Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of 5:20AM By soldier
Info/About “5:20AM”
| Song Name | 5:20AM |
| Artist | soldier |
| Lyricist | soldier |
| Composer | soldier |
| Released | 2024 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “5:20AM”
This song was released on January 18, 2024, it’s one of the most popular songs of soldier, since release, it has been covered by many other artists, and very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “5:20AM”
wǒ zài 5:20shuì jiào 13:14zhǔn shí qǐ
我 在 5:20睡 觉 13:14准 时 起
I go to bed at 5:20 AM and get up at 13:14
zhǔ dǎ gè làng màn chén nì zài ài hé bú shàng àn
主 打 个 浪 漫 沉 溺 在 爱 河 不 上 岸
Romance is the main theme, drowning in a sea of love without surfacing
ài nǐ zài běn zhí lǐ
爱 你 在 本 职 里
Loving you is my life’s calling
suì huā yáng qún zhàn zài wǒ de miàn qián
碎 花 洋 裙 站 在 我 的 面 前
In a floral dress standing before me
nà shí hòu shuài dé jiù xiàng shǎn diàn
那 时 候 帅 得 就 像 闪 电
I was as striking as a flash of lightning
wài miàn de wū yún shēn shēn qiǎn qiǎn
外 面 的 乌 云 深 深 浅 浅
Outside, the clouds were layered in varying shades
wǒ shuō liú zài wǒ fáng jiān chī wǎn miàn
我 说 留 在 我 房 间 吃 碗 面
I said, “Stay in my room and have some noodles.”
rán hòu nǐ de shuāng shǒu dā zài wǒ de xiōng kǒu
然 后 你 的 双 手 搭 在 我 的 胸 口
Then you placed your hands on my chest
kāi shǐ kòng zhì bú zhù qiān nǐ shǒu
开 始 控 制 不 住 牵 你 手
I couldn’t help but hold your hand
měi tiān xià bān hòu dài nǐ zhuǎn zhèng zhōu
每 天 下 班 后 带 你 转 郑 州
Every day after work, I took you around Zhengzhou
wǒ men yī qǐ zǒu guò de měi gè jiē kǒu
我 们 一 起 走 过 的 每 个 街 口
We walked together through every street corner
sǐ qù de huí yì kāi shǐ gōng jī wǒ
死 去 的 回 忆 开 始 攻 击 我
Faded memories started to assault me
nǐ de xiāng wèi yòu xí lái le
你 的 香 味 又 袭 来 了
Your scent returned
wéi shuí bèi shuí biàn chéng le guī lěi
为 谁 被 谁 变 成 了 傀 儡
I became a puppet to someone’s will
fā xiàn zài yě méi yǒu shí me wǒ suǒ qī dài de
发 现 再 也 没 有 什 么 我 所 期 待 的
Realizing there was nothing left to look forward to
wǒ gǎn jiào duǒ bú diào xiàng yún duǒ duǒ bú guò fēng
我 感 觉 躲 不 掉 像 云 朵 躲 不 过 风
I feel like I can’t escape, like clouds from the wind
wǒ men bèi chuī dé yuè lái yuè yuǎn biàn dé rú cǐ mò shēng
我 们 被 吹 得 越 来 越 远 变 得 如 此 陌 生
We were blown further and further apart, becoming strangers
wū yún zài yīn tiān lǐ tōu tōu dì jīng guò
乌 云 在 阴 天 里 偷 偷 地 经 过
Dark clouds drift by unnoticed on a cloudy day
zěn me yuè yáo yuǎn dì kàn dì yuè qīng chè
怎 么 越 遥 远 地 看 地 越 清 澈
How is it that the further you are, the clearer I see you?
dé le wàng bú diào jì bú qīng de bìng
得 了 忘 不 掉 记 不 清 的 病
I suffer from a disease where I can’t forget and can’t remember properly
wǒ yuè nán guò zhè beatyuè dǐng
我 越 难 过 这 beat越 顶
The sadder I get, the stronger the beat becomes
zhòng rén jiē zuì wǒ dú xǐng
众 人 皆 醉 我 独 醒
While everyone else is lost, I stay clear-headed
wǒ kàn tòu rén xīn bǎi dú bú qīn
我 看 透 人 心 百 毒 不 侵
I see through people’s hearts and am immune to all poisons
què zài yě kàn bú qīng nà zhāng hé yǐng
却 再 也 看 不 清 那 张 合 影
But that photo has faded from my view
wǒ de xīn dà bù fèn shí jiān shì bīng de
我 的 心 大 部 分 时 间 是 冰 的
Most of the time, my heart is cold
céng jīng hé sǐ shén yǒu guò yī yè qíng
曾 经 和 死 神 有 过 一 夜 情
I once had a brush with death
wǒ shì zuì rè liè zuì chún cuì de xīng zuò
我 是 最 热 烈 最 纯 粹 的 星 座
I am the most passionate and purest sign of the zodiac
nǎo zǐ lǐ chú le jīn qián jiù shì xìng
脑 子 里 除 了 金 钱 就 是 性
My mind consumed with money and desire
wǒ zài 5:20shuì jiào 13:14zhǔn shí qǐ
我 在 5:20睡 觉 13:14准 时 起
I go to bed at 5:20 AM and get up at 13:14
zhǔ dǎ gè làng màn chén nì zài ài hé bú shàng àn
主 打 个 浪 漫 沉 溺 在 爱 河 不 上 岸
Romance is the main theme, drowning in a sea of love without surfacing
ài nǐ zài běn zhí lǐ
爱 你 在 本 职 里
Loving you is my life’s calling
suì huā yáng qún zhàn zài wǒ de miàn qián
碎 花 洋 裙 站 在 我 的 面 前
In a floral dress standing before me
nà shí hòu shuài dé jiù xiàng shǎn diàn
那 时 候 帅 得 就 像 闪 电
I was as striking as a flash of lightning
wài miàn de wū yún shēn shēn qiǎn qiǎn
外 面 的 乌 云 深 深 浅 浅
Outside, the clouds were layered in varying shades
wǒ shuō liú zài wǒ fáng jiān chī wǎn miàn
我 说 留 在 我 房 间 吃 碗 面
I said, “Stay in my room and have some noodles.”
rán hòu nǐ de shuāng shǒu dā zài wǒ de xiōng kǒu
然 后 你 的 双 手 搭 在 我 的 胸 口
Then you placed your hands on my chest
kāi shǐ kòng zhì bú zhù qiān nǐ shǒu
开 始 控 制 不 住 牵 你 手
I couldn’t help but hold your hand
měi tiān xià bān hòu dài nǐ zhuǎn zhèng zhōu
每 天 下 班 后 带 你 转 郑 州
Every day after work, I took you around Zhengzhou
wǒ men yī qǐ zǒu guò de měi gè jiē kǒu
我 们 一 起 走 过 的 每 个 街 口
We walked together through every street corner
sǐ qù de huí yì kāi shǐ gōng jī wǒ
死 去 的 回 忆 开 始 攻 击 我
Faded memories started to assault me
nǐ de xiāng wèi yòu xí lái le
你 的 香 味 又 袭 来 了
Your scent returned
wéi shuí bèi shuí biàn chéng le guī lěi
为 谁 被 谁 变 成 了 傀 儡
I became a puppet to someone’s will
fā xiàn zài yě méi yǒu shí me wǒ suǒ qī dài de
发 现 再 也 没 有 什 么 我 所 期 待 的
Realizing there was nothing left to look forward to
méi yǒu rèn hé qī dài méi yǒu yì wài
没 有 任 何 期 待 没 有 意 外
No expectations, no surprises
bú huì zài qīng yì duì shuí chǎn shēng yī lài
不 会 再 轻 易 对 谁 产 生 依 赖
I won’t easily depend on anyone anymore
wū lǐ yī piàn láng jiè nǎo hǎi zhōng de wáng qī
屋 里 一 片 狼 藉 脑 海 中 的 亡 妻
The house is in disarray, with memories of my late wife flooding my mind
màn bù zài tā gěi wǒ liú xià de huī sè dì dài
漫 步 在 她 给 我 留 下 的 灰 色 地 带
Wandering through the grey areas she left behind
bié yòng fèn kāi lái zhèng míng fèn bú kāi
别 用 分 开 来 证 明 分 不 开
Don’t prove a bond by breaking it
bié dào jié shù le cái rèn wéi zhēn bú gāi
别 到 结 束 了 才 认 为 真 不 该
Don’t regret only when it’s too late
Here’s to the past, dance all night
ǎn shì hé nán lei hé nán luò yáng lei
俺 是 河 南 嘞 河 南 洛 阳 嘞
I’m from Luoyang, Henan
cóng píng dǐng shān dài nǐ zhuǎn dào xǔ chāng
从 平 顶 山 带 你 转 到 许 昌
I’ll take you from Pingdingshan to Xuchang
zài cóng kāi fēng zhuǎn dào xīn xiāng
再 从 开 封 转 到 新 乡
And then from Kaifeng to Xinxiang
ǎn shì hé nán lei hé nán luò yáng lei
俺 是 河 南 嘞 河 南 洛 阳 嘞
I’m from Luoyang, Henan
dài nǐ zhuǎn xìn yáng nán yáng pú yáng ān yáng
带 你 转 信 阳 南 阳 濮 阳 安 阳
I’ll take you to Xinyang, Nanyang, Puyang, and Anyang
zuò nǐ lei xiǎo tài yáng ，
做 你 嘞 小 太 阳 ，
Let me be your sun
ǎn shì hé nán lei hé nán luò yáng lei
俺 是 河 南 嘞 河 南 洛 阳 嘞
I’m from Luoyang, Henan
cóng hè bì zhuǎn dào jiāo zuò sān mén xiá dào zhù mǎ diàn
从 鹤 壁 转 到 焦 作 三 门 峡 到 驻 马 店
From Hebi to Jiaozuo, Sanmenxia to Zhumadian
dài nǐ zhuǎn luò hé
带 你 转 漯 河
I’ll take you to Luohe
ǎn shì hé nán lei hé nán luò yáng lei
俺 是 河 南 嘞 河 南 洛 阳 嘞
I’m from Luoyang, Henan
dài nǐ zhuǎn zhōu kǒu dài nǐ zhuǎn shāng qiū
带 你 转 周 口 带 你 转 商 丘
I’ll take you to Zhoukou, take you to Shangqiu
nín zǎ bú zǎo shuō zán liǎng mǒu yǐ hòu 。
恁 咋 不 早 说 咱 俩 某 以 后 。
Why didn’t you tell me earlier that we’re destined to be together?
Covers & Versions of “5:20AM”
Lyrics Video
Female Cover by Dao Jiang刀酱 (The Other Version Trending on Tik Tok)
Japanese sub version
Cover by ChainX2芊芊龙
Vietsub version
Chinese Version VS Czech Version VS English Version
Thai sub version
Nightcore version
Tik Tok DJ Version
Chords of “5:20AM”
https://chordify.net/chords/vietsub-5-20am-dao-giang-5-20am-dao-jiang-moah-nhac-trung-channel
Download/MP3 of “5:20AM”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
