Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Quicksand流沙(Liu Sha) Beautiful Reborn Flower OST By Victor Ma Boqian马伯骞
Info/About “Quicksand”
| Song Name | Quicksand流沙(Liu Sha) |
| Artist | Victor Ma Boqian马伯骞 |
| Lyricist | Ren Yingjie |
| Composer | Wang Zongxian |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Quicksand”
This song was the opening song of the TV Series “Beautiful Reborn Flower彼岸花“, and it was released on May 1, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Quicksand”
céng jīng yōng yǒu de tǐ wēn
曾 经 拥 有 的 体 温
The body temperature you once had
tā jiāng huì bèi shuí bào jǐn
她 将 会 被 谁 抱 紧
Who will she hold on to
jì yì de làng qīn shí zhe líng hún
记 忆 的 浪 侵 蚀 着 灵 魂
The waves of memory are eroding the soul
wǒ zhī néng dú zì tiǎn shì shāng hén
我 只 能 独 自 舔 舐 伤 痕
I can only lick my scars alone
céng jīng zhì rè de yǎn shén
曾 经 炙 热 的 眼 神
Once hot eyes
tā jiāng wàng shuí ér qíng shēn
她 将 望 谁 而 情 深
Who she’s going to look for, she’s going to love
jì yì de làng tuī wǒ xiàng hēi àn
记 忆 的 浪 推 我 向 黑 暗
The wave of memory pushes me into the darkness
wǒ nǔ lì què dào bú le bǐ àn
我 努 力 却 到 不 了 彼 岸
I try but I can’t get to the other side
màn màn huí yì jiù xiàng liú shā
漫 漫 回 忆 就 像 流 沙
Long memories are like quicksand
yóu bú dé wǒ zhèng zhā
由 不 得 我 挣 扎
I can’t help but struggle
chén nì dé yuè xiàn yuè shēn
沉 溺 得 越 陷 越 深
Sink deeper and deeper
yuè ài yuè téng què wú fǎ zì bá
越 爱 越 疼 却 无 法 自 拔
The more you love, the more pain you feel
màn màn shí jiān jiù xiàng liú shā
慢 慢 时 间 就 像 流 沙
Slowly, time is like quicksand
wǒ yǐ wú lì zài zhèng zhā
我 已 无 力 再 挣 扎
I can no longer struggle
yī zhí dào miè dǐng nà kè
一 直 到 灭 顶 那 刻
Until the moment I’m completely submerged
hái niàn zhe tā
还 念 着 他
I still thought about her
céng jīng yōng yǒu de tǐ wēn
曾 经 拥 有 的 体 温
The body temperature you once had
tā jiāng huì bèi shuí bào jǐn
她 将 会 被 谁 抱 紧
Who will she hold on to
jì yì de làng qīn shí zhe líng hún
记 忆 的 浪 侵 蚀 着 灵 魂
The waves of memory are eroding the soul
wǒ zhī néng dú zì tiǎn shì shāng hén
我 只 能 独 自 舔 舐 伤 痕
I can only lick my scars alone
céng jīng zhì rè de yǎn shén
曾 经 炙 热 的 眼 神
Once hot eyes
tā jiāng wàng shuí ér qíng shēn
她 将 望 谁 而 情 深
Who she’s going to look for, she’s going to love
jì yì de làng tuī wǒ xiàng hēi àn
记 忆 的 浪 推 我 向 黑 暗
The wave of memory pushes me into the darkness
wǒ nǔ lì què dào bú le bǐ àn
我 努 力 却 到 不 了 彼 岸
I try but I can’t get to the other side
màn màn huí yì jiù xiàng liú shā
漫 漫 回 忆 就 像 流 沙
Long memories are like quicksand
yóu bú dé wǒ zhèng zhā
由 不 得 我 挣 扎
I can’t help but struggle
chén nì dé yuè xiàn yuè shēn
沉 溺 得 越 陷 越 深
Sink deeper and deeper
yuè ài yuè téng què wú fǎ zì bá
越 爱 越 疼 却 无 法 自 拔
The more you love, the more pain you feel
màn màn shí jiān jiù xiàng liú shā
慢 慢 时 间 就 像 流 沙
Slowly, time is like quicksand
wǒ yǐ wú lì zài zhèng zhā
我 已 无 力 再 挣 扎
I can no longer struggle
yī zhí dào miè dǐng nà kè
一 直 到 灭 顶 那 刻
Until the moment I’m completely submerged
hái niàn zhe tā
还 念 着 他
I still thought about him
màn màn huí yì jiù xiàng liú shā
漫 漫 回 忆 就 像 流 沙
Long memories are like quicksand
yóu bú dé wǒ zhèng zhā
由 不 得 我 挣 扎
I can’t help but struggle
chén nì dé yuè xiàn yuè shēn
沉 溺 得 越 陷 越 深
Sink deeper and deeper
yuè ài yuè téng què wú fǎ zì bá
越 爱 越 疼 却 无 法 自 拔
The more you love, the more pain you feel
màn màn shí jiān jiù xiàng liú shā
慢 慢 时 间 就 像 流 沙
Slowly, time is like quicksand
wǒ yǐ wú lì zài zhèng zhā
我 已 无 力 再 挣 扎
I can no longer struggle
yī zhí dào miè dǐng nà kè
一 直 到 灭 顶 那 刻
Until the moment I’m completely submerged
hái niàn zhe tā
还 念 着 他
I still thought about him
Covers & Versions of “Quicksand”
MV Version
English lyrics version
Vietsub version
Chords of “Quicksand”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Quicksand”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Victor Ma Boqian马伯骞” You Would Probably Like Too
 | Be Your Light (Hidden Love OST) |
 | Quicksand流沙 (Beautiful Reborn Flower OST) |
 | Do It My Own Way我行我树 (Spare Me, Great Lord OST) |
 | I Don’t Believe You别轻易相信 (Detective Chinatown OST) |
 | Fox Hunt猎狐行动 (Fox Hunt OST) |
