Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Wildfire野火(Ye Huo) By Bu Cai不才 & Marblue三无
Info/About “Wildfire野火”
Song Name | Wildfire野火(Ye Huo) |
Artist | Bu Cai不才 & Marblue三无 |
Lyricist | Luo Yi |
Composer | Shao Siming |
Released | 2019 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Wildfire野火”
This song was released on February 15, 2019.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Wildfire野火”
jiāo wǒ yǐ sān chǐ jiàn chù shì zé
教 我 以 三 尺 剑 处 事 则
Teach me how to deal with things with a three-foot sword
xué chéng hòu nǐ biàn kě guī lái shì me
学 成 后 你 便 可 归 来 是 么
You can come back after finishing studying, right?
rén jiān tiān nán dì běi jiāng hú guǎng kuò
人 间 天 南 地 北 江 湖 广 阔
The mortal world is vast, the Wuxia world is even wider
zhú fēng lái xún jiù hén zhé
逐 风 来 寻 旧 痕 辙
Chase the wind to find old traces
qī qíng kǔ hái yǐn lái zhǐ gàn kě
七 情 苦 还 饮 来 止 干 渴
The human emotions are bitter, yet we still drink it to quench thirst
bēn xǐ jiǔ yóu wèi néng jiě qíng rè
奔 徙 久 犹 未 能 解 情 热
Rushing for a long time, yet it’s still unable to relieve the desire for love
jīng hán jìn xuě ér hòu dé tā zèng wǒ
经 寒 浸 雪 而 后 得 他 赠 我
Ensure the cold winter and then accept his gift to me
yī zhī jiāng nán hǎo chūn sè
一 枝 江 南 好 春 色
What a nice view of spring in the south
dàng kāi hú zhōng suì yuè ér suì yuè chén chén zhī jiān mò
荡 开 壶 中 岁 月 而 岁 月 沉 沉 只 缄 默
Part the years in the pot, yet the years only sink silently
dāng shí rén jiān wǎn shēng wǒ ér jīn yòu shì lái chí sān zǎi kè
当 时 人 间 晚 生 我 而 今 又 是 来 迟 三 载 客
It’s already late in mortal world, yet I come three years later
hū xī yě sì liáo yuán huǒ
呼 吸 也 似 燎 原 火
Breath like a wildfire
gù jiāng shēn xiàng tāo shēng zhōng qīng méi
故 将 身 向 涛 声 中 倾 没
Toss my body away in the sounds of waves
fēng zhà qǐ chuī dòng wàn zhòng bō
风 乍 起 吹 动 万 重 波
Wind suddenly starts, moving thousands folds of waves
jiù huā zhī jiàn tuì qù zhuó zhuó sè
旧 花 枝 渐 褪 去 灼 灼 色
Old flower branches gradually fade away the bright colors
chūn fēng rù huà tú yī yǎn bān bó
春 风 入 画 图 一 眼 斑 驳
Spring breeze enter into the painting, mottled at a glance
jīng hán jìn xuě ér hòu yǔ shuí tóng zuò
经 寒 浸 雪 而 后 与 谁 同 坐
After enduring the cold winter, who will I sit with
gāo tiān xiǎo yuè kōng luò luò
高 天 小 月 空 落 落
A small moon hangs in the high and empty sky
dàng kāi hú zhōng suì yuè ér suì yuè chén chén zhī jiān mò
荡 开 壶 中 岁 月 而 岁 月 沉 沉 只 缄 默
Part the years in the pot, yet the years only sink silently
dāng shí rén jiān wǎn shēng wǒ ér jīn yòu shì lái chí sān zǎi kè
当 时 人 间 晚 生 我 而 今 又 是 来 迟 三 载 客
It’s already late in mortal world, yet I come three years later
hū xī yě sì liáo yuán huǒ
呼 吸 也 似 燎 原 火
Breath like a wildfire
gù jiāng shēn xiàng tāo shēng zhōng qīng méi
故 将 身 向 涛 声 中 倾 没
Toss my body away in the sounds of waves
fēng zhà qǐ chuī dòng wàn zhòng bō
风 乍 起 吹 动 万 重 波
Wind suddenly starts, moving thousands folds of waves
dàng kāi hú zhōng suì yuè ér suì yuè chén chén zhī jiān mò
荡 开 壶 中 岁 月 而 岁 月 沉 沉 只 缄 默
Part the years in the pot, yet the years only sink silently
dāng shí rén jiān wǎn shēng wǒ ér jīn yòu shì lái chí sān zǎi kè
当 时 人 间 晚 生 我 而 今 又 是 来 迟 三 载 客
It’s already late in mortal world, yet I come three years later
hū xī yě sì liáo yuán huǒ
呼 吸 也 似 燎 原 火
Breath like a wildfire
gù jiāng shēn xiàng tāo shēng zhōng qīng méi
故 将 身 向 涛 声 中 倾 没
Toss my body away in the sounds of waves
fēng zhà qǐ chuī dòng wàn zhòng bō
风 乍 起 吹 动 万 重 波
Wind suddenly starts, moving thousands folds of waves
hún pò jīng chéng zài zhōng bú gé
魂 魄 精 诚 在 终 不 隔
As long as the soul and sprit are still there, we’ll never be apart
(TBC)
Covers & Versions of “Wildfire野火”
Cover by Wanzi NunuSHO丸子x相葉呶呶
Chords of “Wildfire野火”
Streaming Links of “Wildfire野火”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Bu Cai不才“ You Would Probably Like Too
![]() | Sending the Long Moon寄长月 (Till the End of the Moon OST) |
![]() | Ordinary Song寻常歌 (Till the End of the Moon OST) |
![]() | Estranged参商 (JX Online 3 OST) |
![]() | To The River涉川 (JX Online 3 OST) |
![]() | Wildfire野火 |
![]() | Once Upon a Time in Luoyang洛阳旧事 |
![]() | Ultimate Taste至味 (New Life Begins OST) |
![]() | Unstoppable山止川行 |
![]() | Whose Fleeting Years Are Silent岁月无声是谁的流年 (Song of the Moon OST) |
![]() | Careless不小心 (A River Runs Through It OST) |
![]() | Pear Blossom Rain梨花雨 (Marry Me OST) |
![]() | Unreal Dream/Illusive Dream幻梦 (The Ingenious One OST) |
![]() | Return With You与君归 (Love Me Love My Voice OST) |
![]() | Ask The Bridge问桥 (Butterflied Lover OST) |
![]() | Live Up To The Encounter不负遇见 (Youth Unprescribed OST) |
![]() | Haven’t Yet还未曾 (A Journey to Love OST) |
![]() | The Dense Fog雾 (The Dance of the Storm OST) |
![]() | Grow Old Together白首同倦 (No Boundary OST) |
![]() | Night Voyager夜航星 (My Three-Body: The Legend of Zhang Beihai OST) |
![]() | Coolness in Thirteenth Month十三月凉 |
![]() | Warm Light暖光 (Being A Hero OST) |
![]() | Under The Moon月下 (Moonlight Mystique OST) |
![]() | Frost-Resistant Longing拒霜思 (Love Never Fails OST) |
![]() | Rather Be Myself宁做我 (A Dream within a Dream OST) |