洒 的 释 然
Turn the moonlight overhead into carefree relief
bǎ màn zhǎng de gù shì biàn chéng duǎn zàn
把 漫 长 的 故 事 变 成 短 暂
Change long story into short one
cái pèi dé qǐ yǒng gǎn
才 配 得 起 勇 敢
So it can match the bravery
bié yōu chóu jù sàn
别 忧 愁 聚 散
Don’t feel sorrow about partings
yòu hé jù fàng dǎn
又 何 惧 放 胆
Why fear being relentless
ràng yōu suì yè wǎn
让 幽 邃 夜 晚
Let the deep and long night
jìng tǎng rù kōng shān
静 躺 入 空 山
quietly lie in the empty mountain
(TBC)
Covers & Versions of “Good Things”
Live performance version
2017 Version
2016 Version
Live performance in 2021
https://www.youtube.com/watch?v=5qrXlEzl8A4
Live performance in Taiwan
Live performance in 2022
https://www.youtube.com/watch?v=wF_WUP_3ttQ
Live performance in Shenyang in 2023
Live performance in Chengdu in 2018
Guitar Tutorial Version
Guitar Version
Surrounding Sound Version
Cover by Jasmine C
Live performance in Nanjing in 2023
Live performance in Beijing in 2018
Chords of “Good Things”
Download/MP3 of “Good Things”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you