Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of White Moon Red Flower白月花红(Bai Yue Hua Hong) Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact OST By Li Qi李琦
Info/About “White Moon Red Flower”
Song Name | White Moon Red Flower白月花红(Bai Yue Hua Hong) |
Artist | Li Qi李琦 |
Lyricist | A Chi; Xiong Bukun |
Composer | A Chi; Xiong Bukun |
Released | 2024 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “White Moon Red Flower”
This song was an interlude of the TV Series “Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact狐妖小红娘·月红篇“, and it was released on May 26, 2024.
![](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2024/06/574e9258d109b3de9c82297859e77b81800a19d8e6d0.webp)
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “White Moon Red Flower”
sī niàn jiàn hóng rǎn jiù mèng
思 念 渐 红 染 旧 梦
Longing gradually turns red, staining old dreams
yuàn jí sān jiè lí luàn zhōng
愿 及 三 界 离 乱 终
wishing for the three realms to be free from chaos
yù yǔ hái xiū fēn zhēng bú liú
欲 语 还 休 纷 争 不 留
Who’s the one who’s throbbing
shuí rén zài jì dòng
谁 人 在 悸 动
when there’s no strife left
yè bú jiàn zhòu xīng luò kōng
夜 不 见 昼 星 落 空
There’s no day in the night, the stars have fallen from sky
yī shēn lěng nuǎn què wú zhōng
一 身 冷 暖 却 无 衷
Cold or warm, I don’t care
huǐ tài jiù yuán qǐ tú shān zhōng
悔 太 疚 缘 起 涂 山 中
I feel remorseful, fate began in Tushan mountain
zhí shǒu huì tài píng qiān qiū
执 手 绘 太 平 千 秋
and we held hands and drew peace for a thousand years
yōu yōu xì yǔ luò tíng zhōng
幽 幽 细 雨 落 庭 中
A gentle rain falls in the garden
qiān dòng yuè jiè de shí kōng
牵 动 越 界 的 时 空
touching the time and space that transcends boundaries
fú shēng ruò mèng què qiú xiàng sī xǔ jiǔ
浮 生 若 梦 却 求 相 思 许 久
Life is like a dream, yet I yearn for you
lèi jìn liú xū kōng
泪 尽 流 虚 空
and our tears flow into the void
qiān cì bǎi zhǒng de huí shǒu
千 次 百 种 的 回 首
I’ve looked back a thousand times
yuán miè zhù wàn shì de mèng
缘 灭 筑 万 世 的 梦
and the destruction of destiny builds a dream for the ages
jué rán wàng què suǒ yǒu qián chén huàn jīn hòu
决 然 忘 却 所 有 前 尘 换 今 后
I’m determined to forget everything and exchange the past for the future
kǔ qíng shù xià shuí liú
苦 情 树 下 谁 留
Who’s left a trace of love
yī sī qíng zhòng
一 丝 情 重
under the tree of
xiě jìn le lí chóu
写 进 了 离 愁
bitter love
ēn yuàn shì fēi cuò nòng
恩 怨 是 非 错 弄
Grudges and wrongs are misunderstood
dāo guāng jiàn chóu
刀 光 剑 仇
there is a feud between swordsmen and scholars
wéi cāng shēng shǒu hòu
为 苍 生 守 候
to protect the common people
bái yuè chū jiàn huā hóng
白 月 初 见 花 红
Red flowers bloomd under the white moon
yún hǎi xiàng yōng gé shān hé wàn zhòng
云 海 相 拥 隔 山 河 万 重
the sea of clouds is embraced by the mountains and rivers
xīn jiàn lián yī quān lián yī fàn shàng xīn tóu
心 涧 涟 漪 圈 涟 漪 泛 上 心 头
A heart stream causes circle ripples in my heart
shù xià shuí liú
树 下 谁 留
Who’s left a trace of love
yī sī qíng zhòng
一 丝 情 重
under the tree
yōu yōu xì yǔ luò tíng zhōng
幽 幽 细 雨 落 庭 中
A gentle rain falls in the garden
qiān dòng yuè jiè de shí kōng
牵 动 越 界 的 时 空
touching the time and space that transcends boundaries
fú shēng ruò mèng què qiú xiàng sī xǔ jiǔ
浮 生 若 梦 却 求 相 思 许 久
Life is like a dream, yet I yearn for you
lèi jìn liú xū kōng
泪 尽 流 虚 空
and our tears flow into the void
qiān cì bǎi zhǒng de huí shǒu
千 次 百 种 的 回 首
I’ve looked back a thousand times
yuán miè zhù wàn shì de mèng
缘 灭 筑 万 世 的 梦
and the destruction of destiny builds a dream for the ages
jué rán wàng què suǒ yǒu qián chén huàn jīn hòu
决 然 忘 却 所 有 前 尘 换 今 后
I’m determined to forget everything and exchange the past for the future
kǔ qíng shù xià shuí liú
苦 情 树 下 谁 留
Who’s left a trace of love
yī sī qíng zhòng
一 丝 情 重
under the tree of
xiě jìn le lí chóu
写 进 了 离 愁
bitter love
ēn yuàn shì fēi cuò nòng
恩 怨 是 非 错 弄
Grudges and wrongs are misunderstood
dāo guāng jiàn chóu
刀 光 剑 仇
there is a feud between swordsmen and scholars
wéi cāng shēng shǒu hòu
为 苍 生 守 候
to protect the common people
bái yuè chū jiàn huā hóng
白 月 初 见 花 红
Red flowers bloomd under the white moon
yún hǎi xiàng yōng gé shān hé wàn zhòng
云 海 相 拥 隔 山 河 万 重
the sea of clouds is embraced by the mountains and rivers
xīn jiàn lián yī quān lián yī fàn shàng xīn tóu
心 涧 涟 漪 圈 涟 漪 泛 上 心 头
A heart stream causes circle ripples in my heart
kǔ qíng shù xià shuí liú
苦 情 树 下 谁 留
Who’s left a trace of love
yī sī qíng zhòng
一 丝 情 重
under the tree of bitter love
xiě jìn le lí chóu
写 进 了 离 愁
bitter love
ēn yuàn shì fēi cuò nòng
恩 怨 是 非 错 弄
Grudges and wrongs are misunderstood
dāo guāng jiàn chóu
刀 光 剑 仇
there is a feud between swordsmen and scholars
wéi cāng shēng shǒu hòu
为 苍 生 守 候
to protect the common people
bái yuè chū jiàn huā hóng
白 月 初 见 花 红
Red flowers bloomd under the white moon
yún hǎi xiàng yōng gé shān hé wàn zhòng
云 海 相 拥 隔 山 河 万 重
the sea of clouds is embraced by the mountains and rivers
xīn jiàn lián yī quān lián yī fàn shàng xīn tóu
心 涧 涟 漪 圈 涟 漪 泛 上 心 头
A heart stream causes circle ripples in my heart
Covers & Versions of “White Moon Red Flower”
English sub version
Indo sub version
Guzheng Cover
https://www.youtube.com/shorts/2t_a9b74qRk
Thai sub version
Chords of “White Moon Red Flower”
https://www.uiu.cc/accompaniment/show/id/A2C53E34-2AC3-B6B6-FFE4-7FC86C7ED580
Download/MP3 of “White Moon Red Flower”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Li Qi李琦” You Would Probably Like Too
![]() | Innocent Heart赤子心 (Heavenly Sword and Dragon Saber OST) |
![]() | Perfect Couple金玉良缘 (Perfect Couple OST) |
![]() | Step Cliff步崖 (Love and Redemption OST) |
![]() | Flying Across Time时间飞行 (Guardian OST) |
![]() | I Know我知道 |
![]() | City城市 (Stairway to Stardom OST) |
![]() | Winter Bear冬日熊 (Stairway to Stardom OST) |
![]() | Break The Cocoon破茧 (Royal Highness OST) |
![]() | Coastline海岸线 (Full House of Happiness OST) |
![]() | Invite the Moon邀月 (Princess Silver OST) |
![]() | I’m Not That Strong我并不是那么坚强 (You Are My Sunshine OST) |
![]() | Lost You遗失了你 (Rising With the Wind OST) |
![]() | Constellation星宿 (The Journey of Chong Zi OST) |
![]() | White Moon Red Flower白月花红 (Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact OST) |
![]() | Next Life来生 (The Princess Wei Young OST) |
![]() | Sear烙印 (The King of Blaze OST) |
![]() | Together Forever长相守 (The Twin Flower Legend OST) |
![]() | Lonely Island没有人的孤岛 (The Ordinary Glory OST) |
![]() | Revel in Flower Room醉花间 (Novoland: Pearl Eclipse OST) |
![]() | The Longest Journey最长的旅途 (Wu Xin: The Monster Killer OST) |
![]() | Dream Chaser追梦者 (Ma Xiangyang Went to the Countryside OST) |
![]() | Stupid Like Me愚笨如我 (Stairway to Stardom OST) |
![]() | Asking the Sky问天 (The Unknown: Legend of Exorcist Zhong Kui OST) |
![]() | Pick The Stars For You为你摘落满天星辰 (The Legend of Jin Yan OST) |
![]() | Fire of The Sea海洋之火 (Shooting Stars OST) |
![]() | Look At Each Other in Mortal World红尘相看 (Legend of the Phoenix OST) |
![]() | Silent Wish沉默的愿望 (Speed OST) |
![]() | Guarding You守护你 (Irreplaceable Love OST) |
![]() | Meteor陨星 (The Trust OST) |
![]() | Proust Said普罗斯特如是说 (My Deepest Dream OST) |