Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Laugh笑吧(Xiao Ba) By Jing Long井胧
Info/About “Laugh”
Song Name | Laugh笑吧(Xiao Ba) |
Artist | Jing Long井胧 |
Lyricist | Xia Fei |
Composer | Yan Xiaonan |
Released | 2021 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Laugh”
This song was released on April 29, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Laugh”
luò mǎn huī de jí tā guì zǐ shàng de fā kǎ
落 满 灰 的 吉 他 柜 子 上 的 发 卡
The hairpin on the guitar cupboard covered with dust
wǒ péi shí zhōng shì yīng fèn shǒu de shí chà
我 陪 时 钟 适 应 分 手 的 时 差
I have the clock to adapt to the jet lag
shì yán bìng bú wěi dà zhèng rú shā duī de tǎ
誓 言 并 不 伟 大 正 如 沙 堆 的 塔
The vow was not great, just like the tower made of sands
tiān zhēn de rén què xí guàn bǎ tā dāng chéng le jiā
天 真 的 人 却 习 惯 把 它 当 成 了 家
But native people get used to it as a home
yòng wán xiào shuō zhēn huà yòng zhēn huà qù zhuāng shǎ
用 玩 笑 说 真 话 用 真 话 去 装 傻
Telling the truth with jokes, using the truth to pretend to be stupid
dào tóu lái róng yì shū dé yī sī bú guà
到 头 来 容 易 输 得 一 丝 不 挂
At the end, it’s easy to lose everything
nǐ shuō wǒ kě xiào ba jiē zì jǐ de shāng bā
你 说 我 可 笑 吧 揭 自 己 的 伤 疤
Ridiculous, right? I’m exposing my own scar
suǒ yǒu de shēn qíng zuì hòu dōu chéng le xiào huà
所 有 的 深 情 最 后 都 成 了 笑 话
All the love ended up being a joke
nǐ shuō wǒ kě xiào ba nà xiē shòu de shāng ā
你 说 我 可 笑 吧 那 些 受 的 伤 啊
Ridiculous, right? All those wounds
xiàng xiǎo chǒu yī yàng bēi wēi de dòu nǐ xī hā
像 小 丑 一 样 卑 微 的 逗 你 嘻 哈
I was as humble as a clown to make you laugh
nǐ shuō wǒ kě xiào ba jiē zì jǐ de shāng bā
你 说 我 可 笑 吧 揭 自 己 的 伤 疤
Ridiculous, right? I’m exposing my own scar
xiàn chū le zhēn xīn hái yào zhuāng lóng zuò yǎ
献 出 了 真 心 还 要 装 聋 作 哑
Dedicated my sincere heart, and yet I have to pretend to be deaf
nǐ shuō wǒ kě xiào ba nǐ shuō wǒ kě xiào ba
你 说 我 可 笑 吧 你 说 我 可 笑 吧
Ridiculous, right? Ridiculous, right?
xiào ba
笑 吧
Then laugh
luò mǎn huī de jí tā guì zǐ shàng de fā kǎ
落 满 灰 的 吉 他 柜 子 上 的 发 卡
The hairpin on the guitar cupboard covered with dust
wǒ péi shí zhōng shì yīng fèn shǒu de shí chà
我 陪 时 钟 适 应 分 手 的 时 差
I have the clock to adapt to the jet lag
shì yán bìng bú wěi dà zhèng rú shā duī de tǎ
誓 言 并 不 伟 大 正 如 沙 堆 的 塔
The vow was not great, just like the tower made of sands
tiān zhēn de rén què xí guàn bǎ tā dāng chéng le jiā
天 真 的 人 却 习 惯 把 它 当 成 了 家
But native people get used to it as a home
yòng wán xiào shuō zhēn huà yòng zhēn huà qù zhuāng shǎ
用 玩 笑 说 真 话 用 真 话 去 装 傻
Telling the truth with jokes, using the truth to pretend to be stupid
dào tóu lái róng yì shū dé yī sī bú guà
到 头 来 容 易 输 得 一 丝 不 挂
At the end, it’s easy to lose everything
nǐ shuō wǒ kě xiào ba jiē zì jǐ de shāng bā
你 说 我 可 笑 吧 揭 自 己 的 伤 疤
Ridiculous, right? I’m exposing my own scar
suǒ yǒu de shēn qíng zuì hòu dōu chéng le xiào huà
所 有 的 深 情 最 后 都 成 了 笑 话
All the love ended up being a joke
nǐ shuō wǒ kě xiào ba nà xiē shòu de shāng ā
你 说 我 可 笑 吧 那 些 受 的 伤 啊
Ridiculous, right? All those wounds
xiàng xiǎo chǒu yī yàng bēi wēi de dòu nǐ xī hā
像 小 丑 一 样 卑 微 的 逗 你 嘻 哈
I was as humble as a clown to make you laugh
nǐ shuō wǒ kě xiào ba jiē zì jǐ de shāng bā
你 说 我 可 笑 吧 揭 自 己 的 伤 疤
Ridiculous, right? I’m exposing my own scar
xiàn chū le zhēn xīn hái yào zhuāng lóng zuò yǎ
献 出 了 真 心 还 要 装 聋 作 哑
Dedicated my sincere heart, and yet I have to pretend to be deaf
nǐ shuō wǒ kě xiào ba nǐ shuō wǒ kě xiào ba
你 说 我 可 笑 吧 你 说 我 可 笑 吧
Ridiculous, right? Ridiculous, right?
xiào ba
笑 吧
Then laugh
nǐ shuō wǒ kě xiào ba jiē zì jǐ de shāng bā
你 说 我 可 笑 吧 揭 自 己 的 伤 疤
Ridiculous, right? I’m exposing my own scar
suǒ yǒu de shēn qíng zuì hòu dōu chéng le xiào huà
所 有 的 深 情 最 后 都 成 了 笑 话
All the love ended up being a joke
nǐ shuō wǒ kě xiào ba nà xiē shòu de shāng ā
你 说 我 可 笑 吧 那 些 受 的 伤 啊
Ridiculous, right? All those wounds
xiàng xiǎo chǒu yī yàng bēi wēi de dòu nǐ xī hā
像 小 丑 一 样 卑 微 的 逗 你 嘻 哈
I was as humble as a clown to make you laugh
nǐ shuō wǒ kě xiào ba jiē zì jǐ de shāng bā
你 说 我 可 笑 吧 揭 自 己 的 伤 疤
Ridiculous, right? I’m exposing my own scar
xiàn chū le zhēn xīn hái yào zhuāng lóng zuò yǎ
献 出 了 真 心 还 要 装 聋 作 哑
Dedicated my sincere heart, and yet I have to pretend to be deaf
nǐ shuō wǒ kě xiào ba nǐ shuō wǒ kě xiào ba
你 说 我 可 笑 吧 你 说 我 可 笑 吧
Ridiculous, right? Ridiculous, right?
xiào ba
笑 吧
Then laugh
Covers & Versions of “Laugh”
Live performance by Jing Long
English sub version
Live performance by Jing Long & Xevier伯远
Thaisub version
Vietsub version
Chords of “Laugh”
Download/MP3 of “Laugh”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jing Long井胧” You Would Probably Like Too
Lost You丢了你 | |
Not Deleted不删 | |
Brave骁 | |
No Worries无虞 (One And Only OST) | |
Laugh笑吧 | |
The Other Side彼岸 (Love Between Fairy and Devil OST) | |
You of All People偏偏是你 | |
Won’t See You In 3 Thousand Worlds三千世界不见你 (Story of Kunning Palace OST) | |
Love Ballad情谣 (A Female Student Arrives at the Imperial College OST) | |
See You Happy见你生欢 (Choice Husband OST) | |
That Day那天 (See You Again OST) | |
Time, The Greatest Thief Of All (Travel of Time) 岁月神偷 | |
Nothing To Ask For复何求 (Divine Destiny OST) |