Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Never Say Goodbye不说再见(Bu Shuo Zai Jian) Never Say Goodbye OST By Allen Ren Jialun任嘉伦
Info/About “Never Say Goodbye”
Song Name | Never Say Goodbye不说再见(Bu Shuo Zai Jian) |
Artist | Allen Ren Jialun任嘉伦 (a leading actor in this drama) |
Lyricist | Double Chen |
Composer | Double Chen |
Released | 2021 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Never Say Goodbye”
This song was the theme song of the TV Series “Never Say Goodbye不说再见“, and it was released on June 22, 2021.
![](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2023/09/8644ebf81a4c510fd9f912100f17322dd42a28340f20.webp)
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Never Say Goodbye”
huáng hūn hòu péi zhe ān jìng de hǎi miàn
黄 昏 后 陪 着 安 静 的 海 面
In the evening, by the serene beach
nǐ zài jìng tóu wàng zhe hǎi àn xiàn
你 在 镜 头 望 着 海 岸 线
From my camera, you’re looking at the shore
jiù ràng zhè kē xīn bié lí kāi jiāo diǎn
就 让 这 颗 心 别 离 开 焦 点
I hope your heart will never sway
xiǎng bǎ nǐ zhuāng jìn wǒ zhěng gè shì jiè
想 把 你 装 进 我 整 个 世 界
I want to fill my world up with you
rú guǒ ài qíng shì liú làng de zhōng diǎn
如 果 爱 情 是 流 浪 的 终 点
If love is the destination of wandering
nǐ de wēi xiào mó hú le shì xiàn
你 的 微 笑 模 糊 了 视 线
Your smile blurs my sight
zhè yī kè wǒ wàng le suǒ yǒu yǔ yán
这 一 刻 我 忘 了 所 有 语 言
At this moment, I am lost for words
qīng qīng bì shàng yǎn ,ràng wǒ qīn wěn nǐ bí jiān de hú xiàn
轻 轻 闭 上 眼 ,让 我 亲 吻 你 鼻 尖 的 弧 线
Close your eyes slowly, and let me kiss the edge of your nose
fēng chuī guò nǐ de fā dāi ,hū rán wǒ cái míng bái
风 吹 过 你 的 发 呆 ,忽 然 我 才 明 白
The wind blows past you as you zone out, suddenly, I realized
lì jīng de zhè jiù shì ài ,shí jiān tì wǒ gào bái
历 经 的 这 就 是 爱 ,时 间 替 我 告 白
What we experience is love, and time is my love confession
rú guǒ ài qíng zǒu guò lái ,shì zuì měi de qī dài
如 果 爱 情 走 过 来 ,是 最 美 的 期 待
If love ever comes, it’s the sweetest thing I look forward to
wǒ men jiù shuō hǎo bú zhǔn Say Goodbye
我 们 就 说 好 不 准 Say Goodbye
Let’s promise to never Say Goodbye
nà yī piē zài rén cháo yān méi de jiē
那 一 瞥 在 人 潮 淹 没 的 街
That glimpse of you in the crowded street
kàn nǐ sì céng xiàng shí yòu cā jiān
看 你 似 曾 相 识 又 擦 肩
I feel like I know you but I brush past you again
ruò zài jiàn shì wéi gèng hǎo de yù jiàn
若 再 见 是 为 更 好 的 遇 见
If we meet again, it’s for a better encounter
dì qiú zhuǎn yī quān ,wǒ huì zài wěi xiàn děng nǐ huí yuán diǎn
地 球 转 一 圈 ,我 会 在 纬 线 等 你 回 原 点
A complete turn of the Earth, I’ll be at the origin waiting for your return
fēng chuī guò wǒ de fā dāi ,huí tóu yān méi rén hǎi
风 吹 过 我 的 发 呆 ,回 头 淹 没 人 海
The wind blows past me as I zone out, when I turn around, I lose you in the midst of a crowd
nǐ gé zài lèi guāng zhī wài ,wǒ jiù jìng jìng děng dài
你 隔 在 泪 光 之 外 ,我 就 静 静 等 待
You are a teardrop away, and I shall quietly wait
rú guǒ ài qíng méi lí kāi ,zhè zuì měi de yì wài
如 果 爱 情 没 离 开 ,这 最 美 的 意 外
If love never leaves us, this beautiful encounter
wǒ men jiù shuō hǎo bú zài Say Goodbye
我 们 就 说 好 不 再 Say Goodbye
Let’s promise to never Say Goodbye
fēng chuī guò nǐ de fā dāi ,hū rán wǒ cái míng bái
风 吹 过 你 的 发 呆 ,忽 然 我 才 明 白
The wind blows past you as you zone out, suddenly, I realized
lì jīng de zhè jiù shì ài ,shí jiān tì wǒ gào bái
历 经 的 这 就 是 爱 ,时 间 替 我 告 白
What we experience is love, and time is my love confession
rú guǒ ài qíng zǒu guò lái ,shì zuì měi de qī dài
如 果 爱 情 走 过 来 ,是 最 美 的 期 待
If love ever comes, it’s the sweetest thing I look forward to
wǒ men jiù shuō hǎo bú zhǔn Say Goodbye
我 们 就 说 好 不 准 Say Goodbye
Let’s promise to never Say Goodbye
wǒ men jiù shuō hǎo bú zhǔn Say Goodbye
我 们 就 说 好 不 准 Say Goodbye
Let’s promise to never Say Goodbye
Covers & Versions of “Never Say Goodbye”
MV Version (with English sub)
Thaisub Version
Chords of “Never Say Goodbye”
Download/MP3 of “Never Say Goodbye”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Allen Ren Jialun任嘉伦” You Would Probably Like Too
![]() | As Always如一 (One And Only OST) |
![]() | Glory荣耀 (The Glory of Tang Dynasty OST) |
![]() | Walls In Mind心墙 (Under The Power OST) |
![]() | Unbounded无界 |
![]() | I吾 (Thousand Years For You OST) |
![]() | Never Say Goodbye不说再见 (Never Say Goodbye OST) |
![]() | Fleeting Words逝言 (Love a Lifetime OST) |
![]() | Waiting for You in Sunlight在阳光下等你 (Blue Flame Assault OST) |
![]() | Half of Me分身 (Autumn Cicada OST) |