Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Along The Coast沿海地带(Yan Hai Di Dai) The Kid from Heaven OST By Stringer Xianzi弦子
Info/About “Along The Coast”
| Song Name | Along The Coast沿海地带(Yan Hai Di Dai) |
| Artist | Stringer Xianzi弦子 |
| Lyricist | Chen Weiling |
| Composer | Ma Yiqiang |
| Released | 2006 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Along The Coast”
This song was the ending song of two TV Series, including “The Kid from Heaven天堂来的孩子” and “Ignorant深瞳”, and it was released on October 20, 2006. With this song, Stringer Xianzi was nominated for the “Best Newcomer at the Golden Melody Awards” and this song was nominated for the “Golden Melody Award”.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Along The Coast”
kōng dàng dàng de yuè tái
空 荡 荡 的 月 台
An empty platform
rù qiū wēi liáng de hǎi
入 秋 微 凉 的 海
A slightly cold autumn breeze from the ocean
wēi fēng bǎ jiǎo xià de shù yè dōu chuī kāi
微 风 把 脚 下 的 树 叶 都 吹 开
The breeze blows away the leaves under my feet
huǒ chē jiù yào chū fā cuī cù wǒ kuài lí kāi
火 车 就 要 出 发 催 促 我 快 离 开
The train is about to depart and urging me to leave
wǒ de xīn yǐ chāo zǎi
我 的 心 已 超 载
My heart has been overwhelmed
nǐ bú le jiě de ài
你 不 了 解 的 爱
with the love you don’t understand
dāng shī wàng zhú jiàn jiāng yī qiē dōu yǎn mái
当 失 望 逐 渐 将 一 切 都 掩 埋
Only when everything was gradually buried in regret
méi xiǎng dào hài pà gèng zhēn shí cún zài
没 想 到 害 怕 更 真 实 存 在
I realized fear could be this real
zài yán hǎi dì dài fàng zhú wǒ de ài
在 沿 海 地 带 放 逐 我 的 爱
Along the coast, I am sending away my love now
gū dān yě hěn jīng cǎi
孤 单 也 很 精 彩
It is lonely yet beautiful
wǒ xiàng xìn wǒ men dōu yǒu gāi qù de wèi lái
我 相 信 我 们 都 有 该 去 的 未 来
I believe we all have a future to look forward to
bú gāi zài yuán dì pái huái
不 该 在 原 地 徘 徊
Should not be lingering in the same old place anymore
wǒ qí shí hěn míng bái
我 其 实 很 明 白
I understand very well that
mèng xǐng le jiù bú zài
梦 醒 了 就 不 在
Everything will be gone once I wake up from the dream
zhī shì hái zhèng zhā zhe bú ràng tā lí kāi
只 是 还 挣 扎 着 不 让 他 离 开
No matter how hard I tried to keep him from slipping away
jǐn jǐn zhuā zhe de yě dōu shì kōng bái
紧 紧 抓 着 的 也 都 是 空 白
The only thing I could hold on tight was emptiness
zài yán hǎi dì dài fàng zhú wǒ de ài
在 沿 海 地 带 放 逐 我 的 爱
Along the coast, I am sending away my love now
gū dān yě hěn jīng cǎi
孤 单 也 很 精 彩
It is lonely yet beautiful
wǒ xiàng xìn wǒ men dōu yǒu gāi qù de wèi lái
我 相 信 我 们 都 有 该 去 的 未 来
I believe we all have a future to look forward to
bú gāi zài yuán dì pái huái
不 该 在 原 地 徘 徊
Should not be lingering in the same old place anymore
zài yán hǎi dì dài wǒ yuǎn yuǎn lí kāi
在 沿 海 地 带 我 远 远 离 开
Along the coast, I am leaving far, far away now
yào gèng zì yóu zì zài
要 更 自 由 自 在
To be on my own, to be free
bú yào wǒ de xīn suí zhe dà tīng de zhōng bǎi
不 要 我 的 心 随 着 大 厅 的 钟 摆
I do not want my heart swinging like a pendulum
tíng liú zài yuán dì gǎn kǎi
停 留 在 原 地 感 慨
In the same old place, with the same misery
Covers & Versions of “Along The Coast”
MV Version
Live performance by Stringer Xianzi
English lyrics version
ZJ Hsu许莉洁 Cover
Another Live Performance by Stringer Xianzi
Cover by Yang Ziying杨子莹
Chords of “Along The Coast”
https://www.91pu.com.tw/song/2016/0417/3197.html
Download/MP3 of “Along The Coast”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
