Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Phoenix Wing凤翼(Feng Yi) Legend of the Phoenix OST By MiMi Lee李紫婷
Info/About “Phoenix Wing”
Song Name | Phoenix Wing凤翼(Feng Yi) |
Artist | MiMi Lee李紫婷 |
Lyricist | Duan Sisi |
Composer | Tan Xuan |
Released | 2019 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Phoenix Wing”
This song was the theme song of the TV Series “Legend of the Phoenix凤奕“, and it was released on May 22, 2019.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Phoenix Wing”
dǒu luò yī dì fēng shuāng
抖 落 一 地 风 霜
Shake off the frost
yún tiān fú yáo zhí shàng
云 天 扶 摇 直 上
Soaring to the sky
gěi shí jiān jiě sī niàn de yǎng
给 时 间 解 思 念 的 痒
Give time to relieve the itch of yearning
chéng xìng jǐ fān diē dàng
乘 兴 几 番 跌 宕
Go ups and downs with the mood
chén shā kě yǐ quàn jiàng
尘 沙 可 以 劝 降
The mundane sands can persuade the surrender
qiàn dōng fēng huái róng zhuāng yī chǎng
倩 东 风 怀 戎 装 一 场
Put on armor in the east wind
àn dàn xīng guāng huá luò wǒ de shǒu zhǎng
黯 淡 星 光 滑 落 我 的 手 掌
The dim starlight slips onto my palm
tīng shì jiè sù zhōng cháng
听 世 界 诉 衷 肠
Listen to the world telling its stories
màn tiān yíng guāng zhe sè wǒ de chì bǎng
漫 天 萤 光 着 色 我 的 翅 膀
Fireflies all over the sky, coloring my wings
fǔ wèi zhè dēng huǒ hūn huáng
抚 慰 这 灯 火 昏 黄
Soothing this dim lamp light
fán huá cáng jìn yè mù
繁 华 藏 进 夜 幕
Hide prosperity in the night
bēi huān yǔ rén tóng zhù
悲 欢 与 人 同 住
Reside with joys and sorrows
yuàn gū dān dōu yǒu gè guī xiǔ
愿 孤 单 都 有 个 归 宿
May loneliness have somewhere to go
jiāng shān shì fēi jiǎo zhú
江 山 是 非 角 逐
Fight for right or wrong in the world
ēn yuàn gè zì bào fù
恩 怨 各 自 抱 负
in the name of gratitude or grudge
hái hǎo wǒ men fēng yǔ gòng fù
还 好 我 们 风 雨 共 赴
Fortunately we go together through the storms
àn dàn xīng guāng huá luò wǒ de shǒu zhǎng
黯 淡 星 光 滑 落 我 的 手 掌
The dim starlight slips onto my palm
tīng shì jiè sù zhōng cháng
听 世 界 诉 衷 肠
Listen to the world telling its stories
màn tiān yíng guāng zhe sè wǒ de chì bǎng
漫 天 萤 光 着 色 我 的 翅 膀
Fireflies all over the sky, coloring my wings
fǔ wèi zhè dēng huǒ hūn huáng
抚 慰 这 灯 火 昏 黄
Soothing this dim lamp light
àn dàn xīng guāng huá luò wǒ de shǒu zhǎng
黯 淡 星 光 滑 落 我 的 手 掌
The dim starlight slips onto my palm
tīng shì jiè sù zhōng cháng
听 世 界 诉 衷 肠
Listen to the world telling its stories
màn tiān yíng guāng zhe sè wǒ de chì bǎng
漫 天 萤 光 着 色 我 的 翅 膀
Fireflies all over the sky, coloring my wings
fǔ wèi zhè dēng huǒ hūn huáng
抚 慰 这 灯 火 昏 黄
Soothing this dim lamp light
rén ruò yuǎn fāng jù sàn dào zuò xún cháng
人 若 远 方 聚 散 道 作 寻 常
If people go far places, partings are just normal things
huí yì àn zì shōu cáng
回 忆 暗 自 收 藏
Quietly hide the memories
rén zài xīn shàng nǎ guǎn fēi duǎn liú zhǎng
人 在 心 上 哪 管 蜚 短 流 长
As long as he’s in mind, who care about those rumors
mèng lǐ yǐ shí lǐ hóng zhuāng
梦 里 已 十 里 红 妆
A big wedding is held in dream
dài lái rì yǔ nǐ tóng wǎng
待 来 日 与 你 同 往
I’ll go with you someday
(TBC)
Covers & Versions of “Phoenix Wing”
MV Version
Live performance (with Thaisub/English sub)
Vietsub version
Piano Cover
Chords of “Phoenix Wing”
https://www.0zou.com/en/bz/YjdJNf80LF6waGTg/baE8w==.html
Download/MP3 of “Phoenix Wing”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “MiMi Lee李紫婷” You Would Probably Like Too
No Worries无虞 (One And Only OST) | |
If There Is No Tomorrow如果没有明天 (Sweet Bite Marks OST) | |
Love on the Cloud云上恋 (In a Class of Her Own OST) | |
Encountered Ten Thousand Times一万次相遇 (First Love Again OST) | |
Three Thousand Sunsets三千次日落 | |
Day Dream (A Date With The Future OST) | |
During the Full Moon月圆之时 (Love Under The Full Moon OST) | |
The Wind Has Risen风已起 (Unchained Love OST) | |
Phoenix Wing凤翼 (Legend of the Phoenix OST) | |
Is It Right对不对 (Make My Heart Smile OST) | |
Night Sky夜空 (Nothing But You OST) | |
Thank You感谢 (When We Were Young OST) | |
Are We Destined To Meet是不是注定要相遇 (Bright Eyes In The Dark OST) | |
Visual Sense既视感 (I Am the Years You Are the Stars OST) | |
Master of Love爱情宗师 (Kung Fu League OST) | |
Cut the Stars剪星辰 (Romance of A Twin Flower OST) | |
The Wind Also Knows风也知道 (My Dear Guardian OST) | |
Unique Heartbeat独一无二的心跳 (My Special Girl OST) | |
All for Love (Love In Time OST) | |
Breeze Blows微风吹 (Twelve Legends OST) | |
Of Course You Will Meet Love当然会遇见爱情啊 (Sweet and Cold OST) | |
There’s Nothing Like You To The Whole World世界不及你好 (Miss Ye in Wonderland OST) | |
Undercurrent暗涌 (The Outsider OST) |