Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Do It My Own Way我行我树(Wo Xing Wo Shu) Spare Me, Great Lord OST By Victor Ma Boqian马伯骞
Info/About “Do It My Own Way”
| Song Name | Do It My Own Way我行我树(Wo Xing Wo Shu) |
| Artist | Victor Ma Boqian马伯骞 |
| Lyricist | Jiang Ke |
| Composer | Xiao Ting; Wang Yanwei |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Do It My Own Way”
This song was the concept theme song of the Animation Series “Spare Me, Great Lord大王饶命“, and it was released on December 17, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Do It My Own Way”
Nice to meet you nice to meet you
Nice to meet you nice to meet you
zǒu zì jǐ de lù yuè zǒu yuè bá hù
走 自 己 的 路 越 走 越 跋 扈
Take my own path, the more I walk, the more domineering I become
zǒu bié rén de lù ràng bié rén mí lù
走 别 人 的 路 让 别 人 迷 路
Take other people’s path, make them lost their way
wǒ zhǎng de píng fán dàn shì yǒu diǎn fán
我 长 的 平 凡 但 是 有 点 烦
I came from an ordinary root, but I’m a little annoying
shàn zhǎng fèi huà hé ràng rén nán kān
擅 长 废 话 和 让 人 难 堪
I’m good at talking trash and embarassing people
wǒ bú dǒng làng màn què làng dào càn làn
我 不 懂 浪 漫 却 浪 到 灿 烂
I don’t know romance, but I can be dissipated to great extent
wéi jīn qián néng méng bì wǒ shuāng yǎn
唯 金 钱 能 蒙 蔽 我 双 眼
Only money can blind my eyes
yǒu cuò jiù gǎn kǎi
有 错 就 感 慨
I would sigh when making mistakes
bú yī dìng yào gǎi
不 一 定 要 改
But I’m not necessarily correcting it
rú guǒ yào miàn duì qiān jun wàn mǎ de wèn hòu
如 果 要 面 对 千 军 万 马 的 问 候
If I have to face thousands of troops
qiě děng wǒ lǚ yī lǚ shé tóu oh
且 等 我 捋 一 捋 舌 头 oh
Just wait for me to keep my tongue strait, oh
gǎn zài hēi àn lǐ jiào xiāo
敢 在 黑 暗 里 叫 嚣
I dare to bark in the darkness
dòng shǒu qián xiān tǔ gè cáo
动 手 前 先 吐 个 槽
Have some trash talk before making a move
bié lái qiú ráo
别 来 求 饶
Don’t come begging me
wǒ de chāo néng lì jiào bǐ nǐ qiáng dà
我 的 超 能 力 叫 比 你 强 大
My superpower is more powerful than yours
wǒ bú ài dǎ jià
我 不 爱 打 架
I don’t like fighting
dòng gè zuǐ jiù néng dú bù tiān xià
动 个 嘴 就 能 独 步 天 下
Just talking alone can make me win the world
zǒu zì jǐ de lù yuè zǒu yuè bá hù
走 自 己 的 路 越 走 越 跋 扈
Take my own path, the more I walk, the more domineering I become
zǒu bié rén de lù
走 别 人 的 路
Take other people’s path
ràng bié rén qióng tú mò lù
让 别 人 穷 途 末 路
Drive them into an impasse
yǒu péng yuǎn fāng lái
有 朋 远 方 来
If a friend comes from afar
suī yuǎn bì zhú kāi
虽 远 必 逐 开
I’ll chase him away no matter how far it is
zǒu zì jǐ de lù yuè zǒu yuè bá hù
走 自 己 的 路 越 走 越 跋 扈
Take my own path, the more I walk, the more domineering I become
bǎ suì yuè xùn fú
把 岁 月 驯 服
Tame the years
chī duō shǎo de kǔ tóu jiù yǒu duō yìng de gǔ tóu
吃 多 少 的 苦 头 就 有 多 硬 的 骨 头
How tough you bone can be depends on how much bitterness you can take
shì wáng shì zú dōu bú tuì hòu oh
是 王 是 卒 都 不 退 后 oh
Be a king or foot soldier, I will never step back, oh
yuān yuān xiàng bào hé shí le
冤 冤 相 报 何 时 了
Vengeance has a way of rebounding upon oneself
yīn yáng xiàng gé cái zuì miào
阴 阳 相 隔 才 最 妙
It would be the best if one is dead
bié lái qiú ráo
别 来 求 饶
Don’t come begging me
wǒ de chāo néng lì jiào bǐ nǐ qiáng dà
我 的 超 能 力 叫 比 你 强 大
My superpower is more powerful than yours
wǒ bú ài dǎ jià
我 不 爱 打 架
I don’t like fighting
dòng gè zuǐ jiù néng dú bù tiān xià
动 个 嘴 就 能 独 步 天 下
Just talking alone can make me win the world
zǒu zì jǐ de lù yuè zǒu yuè bá hù
走 自 己 的 路 越 走 越 跋 扈
Take my own path, the more I walk, the more domineering I become
zǒu bié rén de lù
走 别 人 的 路
Take other people’s path
ràng bié rén qióng tú mò lù
让 别 人 穷 途 末 路
Drive them into an impasse
Rap：
hěn gāo xìng rèn shí wǒ bié gāo xìng tài zǎo
很 高 兴 认 识 我 别 高 兴 太 早
Very glad to meet me, don’t be glad too soon
wǒ zuǐ bā hěn dú dàn xīn cháng bú hǎo
我 嘴 巴 很 毒 但 心 肠 不 好
My mouth is viscious, but my heart is even worse
xiào lǐ néng cáng dāo hā hā hā dāo hā hā hā
笑 里 能 藏 刀 哈 哈 哈 刀 哈 哈 哈
I can hide a knife while laughing, haha, a knife, haha
rén zài jiāng hú bú yì yuè hū
人 在 江 湖 不 亦 悦 乎
How pleasant to be in the Martial World
zǒu zì jǐ de lù yuè zǒu yuè bá hù
走 自 己 的 路 越 走 越 跋 扈
Take my own path, the more I walk, the more domineering I become
zǒu bié rén de lù
走 别 人 的 路
Take other people’s path
ràng bié rén qióng tú mò lù
让 别 人 穷 途 末 路
Drive them into an impasse
yòng wǒ de jiǎo bù bǎ suì yuè xùn fú
用 我 的 脚 步 把 岁 月 驯 服
Tame the years with my footsteps
jiù wǒ háng wǒ sù
就 我 行 我 素
I’ll do it my way
jiù suàn yǔ shì jiè gé gé bú rù
就 算 与 世 界 格 格 不 入
Even if I’m so ill-adapted to the world
(TBC)
Covers & Versions of “Do It My Own Way”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Chords of “Do It My Own Way”
Streaming Links of “Do It My Own Way”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Victor Ma Boqian马伯骞” You Would Probably Like Too
 | Be Your Light (Hidden Love OST) |
 | Quicksand流沙 (Beautiful Reborn Flower OST) |
 | Do It My Own Way我行我树 (Spare Me, Great Lord OST) |
 | I Don’t Believe You别轻易相信 (Detective Chinatown OST) |
 | Fox Hunt猎狐行动 (Fox Hunt OST) |
