Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Our Story我们的故事(Wo Men De Gu Shi) Please Feel at Ease Mr. Ling OST By Ding Funi丁芙妮 & Wesler王唯乐(小乐哥)
Info/About “Our Story”
Song Name | Our Story我们的故事(Wo Men De Gu Shi) |
Artist | Ding Funi丁芙妮 & Wesler王唯乐(小乐哥) |
Lyricist | Liao Fan; He Huihui |
Composer | He Huihui; Wang Zitong |
Released | 2021 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Our Story”
This song was the ending song (performed by Ding Funi丁芙妮 and Wesler王唯乐(小乐哥) ) of the TV Series “Please Feel at Ease Mr. Ling一不小心捡到爱“, and it was released on May 30, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Our Story”
cóng yǔ zhōng xiàng yù nà tiān shuō qǐ
从 雨 中 相 遇 那 天 说 起
From the day we met in the rain
lín shī yī duàn huí yì de hén jì
淋 湿 一 段 回 忆 的 痕 迹
Wet the traces of a memory
yuán fèn lí qí
缘 分 离 奇
Strange fate
niàn niàn bú wàng de guò qù yǒu le huí yīng
念 念 不 忘 的 过 去 有 了 回 应
The unforgettable past has a response
xīn tū rán luàn le pín lǜ
心 突 然 乱 了 频 率
Heart suddenly messed up the frequency
jiè yǒu yì de shǒu yōng bào nǐ
借 友 谊 的 手 拥 抱 你
Embrace you with the hand of friendship
míng míng yuè lái yuè zài yì
明 明 越 来 越 在 意
Obviously caring more and more
pāo xìng fú de qián bì fǎn zhèng dōu shì nǐ
抛 幸 福 的 钱 币 反 正 都 是 你
Throw the coins of happiness, it’s you anyway
wǒ men de gù shì gāng gāng kāi shǐ
我 们 的 故 事 刚 刚 开 始
Our story has just begun
sī niàn què yǐ jīng wú fǎ tíng zhǐ
思 念 却 已 经 无 法 停 止
There’s already no way to stop missing
Yeah lián hū xī dōu rè dào miàn hóng ěr chì
Yeah 连 呼 吸 都 热 到 面 红 耳 赤
Yeah, even my breathing is so hot that my face is red and my ears are red
wǒ men de gù shì sì céng xiàng shí
我 们 的 故 事 似 曾 相 识
Our story feels deja vu
mìng yùn hǎo jǐ cì gěi guò àn shì
命 运 好 几 次 给 过 暗 示
Fate has given hints several times
Yeah zhǎo xún huí dào nǐ shēn biān de dì zhǐ
Yeah 找 寻 回 到 你 身 边 的 地 址
Yeah, find the address to go back besides you
cóng yǔ zhōng xiàng yù nà tiān shuō qǐ
从 雨 中 相 遇 那 天 说 起
From the day we met in the rain
lín shī yī duàn huí yì de hén jì
淋 湿 一 段 回 忆 的 痕 迹
Wet the traces of a memory
yuán fèn lí qí
缘 分 离 奇
Strange fate
niàn niàn bú wàng de guò qù yǒu le huí yīng
念 念 不 忘 的 过 去 有 了 回 应
The unforgettable past has a response
xīn tū rán luàn le pín lǜ
心 突 然 乱 了 频 率
Heart suddenly messed up the frequency
jiè yǒu yì de shǒu yōng bào nǐ
借 友 谊 的 手 拥 抱 你
Embrace you with the hand of friendship
míng míng yuè lái yuè zài yì
明 明 越 来 越 在 意
Obviously caring more and more
pāo xìng fú de qián bì fǎn zhèng dōu shì nǐ
抛 幸 福 的 钱 币 反 正 都 是 你
Throw the coins of happiness, it’s you anyway
wǒ men de gù shì gāng gāng kāi shǐ
我 们 的 故 事 刚 刚 开 始
Our story has just begun
sī niàn què yǐ jīng wú fǎ tíng zhǐ
思 念 却 已 经 无 法 停 止
There’s already no way to stop missing
Yeah lián hū xī dōu rè dào miàn hóng ěr chì
Yeah 连 呼 吸 都 热 到 面 红 耳 赤
Yeah, even my breathing is so hot that my face is red and my ears are red
wǒ men de gù shì sì céng xiàng shí
我 们 的 故 事 似 曾 相 识
Our story feels deja vu
mìng yùn hǎo jǐ cì gěi guò àn shì
命 运 好 几 次 给 过 暗 示
Fate has given hints several times
Yeah zhǎo xún huí dào nǐ shēn biān de dì zhǐ
Yeah 找 寻 回 到 你 身 边 的 地 址
Yeah, find the address to go back besides you
wǒ men de gù shì gāng gāng kāi shǐ
我 们 的 故 事 刚 刚 开 始
Our story has just begun
yòng jìn zuì měi lì de xíng róng cí
用 尽 最 美 丽 的 形 容 词
Exhausted the most beautiful adjectives
Yeah yě hái bú gòu miáo shù nǐ de míng zì
Yeah 也 还 不 够 描 述 你 的 名 字
Yeah, still not enough to describe your name
wǒ men de gù shì zhī yǒu bǐ cǐ
我 们 的 故 事 只 有 彼 此
Our story only has each other
shǒu xīn wò jǐn wèi lái de yào shí
手 心 握 紧 未 来 的 钥 匙
Hold the key to the future tightly in the palm of hand
Yeah yòng ài qīng qīng zhuǎn dòng dǎ kāi yī shēng yī shì
Yeah 用 爱 轻 轻 转 动 打 开 一 生 一 世
Yeah, turn gently with love to open a lifetime
Covers & Versions of “Our Story”
English sub version
Thai sub version
Chords of “Our Story”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Our Story”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ding Funi丁芙妮” You Would Probably Like Too
Pass过 | |
Agent of Time时间说客 | |
I Said我说的 | |
Lament of Snowflakes雪花叹 (Fake Princess OST/Be My Princess OST) | |
Heart City心城 (Jiu Liu Overlord OST) | |
Mountains and Ocean你是我眼中的山川和海洋 (Mountains and Ocean OST) | |
Our Story我们的故事 (Star of Ocean OST) | |
We Slowly Walk我们慢慢走 (Fighting for Love OST) | |
Our Story我们的故事 (Please Feel at Ease Mr. Ling OST) |