Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of As First Seen如初见(Ru Chu Jian) Unique Lady Season 2 OST By Stringer Xianzi弦子
Info/About “As First Seen”
Song Name | As First Seen如初见(Ru Chu Jian) |
Artist | Stringer Xianzi弦子 |
Lyricist | Li Jin |
Composer | Li Jin |
Released | 2020 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “As First Seen”
This song was ending song of the TV Series “Unique Lady Season 2绝世千金完结篇“, and it was released on December 27, 2020.
![](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2024/01/0ff41bd5ad6eddc451da9c65988da1fd5266d11695ad.jpg)
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “As First Seen”
dōng tiān de xuě jīng yíng hǎo jiǎo jié
冬 天 的 雪 晶 莹 好 皎 洁
The snow in winter is so bright and crystalline
xià le zhěng yè wú shēng de qíng jiē
下 了 整 夜 无 声 的 情 节
The snow falls all night, the silent plot
qīng shí xiǎo lù xiāo shī bú jiàn
青 石 小 路 消 失 不 见
The stone path disappears
jì yì zhōng piān piān shǎo nián
记 忆 中 翩 翩 少 年
Memories of a fluttering boy
mǒu yī shí jiān tóng yī gè dì diǎn
某 一 时 间 同 一 个 地 点
A certain time, a certain place
yǒu duō shēn kè guān yú nǐ yī qiē
有 多 深 刻 关 于 你 一 切
How deep is everything about you
yù jiàn nǐ zhī qián shì huāng yuán
遇 见 你 之 前 是 荒 原
Before I met you, it was a wasteland
kě xiàn zài nǐ gěi le wǒ zhěng piàn shì jiè
可 现 在 你 给 了 我 整 片 世 界
But now you have given me a whole world
hé nǐ yī diǎn yī dī yī shí yī kè chuàn chéng le xiàn
和 你 一 点 一 滴 一 时 一 刻 串 成 了 线
With you, little by little, moment by moment, strung together into a thread
lián lǐ chéng le fēi wǔ de dié
连 理 成 了 飞 舞 的 蝶
And become a flying butterfly
yī shēng yī shì xiàng liàn shuāng shuāng zhuì wú jì de biān
一 生 一 世 相 恋 双 双 坠 无 际 的 边
A lifetime of love, both falling into the edge of infinity
ruò nǐ yī biàn yī biàn yī cì yī cì yǎn qián fú xiàn
若 你 一 遍 一 遍 一 次 一 次 眼 前 浮 现
If you appear before my eyes again and again
rì luò xīng yí suí nǐ jiàn yuǎn
日 落 星 移 随 你 渐 远
The sun sets and the stars move away with you
shuō zài jiàn shì fǒu néng zài huí dào cóng qián
说 再 见 是 否 能 再 回 到 从 前
Can we go back to the past when we say goodbye
dōng tiān de xuě jīng yíng hǎo jiǎo jié
冬 天 的 雪 晶 莹 好 皎 洁
The snow in winter is so bright and crystalline
xià le zhěng yè wú shēng de qíng jiē
下 了 整 夜 无 声 的 情 节
The snow falls all night, the silent plot
qīng shí xiǎo lù xiāo shī bú jiàn
青 石 小 路 消 失 不 见
The stone path disappears
jì yì zhōng piān piān shǎo nián
记 忆 中 翩 翩 少 年
Memories of a fluttering boy
mǒu yī shí jiān tóng yī gè dì diǎn
某 一 时 间 同 一 个 地 点
A certain time, a certain place
yǒu duō shēn kè guān yú nǐ yī qiē
有 多 深 刻 关 于 你 一 切
How deep is everything about you
yù jiàn nǐ zhī qián shì huāng yuán
遇 见 你 之 前 是 荒 原
Before I met you, it was a wasteland
kě xiàn zài nǐ gěi le wǒ zhěng piàn shì jiè
可 现 在 你 给 了 我 整 片 世 界
But now you have given me a whole world
hé nǐ yī diǎn yī dī yī shí yī kè chuàn chéng le xiàn
和 你 一 点 一 滴 一 时 一 刻 串 成 了 线
With you, little by little, moment by moment, strung together into a thread
lián lǐ chéng le fēi wǔ de dié
连 理 成 了 飞 舞 的 蝶
And become a flying butterfly
yī shēng yī shì xiàng liàn shuāng shuāng zhuì wú jì de biān
一 生 一 世 相 恋 双 双 坠 无 际 的 边
A lifetime of love, both falling into the edge of infinity
ruò nǐ yī biàn yī biàn yī cì yī cì yǎn qián fú xiàn
若 你 一 遍 一 遍 一 次 一 次 眼 前 浮 现
If you appear before my eyes again and again
rì luò xīng yí suí nǐ jiàn yuǎn
日 落 星 移 随 你 渐 远
The sun sets and the stars move away with you
shuō zài jiàn shì fǒu néng zài huí dào cóng qián
说 再 见 是 否 能 再 回 到 从 前
Can we go back to the past when we say goodbye
nǐ shì wǒ de shuāng móu
你 是 我 的 双 眸
You are my eyes
dài wǒ xǐ jìn fán chén rú chū yī bān de xiàng jiàn
带 我 洗 尽 凡 尘 如 初 一 般 的 相 见
Take me to wash all the dust, like the first encounter
què chéng le wǒ yī qiē
却 成 了 我 一 切
But it has become my everything
hé nǐ yī diǎn yī dī yī shí yī kè chuàn chéng le xiàn
和 你 一 点 一 滴 一 时 一 刻 串 成 了 线
With you, little by little, moment by moment, strung together into a thread
lián lǐ chéng le fēi wǔ de dié
连 理 成 了 飞 舞 的 蝶
And become a flying butterfly
yī shēng yī shì xiàng liàn shuāng shuāng zhuì wú jì de biān
一 生 一 世 相 恋 双 双 坠 无 际 的 边
A lifetime of love, both falling into the edge of infinity
ruò nǐ yī biàn yī biàn yī cì yī cì yǎn qián fú xiàn
若 你 一 遍 一 遍 一 次 一 次 眼 前 浮 现
If you appear before my eyes again and again
rì luò xīng yí suí nǐ jiàn yuǎn
日 落 星 移 随 你 渐 远
The sun sets and the stars move away with you
shuō zài jiàn shì fǒu néng zài huí dào cóng qián
说 再 见 是 否 能 再 回 到 从 前
Can we go back to the past when we say goodbye
Covers & Versions of “As First Seen”
English lyrics version
MV Version
Chords of “As First Seen”
Download/MP3 of “As First Seen”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you