Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Heart Gate心门(Xin Men) The Ingenious One OST By Silence Wang汪苏泷
Info/About “Heart Gate心门”
| Song Name | Heart Gate心门(Xin Men) |
| Artist | Silence Wang汪苏泷 |
| Lyricist | Silence Wang; Wang Changling (Tang Dynasty); Bai Juyi (Tang Dynasty) |
| Composer | Silence Wang |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Heart Gate心门”
This song was the ending theme song of the TV Series “The Ingenious One云襄传“, and it was released on April 27, 2023.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Heart Gate心门”
yù mén shān zhàng jǐ qiān zhòng
玉 门 山 嶂 几 千 重
Jade Gate mountain has thousands of peaks
shān běi shān nán zǒng shì fēng
山 北 山 南 总 是 烽
the north and south of the mountain are always beaconed
rén yī yuǎn shù xū kàn huǒ
人 依 远 戍 须 看 火
One must watch the fire while garrisoning far away
mǎ tà shēn shān bú jiàn zōng
马 踏 深 山 不 见 踪
A horse cannot be seen when stepping deep into the mountains
chūn yǔ ní nìng zài nǐ hé wǒ de xīn zhōng
春 雨 泥 泞 在 你 和 我 的 心 中
The muddy spring rain is in your and my heart
jǐn suǒ liǎng shàn xīn mén
紧 锁 两 扇 心 门
Tightly lock two heart gates
é tóu yòu tiān zhòu wén
额 头 又 添 皱 纹
the wrinkles on the forehead have increased
nà shí xīn jí rú fén
那 时 心 急 如 焚
At that time, I was so anxious
pà fēng chuī sàn yuán fèn
怕 风 吹 散 缘 分
I was afraid that the wind would blow away fate
rén zǒng hé hé fèn fèn
人 总 合 合 分 分
People always reunite and part
yī shēng yī cì zhuǎn shēn
一 生 一 次 转 身
the only turn around once in a lifetime
cóng cǐ zhè shàn xīn mén
从 此 这 扇 心 门
From now on, nobody is allowed to
zài bú xǔ rén guò wèn
再 不 许 人 过 问
question this heart gate
yī dào cán yáng pù shuǐ zhōng
一 道 残 阳 铺 水 中
A beam of exhausted sun in the water paved
bàn jiāng sè sè bàn jiāng hóng
半 江 瑟 瑟 半 江 红
Half the river greenish and the other half red
kě lián jiǔ yuè chū sān yè
可 怜 九 月 初 三 夜
Lovely is this night of September the third
lù sì zhēn zhū yuè sì gōng
露 似 真 珠 月 似 弓
The moon looks a bow, the dews genuine pearls
dà yǔ pāng tuó zài nǐ hé wǒ de xīn zhōng
大 雨 滂 沱 在 你 和 我 的 心 中
The heavy rain is pouring in your and my heart
jǐn suǒ liǎng shàn xīn mén
紧 锁 两 扇 心 门
Tightly lock two heart gates
é tóu yòu tiān zhòu wén
额 头 又 添 皱 纹
the wrinkles on the forehead have increased
nà shí xīn jí rú fén
那 时 心 急 如 焚
At that time, I was so anxious
pà fēng chuī sàn yuán fèn
怕 风 吹 散 缘 分
I was afraid that the wind would blow away fate
rén zǒng hé hé fèn fèn
人 总 合 合 分 分
People always reunite and part
fèn bú qīng de huí yì zuì huǐ yì
分 不 清 的 回 忆 最 悔 意
indistinguishable memories are the most regretful
yuè shì qíng shēn
越 是 情 深
The more affectionate it is
yuè shì zào huà nòng rén
越 是 造 化 弄 人
the more manipulative it is
zhǎng fēng chuī dù jǐ wàn lǐ
长 风 吹 度 几 万 里
The long wind blows tens of thousands of miles
yáng biān cè mǎ zhēng zhàn dì
扬 鞭 策 马 征 战 地
whip the horse and conquer the land
gāo lóu dāng cǐ yè zhī tīng dé jiàn tàn xī
高 楼 当 此 夜 只 听 得 见 叹 息
Tall buildings in this night can only hear sighs
jǐn suǒ liǎng shàn xīn mén
紧 锁 两 扇 心 门
Tightly lock two heart gates
é tóu yòu tiān zhòu wén
额 头 又 添 皱 纹
the wrinkles on the forehead have increased
nà shí xīn jí rú fén
那 时 心 急 如 焚
At that time, I was so anxious
pà fēng chuī sàn yuán fèn
怕 风 吹 散 缘 分
I was afraid that the wind would blow away fate
rén zǒng hé hé fèn fèn
人 总 合 合 分 分
People always reunite and part
liú xià liǎng jù shī yì zuì shī yì
留 下 两 句 诗 意 最 失 意
leaving behind two lines of poetry is the most frustrating
yuè shì qíng shēn
越 是 情 深
The deeper the love
yuè shì yuè xiàn yuè shēn
越 是 越 陷 越 深
the deeper the sinking
Covers & Versions of “Heart Gate心门”
MV Version
English sub version
Chords of “Heart Gate心门”
Download/MP3 of “Heart Gate心门”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Silence Wang汪苏泷” You Would Probably Like Too
