Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Singer歌者(Ge Zhe) Three Body Problem OST By Sitar Tan Weiwei谭维维
Info/About “Singer歌者”
Song Name | Singer歌者(Ge Zhe) |
Artist | Sitar Tan Weiwei谭维维 |
Lyricist | N/A |
Composer | N/A |
Released | 2021 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Singer歌者”
This song was the theme song of the Radio Drama “Three Body Problem三体“, and it was released on December 10, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Singer歌者”
wǒ kàn dào le wǒ de ài liàn
我 看 到 了 我 的 爱 恋
I saw my love
wǒ fēi dào tā de shēn biān
我 飞 到 她 的 身 边
I flew to her side
wǒ pěng chū gěi tā de lǐ wù
我 捧 出 给 她 的 礼 物
I presented my gift to her
nà shì yī xiǎo kuài níng gù de shí jiān
那 是 一 小 块 凝 固 的 时 间
That’s a small piece of solidified time
shí jiān shàng yǒu měi lì de tiáo wén
时 间 上 有 美 丽 的 条 纹
There’s beautiful stripes on the time
mō qǐ lái xiàng qiǎn hǎi de ní yī yàng róu ruǎn
摸 起 来 像 浅 海 的 泥 一 样 柔 软
Feels as soft as mud in shallow sea
tā bǎ shí jiān tú mǎn quán shēn
她 把 时 间 涂 满 全 身
She painted time all over her body
rán hòu lā qǐ wǒ fēi xiàng cún zài de biān yuán
然 后 拉 起 我 飞 向 存 在 的 边 缘
Then pulled me to fly to the edge of existence
zhè shì líng tài de fēi háng (líng tài de fēi háng )
这 是 灵 态 的 飞 行 (灵 态 的 飞 行 )
That was a spiritual-state flight (spiritual-state flight)
wǒ men yǎn zhōng de xīng xīng (xiàng yōu líng )
我 们 眼 中 的 星 星 (像 幽 灵 )
The tars in our eyes (are like ghosts)
xīng xīng yǎn zhōng de wǒ men yě xiàng yōu líng
星 星 眼 中 的 我 们 也 像 幽 灵
We in the eyes of stars are also like ghosts
shí kōng quán dōu shì fēng lì de yǔ yì
时 空 全 都 是 锋 利 的 羽 翼
The time and space are full of sharp wings
duō wéi yǔ zhòu rèn wǒ zì yóu dì héng háng
多 维 宇 宙 任 我 自 由 地 横 行
I freely roam in the multi-dimensional universe
diē luò èr wéi lǐ huà zuò le pào yǐng
跌 落 二 维 里 化 作 了 泡 影
I fell in the two-dimensional world and became a bubble
zhī yǒu chuàn chuàn kōng dàng dàng de huí yīn
只 有 串 串 空 荡 荡 的 回 音
Only left strings of empty echos
jǐ gè jì yuán qián jìng mò de shēng mìng
几 个 纪 元 前 静 默 的 生 命
The silent lives epochs ago
shǒu pěng huǒ qiú biàn dé rú cǐ de jiān dìng
手 捧 火 球 变 得 如 此 的 坚 定
They hold the fireball and became so resolutely
shuí néng shǒu zhù shí jiān hóng dà de mì mì
谁 能 守 住 时 间 宏 大 的 秘 密
Who can keep the grand secret of time
rú cǐ dǔ dìng biàn gěi suì yuè yǐ wén míng
如 此 笃 定 便 给 岁 月 以 文 明
If so determined, then give civilization to time
wǒ kàn dào le wǒ de ài liàn
我 看 到 了 我 的 爱 恋
I saw my love
wǒ fēi dào tā de shēn biān
我 飞 到 她 的 身 边
I flew to her side
wǒ pěng chū gěi tā de lǐ wù
我 捧 出 给 她 的 礼 物
I presented my gift to her
nà shì yī xiǎo kuài níng gù de shí jiān
那 是 一 小 块 凝 固 的 时 间
That’s a small piece of solidified time
shí jiān shàng yǒu měi lì de tiáo wén
时 间 上 有 美 丽 的 条 纹
There’s beautiful stripes on the time
mō qǐ lái xiàng qiǎn hǎi de ní yī yàng róu ruǎn
摸 起 来 像 浅 海 的 泥 一 样 柔 软
Feels as soft as mud in shallow sea
tā bǎ shí jiān tú mǎn quán shēn
她 把 时 间 涂 满 全 身
She painted time all over her body
rán hòu lā qǐ wǒ fēi xiàng cún zài de biān yuán
然 后 拉 起 我 飞 向 存 在 的 边 缘
Then pulled me to fly to the edge of existence
zhè shì líng tài de fēi háng (líng tài de fēi háng )
这 是 灵 态 的 飞 行 (灵 态 的 飞 行 )
That was a spiritual-state flight (spiritual-state flight)
wǒ men yǎn zhōng de xīng xīng (xiàng yōu líng )
我 们 眼 中 的 星 星 (像 幽 灵 )
The tars in our eyes (are like ghosts)
xīng xīng yǎn zhōng de wǒ men yě xiàng yōu líng
星 星 眼 中 的 我 们 也 像 幽 灵
We in the eyes of stars are also like ghosts
shí kōng quán dōu shì fēng lì de yǔ yì
时 空 全 都 是 锋 利 的 羽 翼
The time and space are full of sharp wings
duō wéi yǔ zhòu rèn wǒ zì yóu dì héng háng
多 维 宇 宙 任 我 自 由 地 横 行
I freely roam in the multi-dimensional universe
diē luò èr wéi lǐ huà zuò le pào yǐng
跌 落 二 维 里 化 作 了 泡 影
I fell in the two-dimensional world and became a bubble
zhī yǒu chuàn chuàn kōng dàng dàng de huí yīn
只 有 串 串 空 荡 荡 的 回 音
Only left strings of empty echos
jǐ gè jì yuán qián jìng mò de shēng mìng
几 个 纪 元 前 静 默 的 生 命
The silent lives epochs ago
shǒu pěng huǒ qiú biàn dé rú cǐ de jiān dìng
手 捧 火 球 变 得 如 此 的 坚 定
They hold the fireball and became so resolutely
shuí néng shǒu zhù shí jiān hóng dà de mì mì
谁 能 守 住 时 间 宏 大 的 秘 密
Who can keep the grand secret of time
rú cǐ dǔ dìng biàn gěi suì yuè yǐ wén míng
如 此 笃 定 便 给 岁 月 以 文 明
If so determined, then give civilization to time
(TBC)
Covers & Versions of “Singer歌者”
MV version
Live version by Sitar Tan Weiwei
Another live version by Sitar Tan Weiwei
Cover by Zu Ya Na Xi祖娅纳惜
Influencer cover by Xiu Xiu Man咻咻满
Chords of “Singer歌者”
Download/MP3 of “Singer歌者”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Sitar Tan Weiwei谭维维” You Would Probably Like Too
Ever Night永夜 (Ever Night OST) | |
Bridge of Fate缘分一道桥 (The Great Wall OST) | |
Walking in Moonlight行走在茫茫月光的中间 ( Nothing Gold Can Stay OST) | |
With You与你 (Soul land OST) | |
All In孤注 (Who Rules the World OST) | |
The Rebel Princess上阳赋 (The Rebel Princess OST) | |
My Darling我亲爱的 (The Interpreter OST) | |
Singer歌者 (Three Body Problem OST) | |
We Used to Be Together我们曾经在一起 (Ace Troops OST) | |
Love To The End爱到底 (Destined to Love You OST) | |
A Hero Or Not煎饼侠 (Pancake Man OST) | |
Lost Destiny失落的缘 (Heirs OST) | |
Love Used to Warm Me Up爱曾经给我一点温度 (Love Is True OST) | |
All Under Heaven天下 (Qin Dynasty Epic OST) | |
Mother’s Life娘道 (Mother’s Life OST) | |
Every Inch of The Heart寸心 (Decisive Victory OST) | |
The Yue Folk’s Song越人歌 (Palace of Devotion OST) | |
Embroidering Spring绣春 (Brotherhood of Blades 2 OST) | |
Burning燃 (2022 Beijing Winter Olympics Broadcasting Theme Song) | |
La vaguelette轻涟 (Genshin Impact OST) | |
This Life As Painting此生作画 (The Great Emperor in Song Dynasty OST) | |
If There’s An Afterlife如果有来生 | |
Homeland城 (Forbidden City OST) | |
Shadow影 (Shadow OST) | |
Hard To Get Out of Love爱难脱身 (Lost in 1949 OST) | |
A Woman In Her 30s三十岁的女人 (The Last Women Standing OST) | |
Moon Angel月亮天使 (The Master of The House OST) | |
Ode to Heroes英雄赞歌 (The Sacrifice OST) | |
Flammable and Explosive易燃易爆炸 (Fantasy Westward Journey OST) | |
Ash Is Purest White江湖儿女 (Ash Is Purest White OST) | |
Brave Enough足够勇敢 (Storm Eye OST) |