Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Imagine幻想(Huan Xiang) By Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云 & Lai Meiyun赖美云
Info/About “Imagine”
Song Name | Imagine幻想(Huan Xiang) |
Artist | Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云 & Lai Meiyun赖美云 |
Lyricist | Li Wenhao |
Composer | Chen Suni |
Released | 2021 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Imagine”
This song was performed by Huang Xiaoyun and Lai Meiyuan, and it’s released on September 16, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Imagine”
wǒ huàn xiǎng guò wǒ men
我 幻 想 过 我 们
I once imagined we would
qiān le shǒu bú zài fèn
牵 了 手 不 再 分
hold hands and never part
cóng lí míng dào huáng hūn
从 黎 明 到 黄 昏
From dusk to dawn
ài yóu luò rì jiàn zhèng
爱 由 落 日 见 证
our love would be witness by the setting sun
què dào yī bàn lǚ chéng
却 到 一 半 旅 程
But halfway through
zhōng tú huàn le shēn fèn
中 途 换 了 身 份
our identities changed
cóng shú xī dào mò shēng
从 熟 悉 到 陌 生
Going from familiar to unfamiliar
liàn rén chéng lù rén
恋 人 成 路 人
from lovers to passers-by
wǒ huàn xiǎng guò wǒ men
我 幻 想 过 我 们
I once imagined about
yǒu jié guǒ de kě néng
有 结 果 的 可 能
the possibility of us having a result
ná chū cáng hǎo de zhēn
拿 出 藏 好 的 真
Taking out the hidden truth
huàn yī jù bié zài děng
换 一 句 别 再 等
in exchange for the phrase “don’t wait any longer
zuǒ shǒu xǐ diào yú wēn
左 手 洗 掉 余 温
Washing away the remaining warmth with my left hand
yòu shǒu jiǎn qǐ mò shēng
右 手 捡 起 陌 生
picking up unfamiliarity with my right hand
zhuāng zuò chéng méi shì rén
装 作 成 没 事 人
Pretending nothing has happened
jiē zhe què bú ài
接 着 却 不 爱
and then not loving
bú hèn
不 恨
or hating
huī fù zì yóu de wǒ
恢 复 自 由 的 我
Having regained my freedom
xiàng tóng de huà zhòng fù shuō
相 同 的 话 重 复 说
I keep saying the same words
jiè diào liàn rén shēng huó
戒 掉 恋 人 生 活
I’ve quitted my life as a lover
zì jǐ bú xí guàn de guò
自 己 不 习 惯 的 过
living a life I’m not used to
diū sān luò sì de wǒ
丢 三 落 四 的 我
The clumsy me
rēng nǐ wù pǐn què zài tuō
扔 你 物 品 却 在 拖
threw your stuff away but was reluctant to do so
yǒu guān nǐ de huà tí
有 关 你 的 话 题
Regarding all those topics
yǒu guān nǐ de diǎn dī
有 关 你 的 点 滴
and bits about you
guān yú nǐ de
关 于 你 的
Everything related to you
wǒ yǒu yì wú yì de duǒ
我 有 意 无 意 的 躲
I keep hiding, whether intentional or not
wǒ huàn xiǎng guò wǒ men
我 幻 想 过 我 们
I once imagined we would
qiān le shǒu bú zài fèn
牵 了 手 不 再 分
hold hands and never part
cóng lí míng dào huáng hūn
从 黎 明 到 黄 昏
From dusk to dawn
ài yóu luò rì jiàn zhèng
爱 由 落 日 见 证
our love would be witness by the setting sun
què dào yī bàn lǚ chéng
却 到 一 半 旅 程
But halfway through
zhōng tú huàn le shēn fèn
中 途 换 了 身 份
our identities changed
cóng shú xī dào mò shēng
从 熟 悉 到 陌 生
Going from familiar to unfamiliar
liàn rén chéng lù rén
恋 人 成 路 人
from lovers to passers-by
wǒ huàn xiǎng guò wǒ men
我 幻 想 过 我 们
I once imagined about
yǒu jié guǒ de kě néng
有 结 果 的 可 能
the possibility of us having a result
ná chū cáng hǎo de zhēn
拿 出 藏 好 的 真
Taking out the hidden truth
huàn yī jù bié zài děng
换 一 句 别 再 等
in exchange for the phrase “don’t wait any longer
zuǒ shǒu xǐ diào yú wēn
左 手 洗 掉 余 温
Washing away the remaining warmth with my left hand
yòu shǒu jiǎn qǐ mò shēng
右 手 捡 起 陌 生
picking up unfamiliarity with my right hand
zhuāng zuò chéng méi shì rén
装 作 成 没 事 人
Pretending nothing has happened
jiē zhe què bú ài bú hèn
接 着 却 不 爱 不 恨
and then not loving not hating
wǒ huàn xiǎng guò wǒ men
我 幻 想 过 我 们
I once imagined we would
qiān le shǒu bú zài fèn
牵 了 手 不 再 分
hold hands and never part
cóng lí míng dào huáng hūn
从 黎 明 到 黄 昏
From dusk to dawn
ài yóu luò rì jiàn zhèng
爱 由 落 日 见 证
our love would be witness by the setting sun
què dào yī bàn lǚ chéng
却 到 一 半 旅 程
But halfway through
zhōng tú huàn le shēn fèn
中 途 换 了 身 份
our identities changed
zhuāng zuò chéng méi shì rén
装 作 成 没 事 人
Pretending nothing has happened
jiē zhe què bú ài bú hèn
接 着 却 不 爱 不 恨
and then not loving not hating
Covers & Versions of “Imagine”
Vietsub/Pinyin/English sub version
DJ Remix Version
Cover by 夏星紗 & 靈兒Lin_A
Live Performance Version by Huang Xiaoyun
Piano Cover
https://www.youtube.com/watch?v=TLil2Kl6ml8
Chords of “Imagine”
Download/MP3 of “Imagine”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云“ You Would Probably Like Too
Other Tracks by “Lai Meiyun赖美云” You Would Probably Like Too
Imagine幻想 | |
Iron, Blood And Loyal Heart铁血丹心 (The Legend of the Condor Heroes: The Dragon Tamer OST) | |
Like A Dream如梦 (Who Rules The World OST) | |
Lemon Sparkling Water柠檬气泡水 (Only for Love OST) | |
Four Leaf Clover寻找四叶草 (Miss Crow with Mr. Lizard OST) | |
Like Jade如翡 (Legend of Fei OST) | |
Holding Divination执卦 (A Girl Like Me OST) | |
Sound声息 (New Life Begins OST) | |
Endless无涯 (Love Is All OST) | |
Juvenile Ballad少年谣 (Romance of A Twin Flower OST) | |
Crow Turns To Phoenix乌鸦变凤凰 (The Legendary Life of Queen Lau OST) | |
Light of Night夜之光 (Something Just Like This OST) | |
Sweet Grapefruit Candy甜甜柚子糖 (Go Into Your Heart OST) | |
Not In Vain Not Forgetting不枉不忘 (Growing Pain 2 OST) | |
Suspend暂停营业中 (A Little Mood for Love OST) | |
Nothing Can’t Be Solved by Listening to Play没有什么是听戏解决不了的 (The Theatre Stories OST) | |
Only in My Life (Mom Wow OST) | |
Ordinary Dream寻常梦 (Heaven Official’s Blessing OST) |