Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Always, Always, Always, I Like You一直一直一直,喜欢你(Yi Zhi Yi Zhi Yi Zhi, Xi Huan Ni) Our Secret OST By Rex Li Xinyi李鑫一
Info/About “Always, Always, Always, I Like You”
Song Name | Always, Always, Always, I Like You一直一直一直,喜欢你(Yi Zhi Yi Zhi Yi Zhi, Xi Huan Ni) |
Artist | Rex Li Xinyi李鑫一 |
Lyricist | Ming Tian |
Composer | Chen Xueran |
Released | 2021 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Always, Always, Always, I Like You”
This song was the theme song of the TV Series “Our Secret暗格里的秘密“, and it was released on August 10, 2021.
![](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2024/02/a50f4bfbfbedab64034f1ff78361b8c379310a55b0f7.jpg)
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Always, Always, Always, I Like You”
xià tiān huì yīn wéi shuí ér fàng màn le jiǎo bù
夏 天 会 因 为 谁 而 放 慢 了 脚 步
Who would dare slow down the pace of summer days
rè nào de chán míng fù zá xīn qíng
热 闹 的 蝉 鸣 复 杂 心 情
The sound of cicadas affects our mood
bú zhī dào wèi lái yǒu zěn yàng fēng jǐng
不 知 道 未 来 有 怎 样 风 景
I don’t know what the future holds
diàn yǐng huì yīn wéi shuí ér zhòng xiě le jù qíng
电 影 会 因 为 谁 而 重 写 了 剧 情
Who would try to rewrite how the story goes
tū rán de bào yǔ lù kàn bú qīng
突 然 的 暴 雨 路 看 不 清
The road is unclear by the sudden rainstorm
bú zhī dào jīn wǎn yǒu méi yǒu xīng xīng
不 知 道 今 晚 有 没 有 星 星
I wonder if stars would shine tonight
kàn zhe nà zuì hòu yī kē yān huā huǒ xiāo shī tiān jì
看 着 那 最 后 一 颗 烟 花 火 消 失 天 际
Looking at the last firework disappear from the sky
tí xǐng wǒ yǒu xiē huà bú shuō yī qiē huì bú huì tài wǎn
提 醒 我 有 些 话 不 说 一 切 会 不 会 太 晚
If I don’t tell you how I feel, would it be too late for me
wǒ jiù shì yī zhí yī zhí yī zhí zhè yàng de xǐ huān nǐ
我 就 是 一 直 一 直 一 直 这 样 的 喜 欢 你
I have liked you all this time since the moment I first saw you
zài wú mián de hán yè gào bié de jì jiē
在 无 眠 的 寒 夜 告 别 的 季 节
This season of farewell on a cold sleepless night
pīn mìng zài yǒng gǎn yī xiē
拼 命 再 勇 敢 一 些
I’m just trying to be brave again
wǒ men huì yī tiān yī tiān yī tiān zhǎng zhǎng de zǒu xià qù
我 们 会 一 天 一 天 一 天 长 长 的 走 下 去
We’ll still need to travel a long way down day by day
dá àn de mì mì wú jiě de wèn tí
答 案 的 秘 密 无 解 的 问 题
The secret reply to the insoluble question
dōu biàn chéng le zuì jiǎn dān de yī jù xiè xiè nǐ
都 变 成 了 最 简 单 的 一 句 谢 谢 你
Could be said in a simple sentence like “Thank You”
qiū tiān huì yīn wéi shuí ér fàng qì le yuǎn háng
秋 天 会 因 为 谁 而 放 弃 了 远 行
Who would want to give up their journey in autumn
luò yè de shēng yīn diǎn zhuì xīn qíng
落 叶 的 声 音 点 缀 心 情
The leaves are falling, it uplifts the mood
bú zhī dào qián fāng yǒu zěn yàng fēng jǐng
不 知 道 前 方 有 怎 样 风 景
I don’t know what’s the setting ahead
wǔ tái huì yīn wéi shuí ér chén jì le guāng yǐng
舞 台 会 因 为 谁 而 沉 寂 了 光 影
The stage will be silent just because of whom
yào yǎn de pào mò tè bié jīng yíng
耀 眼 的 泡 沫 特 别 晶 莹
The bubbles are clear and they’re shining so bright
bú zhī dào wán měi shì bú shì lǜ jìng
不 知 道 完 美 是 不 是 滤 镜
They seem to be perfect, what do you think
kàn zhe nà zuì hòu yī kē yān huā huǒ xiāo shī tiān jì
看 着 那 最 后 一 颗 烟 花 火 消 失 天 际
Looking at the last firework disappear from the sky
tí xǐng wǒ yǒu xiē huà bú shuō yī qiē huì bú huì tài wǎn
提 醒 我 有 些 话 不 说 一 切 会 不 会 太 晚
If I don’t tell you how I feel, would it be too late for me
wǒ jiù shì yī zhí yī zhí yī zhí zhè yàng de xǐ huān nǐ
我 就 是 一 直 一 直 一 直 这 样 的 喜 欢 你
I have liked you all this time since the moment I first saw you
zài wú mián de hán yè gào bié de jì jiē
在 无 眠 的 寒 夜 告 别 的 季 节
This season of farewell on a cold sleepless night
pīn mìng zài yǒng gǎn yī xiē
拼 命 再 勇 敢 一 些
I’m just trying to be brave again
wǒ men huì yī tiān yī tiān yī tiān zhǎng zhǎng de zǒu xià qù
我 们 会 一 天 一 天 一 天 长 长 的 走 下 去
We’ll still need to travel a long way down day by day
dá àn de mì mì wú jiě de wèn tí
答 案 的 秘 密 无 解 的 问 题
The secret reply to the insoluble question
dōu biàn chéng le zuì jiǎn dān de yī jù xiè xiè nǐ
都 变 成 了 最 简 单 的 一 句 谢 谢 你
Could be said in a simple sentence like “Thank You”
Covers & Versions of “Always, Always, Always, I Like You”
MV Version
Live performance version
1 hour loop version
English Cover
Piano Tutorial Version
Piano Cover
Chords of “Always, Always, Always, I Like You”
Download/MP3 of “Always, Always, Always, I Like You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Rex Li Xinyi李鑫一” You Would Probably Like Too
![]() | One Flower One Sword一花一剑 (Heaven Official’s Blessing OST) |
![]() | Always, Always, Always, I Like You一直一直一直,喜欢你 (Our Secret OST) |
![]() | Dream of Her梦她 (Dreaming Back to the Qing Dynasty OST) |
![]() | Heroes from Youngsters自古英雄出少年 (The Blood of Youth OST) |
![]() | Continue Writing续写 (Love of Thousand Years OST) |
![]() | In A World Without You在没你的世界 (Forever Love OST) |
![]() | Heart Promise心上诺 (The Legend of Anle OST) |
![]() | Think About The Rest of My Life思余生 (Good and Evil OST) |
![]() | No Longer Afraid of Darkness不再怕天黑 (My Eternal Star OST) |
![]() | World-dividing Frame分割世界的框 (Be Reborn OST) |
![]() | Autumn Parting秋离 (My Heroic Husband OST) |
![]() | Walk With You陪你走过 (The King’s Avatar: For the Glory OST) |
![]() | Red红 (Stealth Walker OST) |
![]() | How Are You你好吗 (First Romance OST) |
![]() | Snowy Autumn Love雪秋之恋 (Weaving a Tale of Love OST) |
![]() | What To Do怎么办呀 (Good Life OST) |
![]() | Fleeting Years岁月流年 (True Colours OST) |
![]() | Wait等 (True Colours OST) |