Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Constellation星宿(Xing Xiu) The Journey of Chong Zi OST By Li Qi李琦
Info/About “Constellation”
Song Name | Constellation星宿(Xing Xiu) |
Artist | Li Qi李琦 |
Lyricist | Dong Jiahong; Jiang Haiwei |
Composer | Dong Jiahong; Jiang Haiwei |
Released | 2023 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Constellation”
This song was the ending song of the TV Series “The Journey of Chong Zi重紫“, and it was released on February 21, 2023.
![](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2023/09/35a85edf8db1cb1349543f718d00414e9258d109dd0f.webp)
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Constellation”
shēn qíng ruò huà wéi xīng xiǔ
深 情 若 化 为 星 宿
If deep affection melted into a constellation
sī niàn zěn yí liú
思 念 怎 遗 留
How did the yearning leave
jīn shēng ruò cā jiān ér guò
今 生 若 擦 肩 而 过
If we pass by each other in this life
yī yǎn zěn kàn tòu
一 眼 怎 看 透
How do you see through at a glance
mìng yùn ruò zhù dìng bú xiǔ
命 运 若 注 定 不 朽
If destiny is destined to be immortal
yòu hé jù zhí shǒu
又 何 惧 执 手
Why bother being afraid to hold hands
cǐ xīn ruò zì kùn wéi qiú
此 心 若 自 困 为 囚
If this heart made itself a prisoner
shuí yòu néng táo tuō
谁 又 能 逃 脱
Who can escape
mù rán huí shǒu zhōng jiū wú chù tíng liú
暮 然 回 首 终 究 无 处 停 留
Looking back, there is nowhere to stay after all
zhī pàn guāng yīn nì liú zài rù nǐ yǎn móu
只 盼 光 阴 逆 流 再 入 你 眼 眸
I only hope that time will flow back into your eyes once more
yī shēng suǒ qiú yī shì xiàng shǒu
一 生 所 求 一 世 相 守
My life’s wish is to stay togethr forever
ài hèn yù bà nán xiū
爱 恨 欲 罢 难 休
love and hate are restless
tiān mìng zhuō nòng rán jìn dēng huǒ
天 命 捉 弄 燃 尽 灯 火
Destiny played tricks and burned out the lights
yuè guāng huáng huáng zhào wǒ
月 光 惶 惶 照 我
the moonlight shone on me
wǎng shì piāo bó shēn qíng zòng qiān wàn zhǒng
往 事 漂 泊 深 情 纵 千 万 种
The past is drifting, and there are thousands of deep affections
cǐ hòu suì yuè kōng zǒng lí rén hé shí xiàng féng
此 后 岁 月 倥 偬 离 人 何 时 相 逢
Since then, the years have passed, when will the people who parted reunite
qián chén jiù mèng nán liào yīn guǒ
前 尘 旧 梦 难 料 因 果
Past and old dreams, unpredictable causes and effects
lí hé bēi huān niǎn zhuǎn
离 合 悲 欢 辗 转
Separations and reunions, joys and sorrows toss and turn
qíng sī jiū chán bú rěn zhǎn duàn
情 丝 纠 缠 不 忍 斩 断
Love is entangled, I can’t bear to cut it off
wéi yuàn cháo mù xiàng bàn
惟 愿 朝 暮 相 伴
but I hope to be with you day and night
chūn lái qiū wǎng yī cháo fēng yún xiāo sàn
春 来 秋 往 一 朝 风 云 消 散
Spring comes and autumn goes once the wind and cloud dissipate
nǐ zài xīn pàn
你 在 心 畔
you are in my heart
yī shēng suǒ qiú yī shì xiàng shǒu
一 生 所 求 一 世 相 守
My life’s wish is to stay togethr forever
ài hèn yù bà nán xiū
爱 恨 欲 罢 难 休
love and hate are restless
tiān mìng zhuō nòng rán jìn dēng huǒ
天 命 捉 弄 燃 尽 灯 火
Destiny played tricks and burned out the lights
yuè guāng huáng huáng zhào wǒ
月 光 惶 惶 照 我
the moonlight shone on me
wǎng shì piāo bó shēn qíng zòng qiān wàn zhǒng
往 事 漂 泊 深 情 纵 千 万 种
The past is drifting, and there are thousands of deep affections
cǐ hòu suì yuè kōng zǒng lí rén hé shí xiàng féng
此 后 岁 月 倥 偬 离 人 何 时 相 逢
Since then, the years have passed, when will the people who parted reunite
qián chén jiù mèng nán liào yīn guǒ
前 尘 旧 梦 难 料 因 果
Past and old dreams, unpredictable causes and effects
lí hé bēi huān niǎn zhuǎn
离 合 悲 欢 辗 转
Separations and reunions, joys and sorrows toss and turn
qíng sī jiū chán bú rěn zhǎn duàn
情 丝 纠 缠 不 忍 斩 断
Love is entangled, I can’t bear to cut it off
wéi yuàn cháo mù xiàng bàn
惟 愿 朝 暮 相 伴
but I hope to be with you day and night
chūn lái qiū wǎng yī cháo fēng yún xiāo sàn
春 来 秋 往 一 朝 风 云 消 散
Spring comes and autumn goes once the wind and cloud dissipate
nǐ zài xīn pàn
你 在 心 畔
you are in my heart
Covers & Versions of “Constellation”
English sub version
MV Version
Instrumental version
Thai sub version
Vietsub version
Piano Cover
Chords of “Constellation”
https://wenixmusicwebstore.com/product/879803
Download/MP3 of “Constellation”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Li Qi李琦” You Would Probably Like Too
![]() | Innocent Heart赤子心 (Heavenly Sword and Dragon Saber OST) |
![]() | Perfect Couple金玉良缘 (Perfect Couple OST) |
![]() | Step Cliff步崖 (Love and Redemption OST) |
![]() | Flying Across Time时间飞行 (Guardian OST) |
![]() | I Know我知道 |
![]() | City城市 (Stairway to Stardom OST) |
![]() | Winter Bear冬日熊 (Stairway to Stardom OST) |
![]() | Break The Cocoon破茧 (Royal Highness OST) |
![]() | Coastline海岸线 (Full House of Happiness OST) |
![]() | Invite the Moon邀月 (Princess Silver OST) |
![]() | I’m Not That Strong我并不是那么坚强 (You Are My Sunshine OST) |
![]() | Lost You遗失了你 (Rising With the Wind OST) |
![]() | Constellation星宿 (The Journey of Chong Zi OST) |
![]() | White Moon Red Flower白月花红 (Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact OST) |
![]() | Next Life来生 (The Princess Wei Young OST) |
![]() | Sear烙印 (The King of Blaze OST) |
![]() | Together Forever长相守 (The Twin Flower Legend OST) |
![]() | Lonely Island没有人的孤岛 (The Ordinary Glory OST) |
![]() | Revel in Flower Room醉花间 (Novoland: Pearl Eclipse OST) |
![]() | The Longest Journey最长的旅途 (Wu Xin: The Monster Killer OST) |
![]() | Dream Chaser追梦者 (Ma Xiangyang Went to the Countryside OST) |
![]() | Stupid Like Me愚笨如我 (Stairway to Stardom OST) |
![]() | Asking the Sky问天 (The Unknown: Legend of Exorcist Zhong Kui OST) |
![]() | Pick The Stars For You为你摘落满天星辰 (The Legend of Jin Yan OST) |
![]() | Fire of The Sea海洋之火 (Shooting Stars OST) |
![]() | Look At Each Other in Mortal World红尘相看 (Legend of the Phoenix OST) |
![]() | Silent Wish沉默的愿望 (Speed OST) |
![]() | Guarding You守护你 (Irreplaceable Love OST) |
![]() | Meteor陨星 (The Trust OST) |
![]() | Proust Said普罗斯特如是说 (My Deepest Dream OST) |