Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Same Heart同心(Tong Xin) My Sassy Princess OST By Ye Xuanqing叶炫清
Info/About “Same Heart同心”
Song Name | Same Heart同心(Tong Xin) |
Artist | Ye Xuanqing叶炫清 |
Lyricist | Wang Yiqing; Sun Aizhi |
Composer | Sun Aizhi |
Released | 2022 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Same Heart同心”
This song was an interlude of the TV Series “My Sassy Princess祝卿好“, and it was released on April 18, 2022.
![](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2023/08/562c11dfa9ec8a136327d39b9750868fa0ec08fa6a36.webp)
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Same Heart同心”
yǐ niàn zuò yī qǔ tóng xīn yìng yī móu xīng yuè
以 念 作 一 曲 同 心 映 一 眸 星 月
Compose a song about same hearts and glance at the stars and moon
yè yè liú guāng xiàng jiǎo jié
夜 夜 流 光 相 皎 洁
Every night’s flowing light are bright and clean
qíng shēn jǐ xǔ wú xì yán lì yī shì wéi jié
情 深 几 许 无 戏 言 立 一 誓 为 结
Deep love without jokes makes an oath
píng cǐ shēng bú kě zuò bié
凭 此 生 不 可 作 别
Rely on this life to not say goodbye
rù mèng ā yì kě rù xīn jiān
入 梦 啊 亦 可 入 心 间
When you enter a dream, you can also enter your heart
cùn cùn xiàng sī qiān chě bú kě shuō de wàng niàn
寸 寸 相 思 牵 扯 不 可 说 的 妄 念
An inch of lovesickness will involve unspeakable delusions
kě zhī ā jun1 xīn sì wǒ xīn
可 知 啊 君 心 似 我 心
But do you know, your heart is similar to mine
cóng cǐ liǎng xīn xiàng xī bú zài jié rán shì jiān
从 此 两 心 相 惜 不 再 孑 然 世 间
From now on, our two hearts will cherish each other and no longer be alone in this world
màn màn liú nián jìn cǐ shēng jiē wéi qīng suǒ yuàn
漫 漫 流 年 尽 此 生 皆 为 卿 所 愿
Slow fleeting years, take the chance to do everything you wish to do in this life
biàn lǎn shū zhōng qíng huà dé lái zhōng jiào qiǎn
遍 览 书 中 情 话 得 来 终 觉 浅
After reading all the love stories in the book, I finally feel shallow
huǎn huǎn suì yuè zhí shǒu xiàng yōng xiě zuò shì yán
缓 缓 岁 月 执 手 相 拥 写 作 誓 言
Slow years, insist on holding hands and embracing you, and write our vows
mò wèn guī lù zhī qiú yú shēng néng yǔ nǐ bìng jiān
莫 问 归 路 只 求 余 生 能 与 你 并 肩
Don’t ask for the way back, I just beg for the rest of my life to be by your side
yī shì yī yuē bú fù bái shǒu wéi qīng suǒ yuàn
一 世 一 约 不 负 白 首 为 卿 所 愿
One promise for lifetime, live up to what you wish until we are old
jiē rú qīng zhī suǒ yuàn děng lái zhōng dé jiàn
皆 如 卿 之 所 愿 等 来 终 得 践
Everything will be as you wish, just wait and it will finally be practiced
cháo cháo mù mù zhī xǔ yī rén suì suì nián nián
朝 朝 暮 暮 只 许 一 人 岁 岁 年 年
Day and night, only allow one person year after year
zhí shǒu lì jìn yān huǒ rén shì jiān
执 手 历 尽 烟 火 人 世 间
Insist on holding hands and experiencing the fireworks of the mortal world
yǐ niàn zuò yī qǔ tóng xīn yìng yī móu xīng yuè
以 念 作 一 曲 同 心 映 一 眸 星 月
Compose a song about same hearts and glance at the stars and moon
yè yè liú guāng xiàng jiǎo jié
夜 夜 流 光 相 皎 洁
Every night’s flowing light are bright and clean
qíng shēn jǐ xǔ wú xì yán lì yī shì wéi jié
情 深 几 许 无 戏 言 立 一 誓 为 结
Deep love without jokes makes an oath
píng cǐ shēng bú kě zuò bié
凭 此 生 不 可 作 别
Rely on this life to not say goodbye
rù mèng ā yì kě rù xīn jiān
入 梦 啊 亦 可 入 心 间
When you enter a dream, you can also enter your heart
cùn cùn xiàng sī qiān chě bú kě shuō de wàng niàn
寸 寸 相 思 牵 扯 不 可 说 的 妄 念
An inch of lovesickness will involve unspeakable delusions
kě zhī ā jun1 xīn sì wǒ xīn
可 知 啊 君 心 似 我 心
But do you know, your heart is similar to mine
cóng cǐ liǎng xīn xiàng xī bú zài jié rán shì jiān
从 此 两 心 相 惜 不 再 孑 然 世 间
From now on, our two hearts will cherish each other and no longer be alone in this world
màn màn liú nián jìn cǐ shēng jiē wéi qīng suǒ yuàn
漫 漫 流 年 尽 此 生 皆 为 卿 所 愿
Slow fleeting years, take the chance to do everything you wish to do in this life
biàn lǎn shū zhōng qíng huà dé lái zhōng jiào qiǎn
遍 览 书 中 情 话 得 来 终 觉 浅
After reading all the love stories in the book, I finally feel shallow
huǎn huǎn suì yuè zhí shǒu xiàng yōng xiě zuò shì yán
缓 缓 岁 月 执 手 相 拥 写 作 誓 言
Slow years, insist on holding hands and embracing you, and write our vows
mò wèn guī lù zhī qiú yú shēng néng yǔ nǐ bìng jiān
莫 问 归 路 只 求 余 生 能 与 你 并 肩
Don’t ask for the way back, I just beg for the rest of my life to be by your side
yī shì yī yuē bú fù bái shǒu wéi qīng suǒ yuàn
一 世 一 约 不 负 白 首 为 卿 所 愿
One promise for lifetime, live up to what you wish until we are old
jiē rú qīng zhī suǒ yuàn děng lái zhōng dé jiàn
皆 如 卿 之 所 愿 等 来 终 得 践
Everything will be as you wish, just wait and it will finally be practiced
cháo cháo mù mù zhī xǔ yī rén suì suì nián nián
朝 朝 暮 暮 只 许 一 人 岁 岁 年 年
Day and night, only allow one person year after year
zhí shǒu lì jìn yān huǒ rén shì jiān
执 手 历 尽 烟 火 人 世 间
Insist on holding hands and experiencing the fireworks of the mortal world
màn màn liú nián jìn cǐ shēng jiē wéi qīng suǒ yuàn
漫 漫 流 年 尽 此 生 皆 为 卿 所 愿
Slow fleeting years, take the chance to do everything you wish to do in this life
biàn lǎn shū zhōng qíng huà dé lái zhōng jiào qiǎn
遍 览 书 中 情 话 得 来 终 觉 浅
After reading all the love stories in the book, I finally feel shallow
huǎn huǎn suì yuè zhí shǒu xiàng yōng xiě zuò shì yán
缓 缓 岁 月 执 手 相 拥 写 作 誓 言
Slow years, insist on holding hands and embracing you, and write our vows
mò wèn guī lù zhī qiú yú shēng néng yǔ nǐ bìng jiān
莫 问 归 路 只 求 余 生 能 与 你 并 肩
Don’t ask for the way back, I just beg for the rest of my life to be by your side
yī shì yī yuē bú fù bái shǒu wéi qīng suǒ yuàn
一 世 一 约 不 负 白 首 为 卿 所 愿
One promise for lifetime, live up to what you wish until we are old
jiē rú qīng zhī suǒ yuàn děng lái zhōng dé jiàn
皆 如 卿 之 所 愿 等 来 终 得 践
Everything will be as you wish, just wait and it will finally be practiced
cháo cháo mù mù zhī xǔ yī rén suì suì nián nián
朝 朝 暮 暮 只 许 一 人 岁 岁 年 年
Day and night, only allow one person year after year
zhí shǒu lì jìn yān huǒ rén shì jiān
执 手 历 尽 烟 火 人 世 间
Insist on holding hands and experiencing the fireworks of the mortal world
zhí shǒu lì jìn yān huǒ rén shì jiān
执 手 历 尽 烟 火 人 世 间
Insist on holding hands and experiencing the fireworks of the mortal world
Covers & Versions of “Same Heart同心”
MV Version
English sub version
Piano Cover
Vietsub FMV Version
Instrumental version
Influencer cover by A Leng阿冷
Chords of “Same Heart同心”
Download/MP3 of “Same Heart同心”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ye Xuanqing叶炫清” You Would Probably Like Too
![]() | Nine Part Rhythm九张机 (The Eternal Love OST) |
![]() | I Am Like The Wind风一样的我 (The Eternal Love OST) |
![]() | Return归去来兮 (The Eternal Love 2 OST) |
![]() | The Wind Stops风息 (Who Rules The World OST) |
![]() | Knowing Late知晚 (The Love Lasts Two Minds OST) |
![]() | Love Never Changes不逾 (Till the end of the moon OST) |
![]() | Accident意外 (You Are My Hero OST) |
![]() | Broad Sky海阔天空 (Go Go Squid OST) |
![]() | For One Person为一人 (General’s Lady OST) |
![]() | Perseverance执生念 (Ancient Love Poetry OST) |
![]() | No Regret无悔 (My Dear Destiny OST) |
![]() | Same Heart同心 (My Sassy Princess OST) |
![]() | Hearts Can Only Yearn相念于心 (My Heroic Husband OST) |
![]() | Life生世 (A Female Student Arrives at the Imperial College OST) |
![]() | My Heart我心 (Truth Or Dare OST) |
![]() | Life And Death Agreement死生契阔 (The Journey of Chong Zi OST) |
![]() | Nothing Will Change都不会变 (Dance of the Sky Empire OST) |
![]() | Flower of Departure离人花 (The Sleepless Princess OST) |
![]() | South Wind南风 (New Life Begins OST) |
![]() | Blood Rose血薇 (Listening Snow Tower OST) |
![]() | Unresolved Love惟情难解 (Side Story of Fox Volant OST) |
![]() | Hope Home望归人 (Maiden Holmes OST) |
![]() | The Double Shadow双影 (Wulin Heroes OST) |
![]() | Wait For Me To Become Us等我变成我们 (My Journey to You OST) |
![]() | The Time You Spent With Me 你陪着我的那些时光 (Flourish In Time OST) |
![]() | Heart Size心之方寸 (Love You Seven Times OST) |
![]() | Ride Wind As Horse以风为马 (Serenade of Peaceful Joy OST) |
![]() | The Predestined Love In The Mirror谁念镜中缘 (Romance of A Twin Flower OST) |
![]() | Fly To Your Heart飞去你心里 (The Flowers Are Blooming OST) |
![]() | Candle蜡烛 (Defying The Storm OST) |
![]() | Travel The Unknown未知的旅行 (Lucky With You OST) |
![]() | Love Means爱就是 (Miss Buyer OST) |
![]() | Travel The World Together共游人间 (Love Is An Accident OST) |
![]() | For Love为爱诛仙 (Jade Dynasty OST) |
![]() | Seems Like An Old Acquaintance似是故人 (The Twin Flower Legend OST) |
![]() | Red Line红线 (Top Secret Escort OST) |
![]() | Painted Immortal画仙 (Dreamland OST) |
![]() | Confusion迷惑 (Miss S OST) |
![]() | Quiet Moon Thoughts静夜思 (The Love by Hypnotic OST) |
![]() | Meet Happiness遇见幸福 (Knock on the Happiness Door OST) |
![]() | I Can Afford To Wait等得起 (The Story of Souls From Endless Books OST) |
![]() | It’s Hard To Say意难说 (The Master of Cheongsam OST) |
![]() | Double Sided双面 (The Love of Hypnosis OST) |
![]() | Worth Singing当歌 (The Story Of Minglan OST) |
![]() | Never Said I Love You从未说过爱你 (The Twelfth Second OST) |
![]() | Paranoid偏执 |
![]() | Pity可惜 (Double Life OST) |
![]() | Pastime消遣 |
![]() | Never Learn To Be Brave学不会勇敢 |
![]() | Empty Castle空荡城堡 |
![]() | One Hundred Hearts一百个心 (Love Is beautiful OST) |