Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Fighting Day (Hot Girl OST) By Ju Jingyi鞠婧祎
Info/About “Fighting Day”
Song Name | Fighting Day |
Artist | Ju Jingyi鞠婧祎 |
Lyricist | David |
Composer | Zhou Qi; David |
Released | 2016 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Fighting Day”
This song was a theme song of the TV Series “Hot Girl麻辣变形计“, and it was released on June 30, 2016.

“Hot Girl麻辣变形计” Soundtrack Listing
Do Not Forget I Love You不要忘记我爱你 | Zhang Bichen张碧晨 | Theme Song |
Aegis of Fire烈火神盾 | Vision Wei Chen魏晨 | Theme Song |
Fighting Day | Ju Jingyi鞠婧祎 | Theme Song |
My Happiness Given by Family给我的快乐 | Hu Xia胡夏 | Theme Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Fighting Day”
Lala fighting day
Lala yī qǐ chōng xiàng qián
Lala 一 起 冲 向 前
Lala, let’s rush forward together
Lala fighting day
Lalala
dà shēng de hǎn chū lái
大 声 的 喊 出 来
Let’s shout out loudly
yǒu mèng jiù bú yào pái huái
有 梦 就 不 要 徘 徊
Don’t linger if you have a dream
yǒng gǎn tiāo zhàn jiù shì nǐ de zī tài
勇 敢 挑 战 就 是 你 的 姿 态
Challenge bravely, that’s your attitude
gào bié zuó tiān kōng bái
告 别 昨 天 空 白
Farewell to the blankness yesterday
jīn tiān tú mǎn sè cǎi
今 天 涂 满 色 彩
Today is full of colors
yíng jiē yī gè xīn de měi lì wèi lái
迎 接 一 个 新 的 美 丽 未 来
Welcome a new beautiful future
bú yào làng fèi měi hǎo qīng chūn shí dài
不 要 浪 费 美 好 青 春 时 代
Don’t waste the beautiful youth
bié yōu shāng zhàn qǐ lái
别 忧 伤 站 起 来
Don’t be sad, stand up
nián qīng jiù bú pà shī bài
年 轻 就 不 怕 失 败
No need to be afraid of failures when being young
míng mèi de yáng guāng jiù gāi yī qǐ shài yī shài
明 媚 的 阳 光 就 该 一 起 晒 一 晒
We should bask together under the bright sunshine
Fighting day fighting day
jīn tiān jiù shì jī huì
今 天 就 是 机 会
Today is an opportunity
jué dìng le yǒng bú yán shī bài
决 定 了 永 不 言 失 败
It’s decided, never admit defeat
Lala fighting day
Lala yī qǐ chōng xiàng qián
Lala 一 起 冲 向 前
Lala, let’s rush forward together
Lala fighting day
Lalala
dà shēng de hǎn chū lái
大 声 的 喊 出 来
Let’s shout out loudly
yǒu mèng jiù bú yào pái huái
有 梦 就 不 要 徘 徊
Don’t linger if you have a dream
yǒng gǎn tiāo zhàn jiù shì nǐ de zī tài
勇 敢 挑 战 就 是 你 的 姿 态
Challenge bravely, that’s your attitude
gào bié zuó tiān kōng bái
告 别 昨 天 空 白
Farewell to the blankness yesterday
jīn tiān tú mǎn sè cǎi
今 天 涂 满 色 彩
Today is full of colors
yíng jiē yī gè xīn de měi lì wèi lái
迎 接 一 个 新 的 美 丽 未 来
Welcome a new beautiful future
bú yào làng fèi měi hǎo qīng chūn shí dài
不 要 浪 费 美 好 青 春 时 代
Don’t waste the beautiful youth
bié yōu shāng zhàn qǐ lái
别 忧 伤 站 起 来
Don’t be sad, stand up
nián qīng jiù bú pà shī bài
年 轻 就 不 怕 失 败
No need to be afraid of failures when being young
míng mèi de yáng guāng jiù gāi yī qǐ shài yī shài
明 媚 的 阳 光 就 该 一 起 晒 一 晒
We should bask together under the bright sunshine
Fighting day fighting day
jīn tiān jiù shì jī huì
今 天 就 是 机 会
Today is an opportunity
jué dìng le yǒng bú yán shī bài
决 定 了 永 不 言 失 败
It’s decided, never admit defeat
Lala fighting day
Lala yī qǐ chōng xiàng qián
Lala 一 起 冲 向 前
Lala, let’s rush forward together
Lala fighting day
Lalala
zhè shì shǔ yú wǒ men de wǔ tái
这 是 属 于 我 们 的 舞 台
This is our stage
sàn fā mèi lì jiù shì yào chèn xiàn zài
散 发 魅 力 就 是 要 趁 现 在
The time to charm is now
Oh yeah
jìn qíng huān lè jìn qíng yáo bǎi
尽 情 欢 乐 尽 情 摇 摆
Have fun and swing
měi kē hàn zhū dōu yào sàn fā guāng cǎi
每 颗 汗 珠 都 要 散 发 光 彩
Every bead of sweat should emit light
Oh yeah
Lala fighting day
Lala yī qǐ chōng xiàng qián
Lala 一 起 冲 向 前
Lala, let’s rush forward together
Lala fighting day
Lalala
dà shēng de hǎn chū lái
大 声 的 喊 出 来
Let’s shout out loudly
yǒu mèng jiù bú yào pái huái
有 梦 就 不 要 徘 徊
Don’t linger if you have a dream
yǒng gǎn tiāo zhàn jiù shì nǐ de zī tài
勇 敢 挑 战 就 是 你 的 姿 态
Challenge bravely, that’s your attitude
gào bié zuó tiān kōng bái
告 别 昨 天 空 白
Farewell to the blankness yesterday
jīn tiān tú mǎn sè cǎi
今 天 涂 满 色 彩
Today is full of colors
yíng jiē yī gè xīn de měi lì wèi lái
迎 接 一 个 新 的 美 丽 未 来
Welcome a new beautiful future
bú yào làng fèi měi hǎo qīng chūn shí dài
不 要 浪 费 美 好 青 春 时 代
Don’t waste the beautiful youth
(TBC)
Covers & Versions of “Fighting Day”
MV Version
SNH48 MV version
Vietsub version
Chords of “Fighting Day”
Streaming Links of “Fighting Day”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ju Jingyi鞠婧祎” You Would Probably Like Too
![]() | Drunken Flying Frost醉飞霜 (Novoland: The Castle In The Sky OST) |
![]() | Sigh叹云兮 (Legend of Yun Xi OST) |
![]() | Falling Flowers Turn To Muds落花成泥 (Legend of Yun Xi OST) |
![]() | Bai Suzhen Under Mountain Qingcheng青城山下白素贞 (The Legend of White Snake OST) |
![]() | Millenarian Promise千年等一回 (The Legend of White Snake OST) |
![]() | Cross Love渡情 (The Legend of White Snake OST) |
![]() | Ancient Painting古画 (The Blooms At Ruyi Pavilion OST) |
![]() | Like A Veil如纱 (Sword and Fairy 4 OST) |
![]() | Past Perfect过去完成时 |
![]() | Hibiscus芙蓉 (The Blooms At Ruyi Pavilion OST) |
![]() | Sleepless at Sunset落日未眠 |
![]() | Dreams Crossing梦渡 (The Blooms at Ruyi Pavilion OST) |
![]() | Never Part Again莫离 (Rebirth For You OST) |
![]() | Long Sky天长 (QYZ OST) |
![]() | A Pair of Wings一双翅膀 (Please Give Me A Pair of Wings OST) |
![]() | Can You Hear Me听到请回答 (Mr.Swimmer OST) |
![]() | Missing The Rain念思雨 (Rebirth For You OST) |
![]() | Still Searching仍寻 (Beauty of Resilience OST) |
![]() | Wasting Life误长生 (Beauty of Resilience OST) |
![]() | Time To Go Back倒流 (The Dance of the Storm OST) |
![]() | Our Destiny in This World缘尽世间 (ARES: RISE OF G OST) |
![]() | Thinking of You想你了 (Mr.Swimmer OST) |
![]() | Song of Carving Light琢光曲 (Promotional Song for Cultural Relics in Nanjing Museum) |
![]() | A Clear World天下清 (Heaven Official’s Blessing OST) |
![]() | Journey of Dream梦的旅航 (Mr Love: Queen’s Choice OST) |
![]() | Fighting Day (Hot Girl OST) |
![]() | Round回合 (Fantasy Westward Journey OST) |
![]() | Yes Or No等不到你 |
![]() | Every Day每一天 |
![]() | Love Emergency Report恋爱告急 |
![]() | Winter Day冬日 |
![]() | Don’t Touch |
![]() | Loneliness and Poetry孤独与诗 |
![]() | Stay With Me伴 (Rising With the Wind OST) |
![]() | Flower花 |
![]() | Be My POI |