Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Ode to Heroes英雄赞歌(Ying Xiong Zan Ge) The Sacrifice OST By Sitar Tan Weiwei谭维维
Info/About “Ode to Heroes英雄赞歌”
| Song Name | Ode to Heroes英雄赞歌(Ying Xiong Zan Ge) |
| Artist | Sitar Tan Weiwei谭维维 |
| Lyricist | Gong Mu |
| Composer | Liu Chi |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Ode to Heroes英雄赞歌”
This song was the theme song of the war movie “The Sacrifice金刚川“, and it was released on October 20, 2020.
This song was a remake version of the song “Ode to Heroes英雄赞歌”, which was the theme song of the 1964 movie “Heroic Sons and Daughters英雄儿女”.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Ode to Heroes英雄赞歌”
fēng yān gǔn gǔn chàng yīng xióng ，
风 烟 滚 滚 唱 英 雄 ，
Raging flames roar into an ode
sì miàn qīng shān cè ěr tīng cè ěr tīng ；
四 面 青 山 侧 耳 听 侧 耳 听 ；
heard by the world to heroes, to heroes
qíng tiān xiǎng léi qiāo jīn gǔ ，
晴 天 响 雷 敲 金 鼓 ，
The thunder of guns rattles
dà hǎi yáng bō zuò hé shēng ，
大 海 扬 波 作 和 声 ，
rough waves bellow high and echo
rén mín zhàn shì qū hǔ bào ，
人 民 战 士 驱 虎 豹 ，
Fight for people, against our foes
shě shēng wàng sǐ bǎo hé píng
舍 生 忘 死 保 和 平
Live for peace, die a hero
（lǚ sī qīng xiǎo tí qín dú zòu ）
（吕 思 清 小 提 琴 独 奏 ）
(Violin solo by Lv Siqing)
wéi shí me zhàn qí měi rú huà ，
为 什 么 战 旗 美 如 画 ，
Crimsoned by the blood of heroes
yīng xióng de xiān xuè rǎn hóng le tā
英 雄 的 鲜 血 染 红 了 它
banners in sunlight brightly glow
wéi shí me dà dì chūn cháng zài
为 什 么 大 地 春 常 在
Nourished by their lives below
yīng xióng de shēng mìng kāi xiān huā
英 雄 的 生 命 开 鲜 花
spring flowers everywhere grow
（lǚ sī qīng xiǎo tí qín +chén sà gāng qín ）
（吕 思 清 小 提 琴 +陈 萨 钢 琴 ）
(Violin by Lv Siqing + Piano by Chen Sa)
wéi shí me zhàn qí měi rú huà ，
为 什 么 战 旗 美 如 画 ，
Crimsoned by the blood of heroes
yīng xióng de xiān xuè rǎn hóng le tā
英 雄 的 鲜 血 染 红 了 它
banners in sunlight brightly glow
wéi shí me dà dì chūn cháng zài
为 什 么 大 地 春 常 在
Nourished by their lives below
yīng xióng de shēng mìng kāi xiān huā
英 雄 的 生 命 开 鲜 花
spring flowers everywhere grow
Covers & Versions of “Ode to Heroes英雄赞歌”
Official MV version
Live version by Sitar Tan Weiwei
Behind-the-scene production video of this song
Original version
Chords of “Ode to Heroes英雄赞歌”
Download/MP3 of “Ode to Heroes英雄赞歌”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Sitar Tan Weiwei谭维维” You Would Probably Like Too
 | Ever Night永夜 (Ever Night OST) |
 | Bridge of Fate缘分一道桥 (The Great Wall OST) |
 | Walking in Moonlight行走在茫茫月光的中间 ( Nothing Gold Can Stay OST) |
 | With You与你 (Soul land OST) |
 | All In孤注 (Who Rules the World OST) |
 | The Rebel Princess上阳赋 (The Rebel Princess OST) |
 | My Darling我亲爱的 (The Interpreter OST) |
 | Singer歌者 (Three Body Problem OST) |
 | We Used to Be Together我们曾经在一起 (Ace Troops OST) |
 | Love To The End爱到底 (Destined to Love You OST) |
 | A Hero Or Not煎饼侠 (Pancake Man OST) |
 | Lost Destiny失落的缘 (Heirs OST) |
 | Love Used to Warm Me Up爱曾经给我一点温度 (Love Is True OST) |
 | All Under Heaven天下 (Qin Dynasty Epic OST) |
 | Mother’s Life娘道 (Mother’s Life OST) |
 | Every Inch of The Heart寸心 (Decisive Victory OST) |
 | The Yue Folk’s Song越人歌 (Palace of Devotion OST) |
 | Embroidering Spring绣春 (Brotherhood of Blades 2 OST) |
 | Burning燃 (2022 Beijing Winter Olympics Broadcasting Theme Song) |
 | La vaguelette轻涟 (Genshin Impact OST) |
 | This Life As Painting此生作画 (The Great Emperor in Song Dynasty OST) |
 | If There’s An Afterlife如果有来生 |
 | Homeland城 (Forbidden City OST) |
 | Shadow影 (Shadow OST) |
 | Hard To Get Out of Love爱难脱身 (Lost in 1949 OST) |
 | A Woman In Her 30s三十岁的女人 (The Last Women Standing OST) |
 | Moon Angel月亮天使 (The Master of The House OST) |
 | Ode to Heroes英雄赞歌 (The Sacrifice OST) |
 | Flammable and Explosive易燃易爆炸 (Fantasy Westward Journey OST) |
 | Ash Is Purest White江湖儿女 (Ash Is Purest White OST) |
 | Brave Enough足够勇敢 (Storm Eye OST) |
